ترجمة "العبرية المتأخرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العبرية | Hebrew |
العبرية | Hebrew |
أريد تعل م العبرية. | I want to learn Hebrew. |
هل تتحدث العبرية | Do you speak Hebrew? |
لا أتكلم العبرية. | I don't speak Hebrew. |
العبرية هي لغة صعبة. | Hebrew is a difficult language. |
بما فيهم هذه العبارة العبرية | Including this Hebrew phrase... tikkun olam. |
تهانينا المتأخرة | Belated congratulations! |
من الذى ترجم القرآن إلى العبرية | Who translated the Quran in Hebrew? |
هذا ليس باللغة العبرية فقط ، بالمناسبة. | This is not just in Hebrew, by the way. |
إيلول هو آخر شهر في الرزنامة العبرية. | Elul is the last month in the Hebrew calendar. |
الصحف اﻻسرائيلية هآرتس )صحيفة يومية باللغة العبرية( | Israeli press Ha apos aretz (Hebrew language daily) |
اﻻلتزامات المصفاة المتأخرة | Obligations liquidated outstanding . 96 |
٣ التقارير المتأخرة | 3. Overdue reports |
)ج( التقارير المتأخرة | (c) Overdue reports |
أ سست المدارس العبرية الأولى في هذه المستوطنات، وأصبحت اللغة العبرية محكية ومستخدمة في الأمور الحياتية اليومية، وأصبحت أخيرا لغة وطنية ونظامية. | The first Hebrew schools were established in these Settlements, Hebrew increasingly became a spoken language of daily affairs, and finally became a systematic and national language. |
هاتزالة تعني الإنقاذ، لمن لا يعرف اللغة العبرية. | Hatzalah means rescue, for all of you who don't know Hebrew. |
مخصوما منها اﻷنصبة المتأخرة | Less outstanding assessments 98 432 868 |
التقارير المتأخرة عن موعدها | Overdue reports |
أخصميه من آجورى المتأخرة | Take it out of my back wages. |
تجدوا نسخة إنجليزية بعد النسخة العبرية أنا يهودية عربية. | The Hebrew version is followed by an English one I am an Arab Jew. |
أميركا ومعضلة المرحلة الإمبراطورية المتأخرة | America s Late Imperial Dilemma |
لكن ماذا عن سني المتأخرة | But what about my old age? |
من يهتم بأمر السن المتأخرة | Who worries about my old age? |
وقد أنضم إلى هذه المجموعة خريجي المدارس العبرية السابق ذكرهم الذين كانوا قد بدأوا بالفعل بتنشأة أول جيل يتحدث العبرية كلغة أم في أسرهم. | This group was joined by the aforementioned graduates of Hebrew schools, who had already begun to raise the first native born speakers of Hebrew in their families. |
ومن المناسب أن أولام تعني في اللغة العبرية تخطي الحدود . | It is fitting that Olam, in Hebrew, means transcending boundaries. |
استخدم الشاعر العبرية العامية ويعد من أول من قام بذلك. | He was also one of the first to write in colloquial Hebrew. |
)أ( المبالغ المتأخرة واﻻشتراكات غير المسددة | Page (a) Arrears and outstanding contributions |
ثالثا المبالغ المتأخرة واﻻشتراكات غير المسددة | III. ARREARS AND OUTSTANDING CONTRIBUTIONS |
التقارير المتأخرة والتقارير التي لم تقدم | Overdue and non submitted reports |
وتتركز الكتب المكتوبة باللغة العبرية في مكتبة الطائفة اليهودية في ريغا. | In district libraries close to the Lithuanian borders books in Lithuanian are more widely available, close to the Estonian borders books in Estonian, to the Russian border books in Russian. |
فزعزع الجدل الجميع في القرن 19 لإدراك أن الكتابات المقدسة العبرية | And the debate unsettles everybody in the 19th century to realize that the Hebrew scriptures are part of a much wider world of religion. |
ويبين المرفق الرابع حالة التقارير المتأخرة للجنة. | Annex IV shows the situation of overdue reports for the Committee. |
وقد علم اللغة اللاتينية واليونانية وربما العبرية أيضا والرياضيات وفن الموسيقى والشعر. | He taught Latin, Greek, poetry, rhetoric, and possibly Hebrew, mathematics and theory of music, too. |
في عام 2009، تم تعيينه للأستاذ في معهد الرياضيات في الجامعة العبرية. | In 2009, he was appointed to Professor at the Mathematics Institute at the Hebrew University. |
درس الاقتصاد وعلم الاجتماع في الجامعة العبرية في القدس وجامعة تل أبيب. | He studied economy and sociology at the Hebrew University of Jerusalem and Tel Aviv University. |
ولقد ع ممت 000 150 نسخة من هذا الكتيب باللغات العبرية والعربية والروسية. | 150,000 copies of this booklet were circulated in Hebrew, Arabic and Russian. |
وكشاهد أمين، احتفظت مدنها وقراها وأزقتها وتلالها وصحاريها وسهولها بأسمائها العبرية القديمة. | Its cities, villages, vistas, ridges, deserts and plains preserve as loyal witnesses their ancient Hebrew names. |
وافتتحت مراكز للدراسات العبرية في عدة مدن رومانية، بما فيها مدينتي، ياسي. | Centres for Hebrew studies have been inaugurated in several Romanian cities, including in my hometown, Iasi. |
قد عرفنا فقط بخصوص عودة اليهود ومرسوم كورش من الكتب المقدسة العبرية. | We only knew about the return of the Jews and the decree of Cyrus from the Hebrew scriptures. |
المتهم يدعى أنه قائد مرسل لشعبه من عند إلاههم لتحرير الامة العبرية | The defendant is accused of claiming to be the leader sent by their god to liberate the Hebrew nation. |
ثالثا سمات المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة دال | FEATURES OF THE CATEGORY D PALESTINIAN LATE CLAIMS |
سابع عشر المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم | CATEGORY C PALESTINIAN LATE CLAIMS |
٦ اﻷنصبة المتأخرة بتاريخ ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤ | 6. Outstanding assessments as at 30 June 1994 |
وهذا في اعتقادي الذي تجاهلته الحروب الدينية المتأخرة | And I think that's what the religious wars of late have ignored. |
عمليات البحث ذات الصلة : درس العبرية - العبرية الأبجدية - النصي العبرية - العبرية الحديثة - اللغة العبرية - المدرسة العبرية - الجامعة العبرية - في العبرية - العبرية الكتاب المقدس - العبرية الكتاب المقدس - الفائدة المتأخرة - أيام المتأخرة - الديون المتأخرة