ترجمة "العملاء والموردين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العملاء والموردين - ترجمة : العملاء والموردين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Agents Clients Agents Customers Customer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتستلزم شبكات إكسترانت كذلك تغييرات في عمليات وهياكل الأعمال التجارية، نظرا لضرورة توف ر الموارد لصون هذه الوسيلة الإضافية للتفاعل مع العملاء والموردين والجمهور بصورة عامة ومتابعتها.
Extranets also entail changes in business processes and structures, since resources are required for maintaining and following up on this additional avenue for interaction with clients, suppliers and the general public.
تسوية فواتير الباعة والموردين وإنهاء 5 عقود رئيسية
c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 vacancy rate compared to a 4 vacancy rate applied in 2004 05.
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة.
The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building.
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء.
As we'll see, customer relationships start with get.
العملاء
Agents.
لقد كان هناك مشاركة كبيرة، كبيرة جدا مع المزودين والموردين
There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.
جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء.
Get, keep and grow the three components of customer relationships.
ولا تؤثر قرارات الاختيار التي تتخذها الشركات على عملياتها فحسب، بل إنها تخلف أيضا عواقب ثقيلة على العملاء والموردين والمجتمعات التي هي جزء منها. والفشل في الاستثمار في المستقبل لابد أن يؤثر على مستقبل الجميع.
The choices that companies are making not only affect their own operations, but also have profound consequences for their customers, suppliers, and the societies in which they are embedded. Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
وقد يكون شركاؤهم الرئيسيين رابطة الرياضات، والموردين والعاملين في التنظيف الجاف،
And their key partners might be the professional sports league, and the suppliers, and the dry cleaners, and the shop vendors, and envelope suppliers, and
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams.
العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن
But today we re going to be talking about revenue streams.
هاء أهم العملاء
E. Major clients
فليتحرك كل العملاء
All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet.
تحدثنا عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، وقنوات التوزيع، وعلاقات العملاء، وتدفقات الإيرادات.
We've already talked about value propositions, customer segments, distribution channels, customer relationships, and revenue streams.
فالنساء يحرمن من التدريب والدعم، ويواجهن التمييز من جاب السلطات والموردين ومقدمي الخدمات.
And they can face discrimination from the authorities and suppliers.
)ج( فعالية إجراءات الشراء واﻻستعانة بالتدابير والمؤشرات في رصد أداء أقسام المشتريات والموردين.
(c) The efficiency of procurement procedures and the use of measures or indicators to assist in monitoring the performance of purchasing sections and of suppliers.
تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء.
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.
تحسين التعاون بين العملاء.
Improve customer cooperation.
(ج) التنوع في العملاء
(c) Client diversification and
نماذج استقصاء رضا العملاء
(c) Development of additional functionalities in Galileo
أعلى عدد من العملاء
Maximal Number of Clients
إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.
أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.
ايها العملاء، نحن نحبكم
Dear customers, we love you.
الذي ستستخدمه لشريحة العملاء.
I'm going to use for the customer segment.
كيف يبهج أولئك العملاء
How would you delight these customers?
نحن سنتعاون مع العملاء
We're going to work with the customer.
وبالفعل لم يتصل العملاء
And clients didn't call.
العملاء لا يهتمون بالتقنية.
Customers really don't care about your technology.
مركز مساعدة العملاء الخاصين
Special Guest Center?
اخبري العملاء كيف سيتصرفون
Tell the clients how things stand.
وينبغي أن توجد بها مراقبة إدارية أفضــل، وجزاءات توقع على المنتجين والموردين بصورة صارمة.
There should be better administrative control, and sanctions against producers and suppliers should be rigorously applied.
يرجع الانتقال إلى التسويق التفاعلي بشكل كبير إلى معدلات استجابة العملاء واكتساب العملاء الكبيرة.
Interactive Property MarketingThe shift towards interactive marketing is much attributed to greater consumer response and customer acquisition rates.
تساعد المنظمات التي تركز على العملاء العملاء على اتخاذ قرارات أفضل ويساعد أيضا محرك الربحية.
Customer centric organizations help customers make better decisions and it also helps drive profitability.
فتكسب خمس أضعاف الإيرادات من ذات العملاء فقط من خلال العمل على الاحتفاظ بأولئك العملاء.
You get 5 times more revenue from the same customers by just working on keeping these customers around.
دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني.
Customer support via email.
(ز) اليقظة الواجبة بشأن العملاء
(g) Customer due diligence
سنتحدث اليوم عن علاقات العملاء.
Today, we're going to be talking about customer relationships.
واذا فكرت الآن بولاء العملاء
So you think about loyalty.
نحتاج إلى المزيد من العملاء
We need more clients.
حصلنا على العملاء، واستقطبناهم، وفع لناهم.
We got customers, acquired them, and activated them.
المسافة التي يقطعها العملاء كالتالي
People reported the following distances traveled. So here are all the distances traveled.
إنه مركز مساعدة العملاء الخاصين
It's the Special Guest Center.
أعاني حساسية من العملاء الأمريكيين
I'm allergic to American agents.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المصنعين والموردين - المقاولين والموردين - المقاولين والموردين - البائعين والموردين - مصنعي المعدات الأصلية والموردين - العملاء أو العملاء - هيكل العملاء - آراء العملاء - التوازن العملاء - نوعية العملاء - تمكين العملاء - تغطية العملاء - سوق العملاء