ترجمة "الطائرة المجرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المجرية | Hungarian |
خاضت كل من الجيش الملكي المجرية وسلاح الجو الملكي المجرية في الحرب السلوفاكية المجرية وجيزة. | Both the Royal Hungarian Army and the Royal Hungarian Air Force fought in the brief Slovak Hungarian War. |
بعد ذلك، تدرب في الأكاديمية العسكرية المجرية. | He then trained at the Hungarian military academy. |
الكونتيسة المجرية التي تزوجتك لتجلب عائلتها هنا | First, that Hungarian countess, who married you to bring her family over. |
تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة . | The hijackers moved to the rear of the plane. |
نوع الطائرة رقم الطائرة تاريخ التشغيل | Type of aircraft No. of aircraft Operational date |
هابسبورغ العسكرية المجرية تحت حكم هابسبورغ، ارتفع إلى الشهرة فرقة فرسان المجرية الدولية ويخدم كنموذج لسلاح الفرسان الخفيفة في العديد من البلدان الأوروبية. | Habsburg Hungarian military Under Habsburg rule, Hungarian Hussars rose to international fame and served as a model for light cavalry in many European countries. |
بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية في أواخر 1918، قام الجيش الأحمر في الدولة الشيوعية الهنغارية (المجرية الجمهورية السوفياتية) حملات ناجحة لحماية حدود البلاد. | After the collapse of the Austro Hungarian empire in late 1918, the Red Army of the Hungarian communist state (Hungarian Soviet Republic) conducted successful campaigns to protect the country's borders. |
خلال الحرب العالمية الثانية ،انضم إلى حركة المقاومة المجرية. | During World War II, he joined the Hungarian resistance movement. |
الطائرة! | Airplane! |
تزامن توقيت الفيضان، صدفة، مع الانتخابات البرلمانية المجرية لعام 2006. | The timing of the flood, incidentally, coincided with the Hungarian general elections. |
تحطمت الطائرة. | The plane crashed. |
نوع الطائرة | Type aircraft |
الطائرة الطنانة | The hummingbird? |
على الطائرة | On the plane. |
حطام الطائرة. | The wreck of the plane. |
أين الطائرة | Where's an airplane? |
مات أكثر من مليون جندي النمساوية المجرية في الحرب العالمية الأولى. | Over one million Austro Hungarian soldiers died in World War I. |
دعنا نركز على الطائرة النفاثة . الطائرة النفاثة تتحرك في الجو | let's focus on a jet plane. A jet plane has to travel through the air |
في طريقى إلى هنا على الطائرة , كنت أسير فى ممر الطائرة | On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane. |
هبطت الطائرة بسلام. | The airplane made a safe landing. |
لنلعب كرة الطائرة. | Let's play volleyball. |
ماء الطائرة المضخ ة | Water Jet Pump |
نوع الطائرة عــــدد | Type aircraft |
فركبت الطائرة فورا . | I got on an airplane. |
حتى تحط الطائرة | Until the jet limit |
المنتج هو الطائرة | The product was that airplane. |
فهمت طبيعة الطائرة | I conceived the kind of airplane. |
لم أفحص الطائرة. | I didn't check the airplane. |
الطائرة إلى لشبونة. | The plane to Lisbon. |
الطائرة لم تقلع | Didn't it go? |
في الطائرة ماذا | In a plane? |
إستقل الطائرة القادمة | Get the next plane. |
آه, حطام الطائرة... | Oh, the wreck of the plane. |
حول الطائرة , تعنى | About the plane, you mean? |
أركبي في الطائرة ! | I said, Get yourself on the plane. |
على الطائرة الثالث ة. | On the third glider. |
لمن هذه الطائرة | Whose plane is that? |
ولكن من حيث القياسات الفضائية المجرية، فهي بعيدة جدا حتى إنك لن تراها. | And yet from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it. |
في الثلاثية الأصلية، وقام بتدريب لوك سكاي ووكر للقتال ضد الإمبراطورية المجرية الشريرة. | In the original films, he trains Luke Skywalker to fight against the evil Galactic Empire. |
ولكن من حيث القياسات الفضائية المجرية، فهي بعيدة جدا حتى إنك لن تراها. | And yet, from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it. |
لنتابع هذه الرحلة المجرية من خلال التركيز على 3 نقاط أساسية في رحلتها | Let's track this intergalactic voyage by focusing on three main points of their journey |
دليل ذلك، خارجا في الفراغات الهائلة من الفضاء بين الشعيرات المجرية. هذه الفراغات | You can see evidence of this now, out in the huge voids of space between filaments of galaxies. These voids are like ever expanding bubbles. |
تشبه فقاعات دائمة التوسع. حيث ومن ملامسة جدران الفقاعات يمكن رؤية الشعيرات المجرية. | Where the bubble walls touch you can see filaments of galaxies. |
وكان موقع هذه الطائرة هو نفس موقع الطائرة الواردة تحت الرقم المسلسل ٦٤٨. | The location of this aircraft coincides with the landing site of serial 648. |
عمليات البحث ذات الصلة : العاصمة المجرية - الإمبراطورية النمساوية المجرية - الأشعة الكونية المجرية - موجة الطائرة - شجرة الطائرة - اتحاد الطائرة - سطح الطائرة - تذكرة الطائرة - مشغل الطائرة - صورة الطائرة - مقعد الطائرة - الجدول الطائرة