ترجمة "العودة اكتسبت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العودة - ترجمة : العودة - ترجمة : اكتسبت - ترجمة : اكتسبت - ترجمة : العودة اكتسبت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اكتسبت الإلكترونات اثنين. | Gained two electrons. |
| كنت قد اكتسبت به الإلكترونات. | You've gained its electrons. |
| والأكسجين، التي اكتسبت الإلكترونات تلاعب. | And oxygen, which gained electrons RlG. |
| وأن الأكسجين اكتسبت الإلكترونات الهيدروجين | And that the oxygen gained the electrons that the hydrogen |
| اكتسبت منها عادة سيئة بسهولة | One acquires bad habits so easily. |
| في زمننا الحالي اكتسبت السياسة مكانة عليا. | For the moment, politics has claimed paramount status. |
| اكتسبت سندات الكوارث أهمية متزايدة بالأعوام الأخيرة. | Cat bonds have been growing in importance in recent years. |
| لقد اكتسبت تايوان مكانها بين مجتمع الدول. | Taiwan has earned its place among the community of nations. |
| وقد اكتسبت هذه أهمية متزايدة في عملها. | These have assumed increasing importance in its work. |
| لقد اكتسبت هذه المسألة أبعادا مثيرة للقلق. | The matter has acquired alarming proportions. |
| بدت و كأنها قد اكتسبت روعة جديدة | Seemed to have taken on a new splendor. |
| أنا اكتسبت كلمة رسمية من تحذيرك له | I got a solemn word of warning for you. |
| ربما العودة للمنزل لا أريد العودة | But you need proper food |
| وهذا لأن شبكة العقود اكتسبت بعض التناقضات الخطيرة . | This is because t he web of contracts has developed serious inconsistencies. |
| ولهذا السبب بالتحديد، اكتسبت الموسيقى المحرمة صبغة سياسية. | Precisely because of this, forbidden music was politicized. |
| كما اكتسبت العلاقات مع الاتحاد الأوروبي زخما كبيرا . | Relations with the EU have gained significant momentum. |
| نيويورك ــ لقد اكتسبت أنظمة الغذاء طابعا عالميا. | NEW YORK Food systems have gone global. |
| اكتسبت توغو استقلالها عن فرنسا في عام 1960. | Togo gained its independence from France in 1960. |
| لتعويض هذا، اكتسبت هينولا وضع المدينة في 1839. | To compensate this, Heinola gained a city status in 1839. |
| وسيجري تنقيح هذه القائمة كلما اكتسبت خبرة بشأنها. | The list was to be amended as experience was gained. |
| وقد اكتسبت التدابير المتخذة ضد الفلسطينيين طابعا أسوأ. | The measures taken against the Palestinians have become worse. |
| الآن قد اكتسبت بعض التجربة في هذا الأمر. | Now, I've gained some insight into this. |
| أنها لم تكن قد اكتسبت أو فقدت إلكترونات. | They haven't gained or lost electrons. |
| لا بد أنك اكتسبت خبرات رائعة فى أوروبا | You must have had some wonderful experiences in Europe. |
| العودة | Go back? |
| و قد اكتسبت خبرة في التعامل مع الحياة و اكتسبت مهارة فحسنت مهارات استخدام اللغة الإنجليزية وتم تعليمها كيفية كتابة سيرتها الذاتية | She also gained experience, learned about professionalism, her English skills improved and she was mentored to create a résumé. |
| في عام 1902 اكتسبت النساء في النمسا حق الإنتخاب. | Australia gave women the right to vote in 1902. |
| شخصيا، لقد اكتسبت معرفة وفيرة عن الحالة في هايتي. | Personally, I gained a wealth of knowledge about the situation in Haiti. |
| وقد اكتسبت هذه العملية زخما إضافيا في السنوات الأخيرة. | Recently this process has been gathering additional momentum. |
| عليك العودة. | You have to come back. |
| العودة إليك | Gleeks (singing) Getting back to you |
| مطلقين العودة. | launching the return. |
| أتريد العودة | Go back? |
| ...العودة للمنزل | Back home... |
| العودة للجنة | Return to Paradise. |
| نتيجة لذلك، اكتسبت باريس سمعة عالمية وأضحت تسمى مدينة الفن. | As a result, Paris has acquired a reputation as the City of Art . |
| وبالنسبة للبلدان النامية، اكتسبت هذه القطاعات أهمية استراتيجية لعمليتها اﻹنماية. | For the developing countries, they have assumed strategic significance for their development process. |
| حتى عندما يحصل اكتسبت شركة شركة أخرى، عادة المستثمرون ومؤسسي | So when a company gets acquired by another company, usually investors and the founders make some money and that's all good. |
| يبدو اني اكتسبت 75 باوند منذ مجيئي الى ولاية اريزونا | I seem to have gained 75 pounds since I came to Arizona. |
| العودة للوضع الكامل | Switch back to full mode |
| حسنا ، يمكنك العودة | OK, you can go back. |
| العودة إلى أفغانستان | Back to Afghanistan |
| على أمل العودة! | Hope to comeback! |
| جيم العودة الطوعية | C. Voluntary repatriation |
| م نشئ عنوان العودة | Originator Return Address |
عمليات البحث ذات الصلة : العودة العودة - الأرض اكتسبت - الاهتمام اكتسبت - وقد اكتسبت - ولقد اكتسبت - اكتسبت جديدة - وصول اكتسبت - قد اكتسبت - وتيرة اكتسبت - اكتسبت ل - أهمية اكتسبت - احترام اكتسبت
