ترجمة "الطائرة المجهزة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطائرة - ترجمة : الطائرة - ترجمة : الطائرة المجهزة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)عدد المواد المجهزة(
(No. of items processed)
ألف عدد الاستحقاقات المجهزة
Number of benefits processed
والعبوات المفردة المجهزة بمنفسات
single packagings fitted with vents and
مجموع مطالبات أجور السفر المجهزة
Total travel claims processed 9 036 9 100 9 500
1962 يبدأ إنتاج طائرة UH 2A B يناير 1964 أول طيران لطائرة الجناح الثابت التجريبية المجهزة بمحرك جنرال اليكتريك J85 وأجنحة مستوحاة من الطائرة Beechcraft Queen Air.
1962 UH 2A B production begins January 1964 First flight of Kaman's experimental Convertiplane equipped with a GE J 85 engine and wings from a Beechcraft Queen Air.
المآوي المجهزة بتمديدات الصرف الصحي في المخيمات ) (
Sewered shelters in camps ( )
تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .
The hijackers moved to the rear of the plane.
نوع الطائرة رقم الطائرة تاريخ التشغيل
Type of aircraft No. of aircraft Operational date
نأتي إلى هذا العالم بأنفسنا الضعيفة المجهزة بأصوات الفردية.
We come into this world with our little egos equipped with individual horns.
الطائرة!
Airplane!
وهي المنظمة الوحيدة المجهزة لتيسير التعاون بين الدول الوطنية ذات السيادة.
It is the only Organization equipped to facilitate cooperation between sovereign nation States.
إلى حد ما تشبه الكثبان الرملية إلى المباني المجهزة من ناحية
Sand dunes are almost like ready made buildings in a way.
تحطمت الطائرة.
The plane crashed.
نوع الطائرة
Type aircraft
الطائرة الطنانة
The hummingbird?
على الطائرة
On the plane.
حطام الطائرة.
The wreck of the plane.
أين الطائرة
Where's an airplane?
quot ٧ تؤكد أهمية اضطﻻع البلدان النامية بتجهيز جزء كبير من سلعها اﻷساسية، وتشدد، في هذا الصدد، على الحاجة إلى إتاحة فرص سوقية جديدة لسلعها المجهزة وشبه المجهزة
quot 7. Emphasizes the importance of developing countries processing a significant part of their commodities, and in this regard stresses the need for new market opportunities for their processed and semiprocessed commodities
دعنا نركز على الطائرة النفاثة . الطائرة النفاثة تتحرك في الجو
let's focus on a jet plane. A jet plane has to travel through the air
ويفهم وفد بلاده أن هذه الوفورات ستنجم عن تقليص حجم الوثائق المجهزة.
It was his delegation's understanding that the savings would result from a decrease in the volume of documents processed.
ونحن نشعر بقلق عميق إزاء كثرة عدد اﻷلغام المجهزة بوسائل مضادة لﻹزالة.
We are deeply concerned at the number of mines equipped with anti handling devices.
وليس لدي سوى مثالين هنا على الشريحة الكوكيز الوردي أو العصي المجهزة
I have only two items here on the slide pink cookies or surimi sticks or, if you like, Campari a lot of our food products that are of a red color are dyed with a natural dye.
في طريقى إلى هنا على الطائرة , كنت أسير فى ممر الطائرة
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.
هبطت الطائرة بسلام.
The airplane made a safe landing.
لنلعب كرة الطائرة.
Let's play volleyball.
ماء الطائرة المضخ ة
Water Jet Pump
نوع الطائرة عــــدد
Type aircraft
فركبت الطائرة فورا .
I got on an airplane.
حتى تحط الطائرة
Until the jet limit
المنتج هو الطائرة
The product was that airplane.
فهمت طبيعة الطائرة
I conceived the kind of airplane.
لم أفحص الطائرة.
I didn't check the airplane.
الطائرة إلى لشبونة.
The plane to Lisbon.
الطائرة لم تقلع
Didn't it go?
في الطائرة ماذا
In a plane?
إستقل الطائرة القادمة
Get the next plane.
آه, حطام الطائرة...
Oh, the wreck of the plane.
حول الطائرة , تعنى
About the plane, you mean?
أركبي في الطائرة !
I said, Get yourself on the plane.
على الطائرة الثالث ة.
On the third glider.
لمن هذه الطائرة
Whose plane is that?
وستهدف هذه اﻷنشطة إلى تحسين النظم التسويقية لهذه البلدان، وتحسين جهود تطوير المنتجات والتسويق التي يبذلها مصدرو السلع اﻷساسية المجهزة وغير المجهزة في البلدان النامية، وتعزيز وضعها التنافسي في اﻷسواق الدولية.
These activities will aim at the improvement of their marketing systems and the product and market development efforts of developing countries apos exporters of processed and unprocessed commodities and at the strengthening of their competitive position on international markets.
وكان موقع هذه الطائرة هو نفس موقع الطائرة الواردة تحت الرقم المسلسل ٦٤٨.
The location of this aircraft coincides with the landing site of serial 648.
وعندما اتجهت الطائرة الى الشمال الشرقي نحو توزﻻ، أطلقت عدة تحذيرات تجاهلتها الطائرة.
As the helicopter was flying northeast towards Tuzla, several warnings were issued and ignored.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قميص المجهزة - الخصر المجهزة - خط المجهزة - المجهزة للغاية - منحنى المجهزة - سقف المجهزة - سترة المجهزة - مفتاح المجهزة - المجهزة خصيصا - المعلومات المجهزة - تدفق المجهزة - المجهزة السلامة