ترجمة "الشوك سيدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سيدة - ترجمة : سيدة - ترجمة : الشوك سيدة - ترجمة : سيدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Forks Thorns Thorn Crown Thistle Lady Lady Miss

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسقط آخر على الشوك فطلع الشوك وخنقه.
Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them.
وسقط آخر على الشوك فطلع الشوك وخنقه.
And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them
وسقط آخر في وسط الشوك. فنبت معه الشوك وخنقه.
Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it.
وسقط آخر في وسط الشوك. فنبت معه الشوك وخنقه.
And some fell among thorns and the thorns sprang up with it, and choked it.
وسقط آخر في الشوك. فطلع الشوك وخنقه فلم يعطي ثمرا.
Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
وسقط آخر في الشوك. فطلع الشوك وخنقه فلم يعطي ثمرا.
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
الشوك على اليسار ,والسكاكبن على اليمين
Forks left, knives right.
وتملك شيئ مثل الشوك في حقيبتها
She's got something like thorns in her suitcase.
كالسوسنة بين الشوك كذلك حبيبتي بين البنات
As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved
كالسوسنة بين الشوك كذلك حبيبتي بين البنات
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
حصادا من الشوك أو من الورد quot .
A harvest of thorns or of flowers.
الغناء سيدة ، سيدة ، سيدة. Exeunt Mercutio ، وBenvolio.
Exeunt Mercutio, and Benvolio.
سيدة (كيلر)، سيدة (كيلر)
Mrs Keller. Mrs Keller!
سيدة (كيلر)، سيدة (كيلر)
Mrs Keller... Mrs Keller.
(سيدة (كيبابيان) , سيدة (كبابيان
Mrs. Kebabian, Mrs. Kebabian.
سيدة أوروبا أم سيدة ألمانيا
Ms. Europe or Frau Germania?
مرحبا سيدة ستريكلبيرجيـر مرحبا سيدة سيمونـس
Oh, yoohoo, Mrs. Streickelberger. Hello, Mrs. Simmons.
صباح الخير سيدة فيربر سيدة كرين
Good morning, Mrs. Verber. Mrs. Krane.
احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم.
They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In the name of Yahweh I cut them off.
احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم.
They compassed me about like bees they are quenched as the fire of thorns for in the name of the LORD I will destroy them.
أي سيدة، أي سيدة شكرا جزيلا لكم.
Any lady, any lady? Thank you very much.
مرحبا ، سيدة (ايسجارث ) كيف حالك ، سيدة (نيسهام
Hello, Mrs. Aysgarth.
والآن يا سيدة بيرنز.. أقصد سيدة وليام
Now, Mrs. Burns, I mean Mrs. Williams.
مارتي)، يجب أن يكون لديك سيدة ) سيدة
Hey, Marty, you must have a dame, a dame.
سيدة
Uh, lady?
سيدة
A lady? Yes.
سيدة
Woman.
سيدة!
Lady?
سيدة
A lady?
سيدة...
uh, Mrs...
الذين يأكل الجوعان حصيدهم ويأخذه حتى من الشوك ويشتف الضمآن ثروتهم.
whose harvest the hungry eats up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance.
لانه كصوت الشوك تحت القدر هكذا ضحك الجهال. هذا ايضا باطل.
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة
Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,
الذين يأكل الجوعان حصيدهم ويأخذه حتى من الشوك ويشتف الضمآن ثروتهم.
Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.
لانه كصوت الشوك تحت القدر هكذا ضحك الجهال. هذا ايضا باطل.
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool this also is vanity.
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة
And these are they which are sown among thorns such as hear the word,
سيدة هالسـى , سيدة كراسميـر لن ترحلوا , أليس كذلك
Mrs. Halsey, Mrs. Krausmeyer. You're not leaving, are you?
أنت هنا سيدة لي سيدة شوو أنت هنا
You're here, Miss Lee. Miss Shaw, you're here.
(سيدة (آنا)، سيدة (آنا إنهم آكلي لحوم البشر
Mrs. Anna, Mrs. Anna. They are cannibals.
ماذا ، dress'd! وملابسك! ومرة أخرى إلى أسفل! لا بد لي من احتياجات يوقظك. سيدة! سيدة! سيدة!
What, dress'd! and in your clothes! and down again! I must needs wake you. lady! lady! lady!
يسمونها سيدة الشجرة ، لكنها أكثر من م سمى سيدة الشجرة .
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.
هناك سيدة تتصل تريد سيد (كنتلى) أو سيدة(آتوتر).
There's a lady phoning for either Mr Kentley or Mrs Atwater.
يدعونى المارة فى الشارع بـ سيدة .... تخيل أنا , سيدة ...
People on the street called me Madam , imagine.... ..me, Madam , here, in this big city.
سيدة الاميرة
Rani Sahiba (Anjali)
سيدة المنزل...
The lady of the house . . .

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشوك الاسكتلندي - الشوك شوكية - الشوك الأبيض - الشوك الروسي - الشوك الحصان - الشوك القطن - سكوتش الشوك - الشوك المقدس - زرع الشوك - مجلود الشوك - المسك الشوك