ترجمة "العاصمة في خطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يقاوم المحتجون إقصاء الحكومة لقبائل الأورومو التي تواجه خطر التهجير من أراضيها ضمن خطة لتوسيع العاصمة الإثيوبية إلى داخل أوروميا. | The protesters are fighting against the marginalization of Ethiopia s Oromo ethnic group, which could be displaced under a planned expansion of the Ethiopian capital into the region. |
الحضور في واشنطن العاصمة | presence in Washington, D.C. |
العاصمة تتخذ الآن AG العاصمة وقد استثمرت بكثافة في القلب منذ حوالي | Now HlG Capital has been heavily invested in Hart since about |
على الرغم من إنكار حكومة الولاية وسابيسبي، الشركة الحكومية التي تدير نظام كانتاريرا، ونفت خطر نقص المياه في العاصمة وضرورة تفعيل خطة التقنين مثل بقية المدن. | In spite of that, for months the state government and Sabesp, the state utility that manages the Cantareira System, have denied the risk of a water shortage in the capital and the need to enact a rationing plan, like other cities have done. |
يقع المسجد في العاصمة دودوما. | It is located in the Tanzanian capital of Dodoma. |
كهذا في العاصمة السورية، دمشق | like this one in the Syrian capital, Damascus. |
هيرينج وأنا سننتظر في العاصمة | Herring and I will be waiting at the capital. |
ما الجديد في العاصمة، سيدتي | What's new in Rome, Signora ? |
إنك في خطر! | It's dangerous! |
أفريقيا في خطر | Africa at Risk |
آسيا في خطر | Asia Exposed |
أنظمة في خطر | Systems at Risk |
اليزيديون في خطر | Yazadis under threat |
فنانونا في خطر. | Our artists are at risk. |
ملكية في خطر | The Imperial Family is in danger? |
أنا في خطر! | I'm in danger! |
! أنتم في خطر! | You're in danger! |
البلاد في خطر | The country is in danger. |
نحن في خطر | We're in danger! |
أستاذ زائر في عدد من الجامعات تونس العاصمة، الجزائر العاصمة، نيس، نيويورك، تيسالونيكي، باريس. | Visiting Professor at various universities Tunis, Algiers, Nice, New York, Thessaloniki, Paris. |
حشد العاصمة | Metropolitan crowd. |
وينقسم إلى مقدمة سياسية، والتزام تونس العاصمة والأجزاء التنفيذية، وبرنامج عمل تونس العاصمة وخطة تونس العاصمة للتنفيذ. | It is divided into a political chapeau, the Tunis Commitment and operational parts, the Tunis Agenda for Action and the Tunis Plan of Implementation. |
إلى سفارة باكستان في واشنطن )العاصمة( | the Embassy of Pakistan in Washington, D.C. |
العاصمة الأمريكية في الغرب الأوسط الكبير | capital of America's great Midwest? |
في السوق القديمة في العاصمة السورية دمشق | 'in the old market in the Syrian capital, Damascus.' |
حياتي كانت في خطر. | My life was in danger. |
كانت حياتي في خطر. | My life was in danger. |
كان سامي في خطر. | Sami was in danger. |
سامي في خطر دائم. | Sami was in constant danger. |
اقتصاد مصر في خطر | Egypt s Economic Siren |
المسيحيون العرب في خطر | The Endangered Arab Christian |
القطب الشمالي في خطر | The North Pole in Peril |
مساحات خضراء في خطر | Plantations in danger |
نحن في موقف خطر. | We are in a position of danger. |
في خطر قال للمغاربة | This is for all Moroccans. |
ان جيل في خطر | Jill's in danger. Careful. |
إنهم في خطر محدق. | They are in great danger. |
بينما تارا في خطر | You've come to me for help, and I've no help to give you. |
أستجداك حياتي في خطر | I beg you! My life is in danger. |
إذا فأنت في خطر | So you're in danger? |
حياتك في خطر كذلك | Your own life is at stake as well. |
أتعني أنها في خطر | Aren't you worried? You mean, is she in danger? |
أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر | I know there's a risk. Risk? |
واشنطن العاصمة (رسميا قطاع كولومبيا ، ويشار إليها بواشنطن دي سي ، أو ببساطة، العاصمة ) هي العاصمة الفيدرالية للولايات المتحدة الأمريكية. | Washington, D.C., formally the District of Columbia and commonly referred to as Washington, the District , or simply D.C., is the capital of the United States. |
تونس العاصمة، تونس. | Tunis, Tunisia. |
عمليات البحث ذات الصلة : في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - في خطر - خطر في