ترجمة "الطبقة 1 مقدمي الخدمات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخدمات - ترجمة : الخدمات - ترجمة : الطبقة - ترجمة : الطبقة - ترجمة : الطبقة 1 مقدمي الخدمات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما أن تبادل المعلومات عبر الشبكة، بين مقدمي الخدمات وبين مقدمي الخدمات والمستهلكين، من شأنه أن يوفر معلومات مفيدة لتطوير المنتج وتحسينه. | The online exchange of knowledge, between providers and between providers and consumers, can also feed into product development and improvement. |
لذا، فحتى يتسنى لنا أن نعرف المزيد عن سمعة مقدمي الخدمات فإننا نحتاج إلى المزيد من مقدمي الخدمات التقييمات والدراسات الاستقصائية ووكلاء يرشحون لنا وكلاء آخرين. | So, to find out about the reputation of class='bold'>service providers, we need still more class='bold'>service providers ratings and surveys and agents to tell us about agents. |
واستفاد من التدريب 121 مدربا و 440 شخصا من مقدمي الخدمات. | Immunization training was provided to 121 trainers and 440 class='bold'>service providers. |
وتشكل الطبقة الغنية الأمريكية أقل من 1 من السكان، أما الباقي فهم 99 من السكان ويكونون من الطبقة المتوسطة أو الطبقة العاملة. | The American upper class is estimated to constitute less than 1 of the population, while the remaining 99 of the population lies either within the middle class or working class. |
وتتمثل استجابة الحكومة في وضع خطة للعمل مع مقدمي الخدمات لمواجهة احتياجات محددة للمجتمع. | The Government's response lays out a plan for working with class='bold'>service providers to meet specific community needs. |
1 2 2 الخدمات المشتراة | (Actual outlays, current prices) |
1 الخدمات السمعية البصرية 19 | In most developing countries, distribution class='bold'>services retain a dual structure, with traditional and modern market segments. |
1 الخدمات السمعية البصرية 22 | Distribution markets worldwide are undergoing major transformations, with increasing concentration, application of new technologies and business methods, internationalization of distribution firms and emergence of global distribution networks. |
وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A C.1 60 L.43 Rev.1. | The sponsors of the draft resolution are listed in document A C.1 60 L.43 Rev.1. |
عناوين الطبقة هي الأسماء الرسمية الوصفية للفئات 34 أو طبقات السلع للفئات الأحد عشر من الخدمات. | The class headings are the official, descriptive names of the 34 categories or classes of goods and of the 11 classes of class='bold'>services. |
الطبقة | class='bold'>Layer |
الطبقة | class='bold'>Layers |
وساعدت المنح التمويلية عشرة من مقدمي الخدمات في المنطقة على تحسين وتنويع الخدمات التي يقد مونها في مجال العلاج من المخدرات والوقاية من فيروس الإيدز. | Funding grants helped 10 providers in the region to improve and diversify their drug treatment and HIV prevention class='bold'>services. |
والهدف هو تعظيم هيكل مقدمي الخدمات، وخصوصا بالتركيز على طرق تحسين التنسيق بين نظام الرعاية الصحية الأولي والثانوي بما يضمن التتابع في تقديم الخدمات. | The aim is to optimise the structure of class='bold'>service providers, particularly focusing on ways in improving co ordination between the primary and secondary health care system, ensuring succession in the provision of class='bold'>services. |
وترد أسماء مقدمي المشروع في الوثيقتين A c.1 60 L.8 و A C.1 60 INF 2 Add.1. | The sponsors are listed in documents A C.1 60 L.8 and A C.1 60 INF 2 Add.1. |
تفيد التقارير في عام 2006 من مقدمي الخدمات الأمنية ذاتهم نفس الملف لا يحتوي على رمز معادي. | Reports in 2006 from the same security vendors show the same file as not containing hostile code. |
