ترجمة "العلوم البحتة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العلوم البحتة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تنشر جامعة الخليج العربي أبحاث أصلية في مجال العلوم البحتة والتطبيقية في مجلتها الخليج العربي للبحوث العلمية. | Research The Arabian Gulf University publishes original research in the field of pure and applied sciences in its journal. |
والعلوم البحتة. | And pure science. |
فأعتقد أنه في العقد القادم، ستتقارب العلوم البحتة بالعلوم الإنسانية أكثر لتصبح قادرة على الإجابة عن أسئلة عميقة عن البشر. | So I think in the next decade, the sciences and the humanities will come closer together to be able to answer deep questions about mankind. |
لقد قابلته بالصدفة البحتة | I met him purely by accident. |
إلا أن مصالحهم تتعدى الجوانب الاقتصادية البحتة. | Their interests go beyond purely economic aspects, however. |
فعدد البعثات اﻹنسانية البحتة آخذ في التقلص. | Purely humanitarian missions are declining in frequency. |
وذات مرة, وبالصدفة البحتة, رايتها فى الحقيقة | And once, quite by chance, I actually saw her. |
العلماء وضمنهم علماء الرياضيات البحتة، يتبعون أحد مسارين | Scientists, pure mathematicians among them, follow one or the other of two pathways |
أرى انقساما بين ممارسة العلوم وتعلم العلوم. | I see a divide between doing science and learning science. |
العلوم | SClENCE |
العلوم | Science |
فكرة وجود انضباط الرياضيات البحتة قد ظهرت في ذلك الوقت. | The idea of a separate discipline of pure mathematics may have emerged at that time. |
5 إن مسألة تايوان قضية من قضايا الصين الداخلية البحتة. | The question of Taiwan is a purely internal matter of China. |
وكان من قبيل المصادفة البحتة أن كﻻ الطائفتين كانت مسلمة. | It is only coincidental that both are Muslim communities. |
حصلنا على هذا الشكل فقط من تمرين في الرياضيات البحتة. | This shape here just came out of an exercise in pure mathematics. |
و لقد تم, من الناحية الهندسية البحتة, حل هذا المشكل. | And that problem is now, in a purely engineering way, solved. |
لقد جئت فى طريقى بالصدفة البحتة ولكنك كنت تريد لقائى | I came on you entirely by chance. But you wanted to come on me, sir. |
العلوم البحرية | Marine science |
Elsevier العلوم. | Elsevier Science. |
قطاع العلوم | Science sector |
قطاع العلوم | Science Sector |
العلوم والرياضياتName | Science Math |
العلوم اﻻجتماعية | Social science 2 |
العلوم الثقافية | Library science 1 |
العلوم البيطرية | Veterinary science 1 |
العلوم الحاسوبية | America Computer science 5 |
طفل العلوم | The child of science |
العلوم الإجتماعية | Social Science. |
العلوم الطبيعية | Natural science. |
إن الوقائع الظرفية البحتة تجعل هي وحدها هذا اﻻدعاء غير مقنع)٣(. | By themselves, the raw circumstantial facts render that claim implausible. 3 |
أو إذا كنت تريد مشاهدته من حيث البحتة، سيكون من زاوية سلبية. | Or if you wanted to view it in pure terms, it would be a negative angle. |
في الحقيقة، هذا التحيز قد يكون بسبب الطبيعة البحتة لتاريخ ارتقائنا وتطورنا. | In fact, they might be due to the very nature of our evolutionary history. |
وحصل على ماجستير العلوم في الاقتصاد الإنمائي وبكالوريوس في العلوم الاقتصادية. | Received Master of Science in Development Economics and Bachelor of Science in Economics degrees. |
الصبر أ م العلوم. | Patience is the mother of science. |
أزمة العلوم الإنسانية | The Humanities Crisis |
سوء سلوك العلوم | The Misconduct of Science? |
البنات ومواضيع العلوم | Girls and science subjects |
كليات العلوم التربوية | Education science faculties |
عاشرا العلوم البحرية | Marine science |
حافظة الشاشة العلوم | Science Screen Saver |
قسم العلوم السياسية | Department of Politics |
العلوم السياسية الطب | Political science 1 |
العلوم الاجتماعية الحسابية | computational social science. |
فمن المسلم به أن الجامعة تتكون من كلية الهندسة ، كلية العلوم ، كلية العلوم الاجتماعية وكلية العلوم الطبية في عام 1987. | It included faculty of engineering science, faculty of natural science, faculty of social science, and faculty of medicine in 1987. |
نائب رئيس شعبة العلوم القانونية واﻻقتصادية في أكاديمية العلوم الهنغارية منذ ١٩٩٠. | Vice President of the Department of Legal and Economic Sciences of the Hungarian Academy of Sciences since 1990. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرياضيات البحتة - جيش البحتة - العلوم التقنية - العلوم الصيدلية - العلوم البيطرية - العلوم التربوية - العلوم التجارية - العلوم البحرية - مختبر العلوم - العلوم الرياضية - دراسات العلوم - العلوم التنظيمي - العلوم المتقدمة - العلوم المتكاملة