ترجمة "العم سام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سام - ترجمة : سام - ترجمة : سام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Uncle Cousin Uncle Cousins Cousin Come Come

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن شبح العامل الديني أقل جاذبية من شيطان العم سام.
The religious demon is a far less appealing devil than Uncle Sam.
العم سام يلق ن أحدث مجندي الإمبراطورية الأمريكية درس ا عن فن التحضر.
Uncle Sam schools the newest recruits to the US imperial fold in the art of civilization.
شين جوانجشينج معالي رئيس الوزراء ون، لدي ثلاث مطالب! العم سام أنتظر، أنتظر!
Chen Guangcheng Premier Wen, I have three requests! Uncle Sam Wait, wait!
ولسوف تنظر هذه البلدان إلى انتصار فوينيس باعتباره طلقة أخرى صائبة موجهة من ampquot بندقية الشعبampquot ، وشعرة أخرى انتزعت من ذقن العم سام.
They will read Funes victory as one more notch on the barrel of the people s rifle and one more hair plucked from Uncle Sam s beard.
العم جواو!
Mr. João! How much light.
العم جواو، تهانينا.
Mr. João, congratulations.
ورغم طول الفترة الفاصلة بين الحدثين، ت عيد المقالة إلى الأذهان رسوم الكاريكاتور التي ظهرت خلال الحرب حيث اضطلع الإعلام الأمريكي حينها بتكريس صورة العم سام كمخل ص أهالي المناطق الاستوائية من براثن الفقر والمرض.
It immediately brought to mind those political cartoons that appeared during the Spanish American War, when the US media played a pivotal role in presenting Uncle Sam as the savior of the half naked, infantile, natives of the diseased and poverty stricken tropics. In the NYT story, about the Zika epidemic in Puerto Rico, the imperial gaze is clear.
مشاركة من العم جواو سيلفستريني
una publicación de João Silvestrini.
للمهاتفة بنت العم Daphney رقم 50939046983.
Call cousin Daphney 509 39046983
سام ، ماذا تفعل
Sam, what are you doing?
سام ارفكشاد شالح
Shem, Arpachshad, Shelah,
سام ارفكشاد شالح
Shem, Arphaxad, Shelah,
وبالتالي كرد وكهدية لعمي، صنعت له هاتف العم.
And so as a response and as a gift to my uncle, I made him The Uncle Phone.
ويسلط فلافيو جيرا الضوء على روح العم جواو
Flávio Guerra highlights João's spirit of service
صدمني العم أبو ماجد كرمان بهذا الكلام والقوة.
Uncle Abu Majid Karaman shocked me with both his words and his strength.
هذه مواليد سام. لما كان سام ابن مئة سنة ولد ارفكشاد بعد الطوفان بسنتين.
This is the history of the generations of Shem. Shem was one hundred years old and became the father of Arpachshad two years after the flood.
هذه مواليد سام. لما كان سام ابن مئة سنة ولد ارفكشاد بعد الطوفان بسنتين.
These are the generations of Shem Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood
سام ، ما الذي تفعله
Sam, what are you doing?
فو ت سام درس الت اريخ.
Sami missed his history class.
نوح سام حام يافث
Noah, Shem, Ham, and Japheth.
سام هو من سرق الألماس.
It was Sam who stole the diamond.
التقطها سام نسيم، مستخدم فلكر.
Taken by Flickr user SAM Nasim.
الفعل المتعدي يتطلب أن يكون له مفعول به إلتهم سام البيتزا لايمكنك أن تقول، إلتهم سام فقط.
A transitive verb mandates that there has to be an object there Sam devoured the pizza. You can't just say, Sam devoured.
صورة من فليكر بعدسة سام نسيم.
Image from Flickr by SAM Nasim. CC BY 2.0
سام، سالي، واندي يتسوقون لشراء الملابس.
Sam, Sally, and Andy are shopping for clothes.
صورة شاعرية لقصة تولستوي بواسطة سام آبيل
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.
سام مارتين عالم فسحات الرجال الغريب العجيب
Sam Martin Claim your manspace
سام ريتشاردز تجربة متطرفة فى المشاركة والتعاطف
Sam Richards A radical experiment in empathy
كان عند سام كلب في غاية الجمال.
Sami had a gorgeous dog.
بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام.
The sons of Shem Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram.
بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام.
The children of Shem Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.
ويزعمان أن هنالك إشاعات تفيد بأن العم عاد ليلتحق بجيش زاباتيستا في الجبال.
They claim there are rumours that their uncle went back to join the Zapatistas in the mountains.
سام هاريس العلم يستطيع الإجابة على الأسئلة الأخلاقية
Sam Harris Science can answer moral questions
حزب سام رينسي هو حزب سياسي في كمبوديا.
It is the largest opposition party in Cambodia.
في مدونته، يربط العم تونسي هذه الظاهرة بالرسومات الفرعونية التي و جدت على جدران المعابد
In his blog El Aam Tonsy relates the phenomenon to the Pharaohs' drawings found on the walls of temples
التي ابتكرها كارل باركس، هم عصابة من المجرمين الذين يحاولون باستمرار سرقة العم دهب.
Created by Carl Barks, they are a gang of criminals who constantly try to rob Scrooge McDuck.
إن عالم سام في عام 2030 ليس محض خيال.
Sam s world of 2030 is not mere fantasy.
نشر سام وضاح بشكل عملي على صفحته في فيسبوك
Sam Waddah pragmatically posted on his Facebook page
وقال مبارك الرب اله سام. وليكن كنعان عبدا لهم.
He said, Blessed be Yahweh, the God of Shem. Let Canaan be his servant.
هؤلاء بنو سام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم حسب اممهم
These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations.
وقال مبارك الرب اله سام. وليكن كنعان عبدا لهم.
And he said, Blessed be the LORD God of Shem and Canaan shall be his servant.
هؤلاء بنو سام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم حسب اممهم
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
سام هيفن هو ممثل أسكتلندي ولد في 30 أبريل 1980.
Sam Heughan (born 30 April 1980) is a Scottish actor.
بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك
the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك
Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech,

 

عمليات البحث ذات الصلة : سام - ابنة العم - العم جو - العم توم - غاز سام - الطريق سام - عينة سام - غاز سام - سام جدا - ضفضع سام - غاز سام