كل نوع له فوائد معينة، على الرغم من أن هناك خلاف حول خصوصيات المنافع بين مقدمي الخدمات. | Comparison Each type has certain benefits, although there is disagreement about the specifics of the benefits between providers. |
ويتوقع بعد ذلك أن تنمو الإيرادات قليلا، في سوق يتميز بتنوع العملاء والمنافسة من مقدمي الخدمات الآخرين. | Thereafter, revenues are projected to grow modestly, in a market characterized by client diversification and competition from other class='bold'>service providers. |
فقد أنشأت آيسلندا لجنة لكفالة إدراج المنظورات الجنسانية في عمل مؤسسات الرعاية الصحية وعمل مقدمي الخدمات الصحية. | Iceland set up a committee to ensure that gender perspectives are integrated into the work of health care institutions and health class='bold'>service providers. |
وفي هذه الغضون ، يجب أن يكون هناك وكالة قومية الجهة المستقلة المسؤولة عن الخدمات والتي توصل المال العام وخصوصا أموال المتبرعين إلى مقدمي الخدمات بالتجزئة | And in between, there should be a public agency, the Independent class='bold'>Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
1 الوساطة المالية وأداء الخدمات المالية المساعدة، | Financial intermediary and auxiliary financial class='bold'>services |
الخدمات التعاقدية (زيادة 100 530 1 دولار) | Contractual class='bold'>services (increase 1,530,100) |
'1 طبيعة المنتجات أو الخدمات قيد الشراء | the nature of the products or class='bold'>services being procured |
وترد أسماء مقدمي مشروع المقرر في الوثيقة A C.1 60 L.5. | The sponsors of the draft decision are listed in document A C.1 60 L.5. |
وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A C.1 60 L.20. | The sponsors of the draft resolution are listed in document A C.1 60 L.20. |
وأصبحـــت كوستاريكا من بين مقدمي مشروع القرار A 49 L.36 Rev.1. | Costa Rica has become a sponsor of draft resolution A 49 L.36 Rev.1. |
وأصبحت بوتان من بين مقدمي مشروع القرار A 49 L.29 Rev.1. | Bhutan has become a sponsor of draft resolution A 49 L.29 Rev.1. |
وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A C.1 60 L.39 Rev.1 و A C.1 60 INF 2 . | The sponsors are listed in documents A C.1 60 L.39 Rev.1 and A C.1 60 INF 2 and Add.1. |
وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A C.1 60 L.26 Rev.1 و A C.1 60 INF 2. | The sponsors are listed in documents A C.1 60 L.26 Rev.1 and A C.1 60 INF 2. |
وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A C.1 60 L.34 Rev.1 و A C.1 60 INF 2 و Add.1. | The sponsors of the draft resolution are listed in documents A C.1 60 L.34 Rev.1 and A C.1 60 INF 2 and Add.1. |
وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A C.1 60 L.37 Rev.1 و A C.1 60 INF 2 و Add.1. | The sponsors of the draft resolution are listed in document A C.1 60 L.37 1, A C.1 60 INF 2 and Add.1. |
رفع الطبقة | Raise class='bold'>Layer |
خفض الطبقة | Lower class='bold'>Layer |
اسم الطبقة | Vertical |
احذف الطبقة | Delete class='bold'>Layer |
انتقاء الطبقة | class='bold'>Layer Selection |
اسم الطبقة | class='bold'>Layer Name |
الطبقة الحالية | current class='bold'>Layer |
الطبقة الحالية | Move current class='bold'>layer |
الطبقة الحالية | Current class='bold'>Layer |
اقتطع الطبقة | Shear factor |
اسم الطبقة | class='bold'>Layer name |
طور الطبقة | class='bold'>Layer Profile |
الطبقة النشطة | Active class='bold'>Layer |
الطبقة الحالية | Current class='bold'>layer |
عمليات البحث ذات الصلة : مقدمي الخدمات - مقدمي الخدمات متعددة - مقدمي الخدمات صندوق - مقدمي الخدمات المعاونة - مقدمي الخدمات المتخصصة - مقدمي الخدمات المهنية - مقدمي الخدمات الاجتماعية - مقدمي الخدمات المتعاقد - مقدمي الخدمات المالية - مقدمي الخدمات الشخصية - مقدمي الخدمات اللوجستية - مقدمي الخدمات الساتلية - مقدمي الخدمات اختبار - تدريب مقدمي الخدمات