ترجمة "العبودية الشخصية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشخصية - ترجمة : الشخصية - ترجمة : العبودية - ترجمة : العبودية - ترجمة : العبودية - ترجمة : العبودية الشخصية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| العبودية والرق. | Slavery. |
| العبودية لم تذهب | Slavery where not gone |
| أ حدثهم عن العبودية. | I tell them about slavery. |
| مائة يوم من العبودية | One Hundred Days of Servitude |
| العقلية العبودية والاقتصاد الأفريقي | The Slave Ethos and the African Economy |
| ويباعون حتى الى العبودية | The entire population to be sold into slavery. |
| العبودية شيء سيئ للغاية | Slavery very bad thing. |
| سونيتا كريشنان تقاوم العبودية الجنسية | Sunitha Krishnan fights sex slavery |
| سونثاناكس يعلن العبودية لجميع العبيد | Sonthonax declares freedom for all the slaves. |
| أنا الآن أعلن انتهاء العبودية | I am just declaring slavery to be over. |
| حرر نفسك من فكر العبودية | Emancipate yourselves from mental slavery |
| ولا أعتقد أن العبودية نبل | I do not believe that slavery is noble. |
| بعد وقت قصير من هذا التدبير اتخذ ، وثيقة داخلية عممت بين أصحاب المصالح الشخصية المصرفية البريطانية والأمريكية ، قائلا ... العبودية ولكن امتلاك العمل وتحمل في طياتها رعاية العمال ، | Shortly after this measure was taken, an internal document circulated between private British and American banking interests, stated ...slavery is but the owning of labor and carries with it the care of the laborers, while the European plan... is that capital shall control labor by controlling wages. |
| (مالك أليست تلك عقلية زمن العبودية ) | (Owner? Isn't that slave mentality??) |
| لا توجد صناعات منتفعة من العبودية. | No industries economically benefited from slavery. |
| الصندوق اﻻستئماني لﻷشكال المعاصرة من العبودية | Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery 30.0 |
| أريد أن أسلط ضوءا على العبودية. | I want to shine a light on slavery. |
| الحرية هي العبودية .. ... والعبودية هي الحرية. | Freedom is slavery ...and slavery is freedom. |
| تعلق الأمر في العبودية بالمواد الخام. | Slavery was about the exploitation of raw materials. |
| في القرن التاسع عشر كان العبودية. | In the 19th century, it was slavery. |
| (الرئيس الأمريكي (لينكولن ضد العبودية، لا | President Lincoln of America against slavery, no? |
| سنختبر هذه الأسطورة عن إخو ة العبودية | We will test this myth of slave brotherhood. |
| رغم إلغاء موريتانيا العبودية رسميا عام 1981، وجرمت هذه الممارسة عام 2007، ما تزال العبودية ظاهرة شائعة في البلد. | Although Mauritania officially abolished slavery in 1981 and made the practice a crime in 2007, slavery is still a common phenomenon in the country. |
| جمعية بنسلفانيا للتحرير من العبودية، التي تأسست في فيلادلفيا في عام 1775 بهدف القضاء على العبودية في الولايات المتحدة. | Pennsylvania Abolition Society, which formed in Philadelphia in 1775 with a mission to abolish slavery in the United States. |
| كيفن بالز كيف نتغلب على العبودية الحديثة | Kevin Bales How to combat modern slavery |
| أي أنها كانت تشكل نوعا من العبودية. | It was a form of slavery. |
| يفترض أن البلد ألغت العبودية عام 1981. | The country supposedly abolish slavery in 1981. |
| أئمة محليون يتحدثون بصراحة عن تأييد العبودية. | the government does little to discourage it. |
| بدأنا في الحديث عن العبودية، و بالفعل | We started talking about slavery, and really, |
| أنها تتحدث عن العبودية في أعوام 1860. | They're talking about slavery in 1860. |
| بعض الرجال ليسوا في حاجة لسمعة العبودية | Some men require not reputation's yoke. |
| هل الحياة في العبودية أفضل من الموت | Is life in bondage better than death? |
| بوجود الاتحاد فقط يمكننا ان نتفادى العبودية | Only by being united can we hope to avoid slavery. |
| هذا الخلط جاء منذ القدم منذ العبودية | This confusion cames from a long time. Since the slavery. |
| وقاد قام بمجهود جيد في معارضة امتداد العبودية. | He was one of the youngest at the conference. |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | He is truly among Our faithful creatures . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | he was among Our believing servants . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | Verily he was one of Our believing bondmen . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | Verily , he was one of Our believing slaves . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | He was one of Our believing servants . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | Surely he was one of Our believing servants . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | Lo ! he is one of Our believing slaves . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | He is indeed one of Our faithful servants . |
| إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها . | He was one of Our believing worshipers . |
عمليات البحث ذات الصلة : العبودية المنزلية - العبودية الطوعية - إلغاء العبودية - إرث العبودية - العبودية البشري - نظام العبودية - حق العبودية - إلغاء العبودية - العبودية الحقيقية - مؤسسة العبودية - العبودية القسرية
