ترجمة "العام الجديد صحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العام الجديد القديم | The New Old Year |
قرارات العام الجديد لشرق اسيا | East Asia s New Year Resolutions |
حيرة أوروبا في العام الجديد | Europe s New Year s Irresolution |
لدى فنلندا نظام رعاية صحية من المستوى ثالث عالي اللامركزية ممول من القطاع العام وإلى جانبه نظام رعاية صحية خاص أصغر بكثير. | Health care in Finland consists of a highly decentralized, three level publicly funded health care system and a much smaller private health care sector. |
كيف نحافظ على عزيمة العام الجديد | How to Keep a New Year s Resolution |
العام الجديد، والأمل في مواجهة الأمل | New Year s Hope against Hope |
6 مراكز صحية | Six health centres. |
برامج صحية وتعليمية | For health and education programmes |
إنها حياة صحية | It's a healthy life. |
569 يشك ل الدرن الرئوي مشكلة صحية عامة كبرى وأولوية صحية في المكسيك. | Pulmonary tuberculosis constitutes a major public health problem and health priority in Mexico. |
٣٦ والنقص العام في مرافق المياه والمرافق الصحية ونقص التوعية الصحية، يسببان مشكﻻت صحية وتغذوية إضافية. | 36. The general inadequacy of water and sanitation facilities and lack of health education are causing additional health and nutrition problems. |
بعبارة أخرى، فإن نـزوح المهارات يساعد على تحويل أزمة صحية إلى كارثة صحية. | In other words, in some countries the skills drain is helping to turn a health crisis into a health catastrophe. |
مشاريع مرافق صحية، سوريا | Sanitation projects, Syrian Arab Republic |
مرافق صحية بيئية، غزة | Environmental sanitation, Gaza |
لديها شهية صحية أيضا | Shes got a healthy appetite, too. |
غالبية جزر كيريباس بما في ذلك العاصمة ليست أولى من يدخل العام الجديد حيث نيوزيلندا مثل ا ( 13 بالتوقيت العالمي في يناير) تدخل العام الجديد قبلها. | The majority of Kiribati, including the capital, is not first, for example New Zealand (UTC 13 in January) has an earlier new year. |
وهناك أيضا الإمام المغربي الذي حرم احتفالات العام الأمازيغي الجديد . | And here is a Moroccan cleric who preached against the celebration of the Yennayer Amazigh New Year. |
شكرا للمنظمين، والمتحدثين، والحضور لقد جعلتم العام الجديد أفضل | Thanks for the organizers, speakers, attendees You made the new year better |
9 ورحب بإقرار الجمعية العامة لتعيين الأمين العام الجديد للأونكتاد. | He welcomed the confirmation by the General Assembly of the nomination of the new Secretary General of UNCTAD. |
وإذ ترحب بتعيين الممثل الخاص الجديد لﻷمين العام في هايتي، | Welcoming the appointment of the new Special Representative of the Secretary General for Haiti, |
نرحب بالتقرير الجديد لﻷمين العام عن quot خطة للتنمية quot . | We welcome the Secretary General apos s new report on an Agenda for Development. |
كما نرحب باﻷمين العام الجديد السيد تانغ شنغيان ممثل الصين. | We also welcome the new Secretary General, Mr. Tang Chengyuan of China. |
مائل, أشياء فعالة, منتجات صحية | Lean, efficient things. Healthy products. |
رعاية صحية بلا علاقات مشوهة | स व स थ य द खभ ल म नव न म ष |
أجندة صحية عالمية أكثر صحة | A Healthier Global Health Agenda |
الحق في رعاية صحية مناسبة | The right to adequate health care |
وهــي مناقشة صحية طال انتظارها. | It is healthy and it is overdue. |
مواد صحية ومواد التنظيف اشتراكات | Sanitation and cleaning materials 48.0 48.0 5.2 42.8 |
ثﻻثة أفرقة صحية متنقلة، غزة | 3 mobile health teams, Gaza |
بدأت توجهي النباتي لأسباب صحية، | I started my vegetarianism for health reasons, |
لذا تصبح السجائر صحية أكثر | So, this is actually a healthier cigarette. |
ومثال ذلك تقديم تغطية صحية إضافية في العام 2003 2004 للمعوقين المستغنين عن المساعدة الاجتماعية جراء تسلمهم عملا . | For example, in 2003 2004, supplementary health coverage was extended to individuals with disabilities who were leaving social assistance to assume employment. |
تمكننا بالكاد من الصمود حتى نهاية العام وبدأت الأشجار تزهر بعد بداية العام الجديد بفترة وجيزة | We'd just barely made it through the end of the year, and the plum blossoms had begun to bloom shortly after the beginning of the new year. |
ولكن دعوني أقس م جنوب الصحراء الإفريقية. هناك حالة صحية هنا وهناك حالة صحية أفضل في الأعلى هناك | But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there. |
والبلدة مكتظة بالسكان وغير صحية بالمرة. | Conditions are cramped and unhygienic. |
خدمات صحية أساسية وزارة التعاون والتنمية | Basic health services MECD 1 893 000.00 |
ويجري إعداد سياسة صحية شاملة للنساء. | A comprehensive women apos s health policy was in preparation. |
ولم تكن بالزنزانة أي مرافق صحية. | The cell did not have sanitary facilities. |
مشاريع صحية متعلقة بالهياكل اﻷساسية والبيئة | Infrastruct ure and environment al health projects |
مـدارس ومشاريع صحية، غزة والضفة الغربية | Schools and health projects, Gaza and West Bank |
لدي مشاكل صحية خطيرة بسبب المخدرات . | I've serious health issues because of crack. |
لذا فتلك أصبحت أزمة صحية عامة. | So this is now a public health crisis. |
أردت أن نعيش حياة صحية وطويلة. | I wanted us to live long and healthy lives. |
فثمة مهددات صحية كبرى ماثلة أيضا . | There are many health issues as well. |
هذا يؤسس لرعاية صحية يطلبها المستهلكون. | This sets up consumer driven healthcare. |
عمليات البحث ذات الصلة : عرض العام الجديد - الجديد هذا العام - حفل العام الجديد - يأتي العام الجديد - بطاقة العام الجديد - قبل العام الجديد - موسم العام الجديد - العام الجديد الصين - العام الجديد محظوظ - العام الجديد الناجح - رغبات العام الجديد - احتفال العام الجديد - يوم العام الجديد - استراحة العام الجديد