ترجمة "الصيد في حزم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حزم | Pack |
| ساعدتني في حزم حقيبتي. | She helped me pack my suitcase. |
| حزم معطوبة | Broken packages |
| حزم م ثب تة | Installed packages |
| حزم محذوفة | Removed packages |
| حزم م حد ثة | Updated packages |
| عرض حزم جديد | New Package View |
| وتتواجد في عدة أنواع، مثل حزم مجموعات أو حزم حلقات، اعتماد ا على نوع البيانات المعينة لمجموعة مفتوحة. | They exist in several varieties such as sheaves of sets or sheaves of rings, depending on the type of data assigned to open sets. |
| فشل في إزالة حزم نظام أساسية | Failed to remove essential system package |
| ليس هناك حزم معطوبة. | No packages are broken. |
| ليست هناك حزم معطوبة | No broken packages. |
| قائمة حزم شاملة جديدة | New Flat Package List |
| تثبيت أو إزالة حزم | Install or remove packages |
| ملفات حزم التنزيل الم زالة | Removed downloaded package files |
| حزم التثبيت المعاد تكوينها | Reconfigured installed packages |
| وقد و جد أن معدل الصيد الطارئ في أسطول الصيد بالخيوط في المحيط الأطلسي، مثلا، هو نصف مجموع حصيلة الصيد(24). | The rate of bycatch in the Atlantic longline fleet, for example, was found to be one half of the total catch. |
| إنشاء عرض حزم افتراضي جديد | Create a new default package view |
| لم ي عثر على أية حزم | No packages found |
| يتطلب تثبيت حزم غير موثوقة | Requires installation of untrusted packages |
| كان سامي قد حزم ملابسه. | Sami had packed clothes already. |
| حزم بحاجة للإزالة لكن الإزالة م عط لة. | Packages need to be removed but remove is disabled. |
| مصطلح كلب الصيد يشير إلى أي نوع من الكلاب التي تساعد الإنسان في الصيد. | A hunting dog refers to a canine that hunts with or for humans. |
| يجب تحديد بعض حزم deb لتهيئتها مسبقا | must specify some debs to preconfigure |
| وتوجد مجموعة كبيرة من حزم البرامج الجاهزة. | There is a wide range of software packages. |
| الصيد بالشباك | Net fishing |
| التكنولوجيات الجديدة وجهود الصيد المتزايدة لا تفضي بالضرورة إلى أرباح أكبر في مجال الصيد بالخيوط الطويلة. | New technologies and increased fishing effort are not necessarily leading to higher profits in the longline fishery. |
| يمكنك عرض سجلات تغيير حزم دبيان الرسمي ة فقط. | You can only view changelogs of official Debian packages. |
| يتطلب ذلك تثبيت حزم من مصادر غير موثوقة. | This requires installing packages from unauthenticated sources. |
| هناك عملية تحديث أو تثبيت حزم تجري حاليا . | A package list update or install run is already taking place. |
| تريد قضاء اليوم في الصيد معه. | You want to spend the day fishing with him. |
| هو يحب الصيد. | He likes to hunt. |
| إنه يحب الصيد. | He likes fishing. |
| قدرات الصيد المفرطة | Fishing overcapacity |
| حزم غير مثبتة هذه الحزم غير مثبتة على حاسبك. | Not Installed Packages These packages are not installed on your computer. |
| خطأ داخلي، تم طلب InstallPackages مع وجود حزم معطوبة! | Internal error, InstallPackages was called with broken packages! |
| هذه المهم ة تنتقي حزم العميل والخادم لقاعدة بيانات PostgreSQL. | This task selects client and server packages for the PostgreSQL database. |
| لن يتم تثبيت، أو ترقية، أو إزالة أية حزم. | No packages will be installed, upgraded, or removed. |
| codice_1 يستخدم لتثبيت وحذف وجلب معلومات عن حزم .deb. | codice_1 is used to install, remove, and provide information about .deb packages. |
| وفي أوروبا الغربية، ركز تصميم سفينة الصيد على المراكب المتطورة ذات قوة الصيد العالية. | In western Europe, fishing vessel design is focused on compact boats with high catching power. |
| وإنما تريد مواصلة الصيد في المياه العكرة. | They want to continue to fish in troubled water. |
| حزم مقترحة من قبل حزم أخرى هذه الحزم غير مطلوبة لعمل نظامك بشكل جيد، إلا أنها قد توفر عملا أفضل لبعض البرامج التي تقوم بتثبيتها حاليا . | Packages which are suggested by other packages These packages are not required in order to make your system function properly, but they may provide enhanced functionality for some programs that you are currently installing. |
| كما أنها تستخدم أيض ا في مجال الصناعات الزراعية وبواسطة الأفراد العاديين بغرض استخدامها في الأنشطة الترفيهية مثل الصيد أو الصيد الخارجي. | They are used in the agricultural industries and by individuals for recreational activities, as well, such as hunting or geocaching. |
| خامسا قدرات الصيد المفرطة | Fishing overcapacity |
| دال تكاليف الصيد العرضي | The Costs of Bycatch |
| لم يتم جدولة تثبيت، أو إزالة أو ترقية أي ة حزم. | No packages are scheduled to be installed, removed, or upgraded. |
عمليات البحث ذات الصلة : حزم - حزم نفسك في - مطاردة في حزم - الصيد - حزم البرمجيات - حزم مع - التقاط حزم - عطلة حزم - حزم لكمة - حزم مخصصة - تصميم حزم
