ترجمة "الطبيعة النوعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واو ضمان النوعية | Quality assurance |
٢ الخدمات الصحية النوعية | Table 12. |
٢ الغايات النوعية للخصوبة | Those 7 countries are in Asia and Latin America and the Caribbean. |
تلك النوعية من الأفعال ! | This sorta thing! |
و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
والكم مهم، ولكن كذلك النوعية. | Quantity is important, but so also is quality. |
٢ تحسين النوعية وزيادة الطلب | 2. Improvement of quality and promotion of demand |
وهذامثال على هذه النقلة النوعية. | And this is an example of this paradigm shift. |
أنا لست من هذه النوعية | I'm nothing of the sort! |
تلك النوعية من الرقة الهادئة. | That quality of quiet graciousness. |
ليس هذه النوعية من السيدات | Not them kind of ladies. |
قال، الطبيعة مطابقة لنفسها تشخيص الطبيعة كأنثى. | And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female. |
الطبيعة | Nauru |
الطبيعة | Nature |
(ج) اعتماد صيغة لتسجيل الإعفاءات النوعية | Scenario note for the first meeting of the Conference of the Parties of the Stockholm Convention |
(و) زيادة دعم وضمان النوعية الإقليمية | Four international professional staff are seconded from other UNDG members. |
أو تعرفون هذه النوعية من الأسئلة . | Or you know, these things. |
لكننى لن اخبركم بتلك النوعية الاخيرة | I'm not telling you that story. |
لماذا تقرايين تلك النوعية من الكتب | Why do you read this kind of book? |
لسوء الحظ ، سوية مع تلك النوعية | Unfortunately, along with that quality, |
لذلك الجواب هو تقليد الطبيعة فقط نسخ الطبيعة مباشرة. | So, the answer is bio mimicry just copy nature directly. |
لا الطبيعة. | La Nature. |
(أصوات الطبيعة) | (Nature sounds) |
عملتك الطبيعة | Nature patterned you |
ستضربك الطبيعة | Nature will beat you. |
آه ،الطبيعة! | Ah, nature! |
باء الفوائد النوعية وغير القابلة للقياس كميا | Qualitative and non quantifiable benefits |
مشروع صحة السكان النوعية 2001 6.83 مليار | Reproductive Health Project 2001 6.83 billion. |
فمن الواضح أن قضايا النوعية تعتبر أساسية. | Quality issues are obviously fundamental. |
إضفاء النوعية الجيدة والشفافية على الخدمات العامة | Endowing the public service with quality and transparency. |
فكلما كانت النوعية فقيرة كلما ازداد التهديد. | The poorer one was, the greater was the threat. |
أذن النوعية الأقل تعقيدا تبدو مثل هذه | So the low tech version looks like this. |
الأمر الآن لا يتعلق بالنوعية النوعية قادمة. | I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming. |
و يوجد عالم بأكمله من الميكانيكية النوعية . | And there's a whole quantum mechanical world. |
لاننا لسنا من هذه النوعية من الفتيات | We're Just Not That Kind Of Girl. |
انه بارع فى هذه النوعية من التهم | He's good in this sort of thing... full of charm and cunning. |
. إنها م خطئة هذه النوعية لا تتغير أبدا | She's not right. His kind never change. |
و السماء و الطبيعة تغنيان و السماء و الطبيعة تغنيان | And heaven and nature sing |
وأعتقد أن الطبيعة تريد أن تعبر عن نفسها بمعنى أننا الطبيعة ، | And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe. |
كل يوم أتعلم طرق جديدة لتحقيق الطبيعة للواقع ، الطبيعة أحيانا تخذلنا | Each day I learn new ways of bring about nature's facts in case nature herself should fail us. |
مؤسسة انقاذ الطبيعة | Solidarité humaine SOS Nature |
عشاق الطبيعة هناك. | lovers of Nature there. |
اضطراب نقص الطبيعة. | Nature Deficit Disorder. |
إعطاء الطبيعة فرصة. | Give nature a chance. |
الطبيعة هي نانو. | Nature is nano. |
عمليات البحث ذات الصلة : العوامل النوعية - القيمة النوعية - فوائد النوعية - الأهداف النوعية - استجابة النوعية - التدابير النوعية - الصفات النوعية - الأسئلة النوعية - رؤى النوعية - المؤشرات النوعية - الجوانب النوعية - حيث النوعية - حاسة النوعية