ترجمة "العشاء جالسا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابقى جالسا | Oh, take a seat. |
| وفي يوم كان جالسا على العشاء فى مدينة وايت بليينز يحاول الإستغراق في ما يمليه عليه حلم يقظة بمهمة لصالح شركه نيسكافيه | And one day, he was sitting in a diner in White Plains, about to go trying to dream up some work for Nescafe. |
| وفي يوم كان جالسا على العشاء فى مدينة وايت بليينز يحاول الإستغراق في ما يمليه عليه حلم يقظة بمهمة لصالح شركه نيسكافيه | And one day, he was sitting in a diner in White Plains, about to go trying to dream up some work for Nescafé. |
| كان جالسا، يحتسي النبيذ. | He was sitting drinking wine. |
| وكنت جالسا هناك أفكر. | So I'm sitting there thinking. |
| ثم سوف تكون جالسا | Then will you be seated? |
| مع نونان جالسا بالخارج | With Noonan sitting out there? |
| العشاء جاهز يا جماعة العشاء! | Supper's ready, you lot. Supper! |
| كان سامي جالسا على الس رير. | Sami was sitting on the bed. |
| كان سامي جالسا مع صديقه. | Sami was sitting with his friend. |
| ولقد كنت جالسا وسط المستمعين. | I've been in the audience. |
| وكان جالسا قبالتي، مطأطئ الرأس. | And he was standing in front of me, his head down. |
| صديقك لازال جالسا على طاولته | Your friend's still sitting at his table. |
| كنت جالسا على ذلك، بابا. | You're sitting on it, Daddy. |
| كنت جالسا هناك وكنت أفكر | I was just sitting there, and I was thinking |
| العشاء جاهز سيدتى العشاء يا هوراس | Dinner is served, madam. Thank you, Burrows. Dinner, Horace. |
| توم كان جالسا على طاولة قريبة. | Tom was sitting at a nearby table. |
| كان سامي جالسا، يطالع كتابا بمفرده. | Sami was sitting and reading a book all by himself. |
| كان سامي جالسا خلف شاشة حاسوب. | Sami was behind a computer screen. |
| كان سامي جالسا على هذا الكرسي. | Sami was sitting in this chair. |
| اتذكره جالسا يضحك وراء طاولة العمل. | I remember him sitting behind the workbench smiling. |
| كنت جالسا أقرأ كتاب... عن الخشبالطافي | I was sitting here reading a book about driftwood. |
| لقد ظللت جالسا هنا انظر إليه | I've been sitting here looking at him. |
| العشاء فقط بل المثل لتناول العشاء ، شائع. | The dinner even is only the parable of a dinner, commonly. |
| .يأكلون العشاء جميعهم يأتون هنا ويتناولون العشاء | They eat the dinner. They all come here and eat the big dinner. |
| ! العشاء ! | Supper! |
| العشاء | Oh, supper. |
| العشاء | The dinner. |
| العشاء | Supper time. |
| العشاء | Dine? |
| العشاء تريد العشاء Supper'll تكون جاهزة بشكل مباشر . | Supper? you want supper? Supper'll be ready directly. |
| و أتذكر كنت جالسا على مكتبي أفكر، | And I remember there sitting at my desk thinking, |
| أرجو المعذرة لكوني جالسا، فأنا رجل م سن . | Please excuse me for sitting I'm very old. |
| هل تريد أن تموت واقفا أم جالسا | Do you want to die standing up or sitting down? |
| ...العشاء يبرد | Your dinner's probably cold... |
| العشاء كله | You call the...? |
| سأحضر العشاء. | I'll go get dinner ready. |
| أعني العشاء | I mean dinner. |
| بعد العشاء | After supper, hmm? |
| تتناولون العشاء | Having dinner? |
| وقت العشاء | Time for dinner. |
| وصلصةالثومعلى العشاء. | I had garlic dressing at dinner. |
| . هذا العشاء | That's the dinner. |
| أوه ، العشاء ! | Oh, supper! |
| العشاء فقط | Just dinner. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان جالسا - كنت جالسا - كنت جالسا - كنت جالسا - سيكون جالسا - ابق جالسا - جالسا بشكل مستقيم - لقد كان جالسا - لا يزال جالسا - تناول الطعام جالسا - العشاء جاهز - خدمة العشاء - حفل العشاء
