ترجمة "الشوك شوكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رافعة شوكية | Dozer Forklift |
رافعات شوكية | Forklifts |
رافعة شوكية | Forklift 2 35 000 70 000 |
رافعة شوكية، متوسطة | Forklift, medium 1 35 000 1 35 000 |
رافعة شوكية ثقيلة | Forklift, heavy 2 2 3 7 150 000 1 050 000 |
رافعة شوكية خفيفة | Forklift, heavy |
رافعة شوكية retsyH | Hyster Forklift 2 6.88 3 759.49 |
فهي خلية شوكية | It's a non spiking cell. |
روبرت فل إنها شوكية، صحيح شوكية بالفعل، أليس كذلك مؤلمة نوعا ما | Robert Full It's spiny, right? It's really spiny, isn't it? It sort of hurts. |
روبرت فل إنها شوكية، صحيح شوكية بالفعل، أليس كذلك مؤلمة نوعا ما | Robert Full It's spiny, right? It's really spiny, isn't it? |
وسقط آخر على الشوك فطلع الشوك وخنقه. | Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. |
وسقط آخر على الشوك فطلع الشوك وخنقه. | And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them |
وسقط آخر في وسط الشوك. فنبت معه الشوك وخنقه. | Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it. |
وسقط آخر في وسط الشوك. فنبت معه الشوك وخنقه. | And some fell among thorns and the thorns sprang up with it, and choked it. |
مرفاعات شوكية مقطورات مياه وقود | Trailers water fuel 1 2 2 5 |
شوكية مقطورة ميــــاه الهيكل المدني | Office of the Special Representative of the Secretary General |
وسقط آخر في الشوك. فطلع الشوك وخنقه فلم يعطي ثمرا. | Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. |
وسقط آخر في الشوك. فطلع الشوك وخنقه فلم يعطي ثمرا. | And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. |
رافعة شوكية حمولة ٠٠٠ ٥ رطل | Forklift 5,000 lbs. 1 6 700 6 700 |
رافعة شوكية حمولة ٠٠٠ ٦ رطل | Forklift 6,000 lbs. 1 1 200 1 200 |
رافعة شوكية ثقيلة الشحن على أساس ١٢ | Forklift, heavy 4 4 150 000 600 000 |
معدات ايواء، ورافعة شوكية على شاحنة، وآلة لرزم الطـرود، | Accommodation equipment, fork lift truck, a parcel |
الشوك على اليسار ,والسكاكبن على اليمين | Forks left, knives right. |
وتملك شيئ مثل الشوك في حقيبتها | She's got something like thorns in her suitcase. |
رافعة شوكية ٢٠ ٢٥ طنا ٣ ٠٠٠ ١٤٠ ٠٠٠ ٤٢٠ | Forklift, 20 25 tons 3 140 000 420 000 |
رافعة شوكية ١٣ ١٥ طنا ١ ٠٠٠ ٧٥ ٠٠٠ ٧٥ | Forklift, 13 15 tons 1 75 000 75 000 |
رافعة شوكية ٥ ٦ أطنان ٨ ٠٠٠ ٥٠ ٠٠٠ ٤٠٠ | Forklift, 5 6 tons 8 50 000 400 000 |
ممهد طرق عربة للوقاية من اﻷلغام مدحلة رافعة شوكية خفيفة | Forklift, light 18 19 9 46 35 000 1 610 000 |
مركبة تحميل بمنكاش خلفي مركبة تحميل أمامية رافعة شوكية متوسطة | Forklift, medium 36 36 75 000 2 700 000 |
كالسوسنة بين الشوك كذلك حبيبتي بين البنات | As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved |
كالسوسنة بين الشوك كذلك حبيبتي بين البنات | As the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
حصادا من الشوك أو من الورد quot . | A harvest of thorns or of flowers. |
٢٢ ونتج اﻻحتياج اﻹضافي تحت بند استئجار المركبات عن استئجار ٧ رافعات شوكية لفترة أطول مما كان مدرجا في الخطة بسبب التأخير في تسليم ١٣ رافعة شوكية مشتراة. | 22. The additional requirement under rental of vehicles resulted from the fact that 7 forklifts were rented for a longer period than planned, owing to the delayed delivery of 13 procured forklifts. |
احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم. | They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In the name of Yahweh I cut them off. |
احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم. | They compassed me about like bees they are quenched as the fire of thorns for in the name of the LORD I will destroy them. |
في المفصل السادس من الذيل... يوجد كيس يحتوي على سم يحقن على شكل لدغة شوكية. | Its tail ends in a sixth joint, a sac from which poison is injected by barbed sting. |
الذين يأكل الجوعان حصيدهم ويأخذه حتى من الشوك ويشتف الضمآن ثروتهم. | whose harvest the hungry eats up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance. |
لانه كصوت الشوك تحت القدر هكذا ضحك الجهال. هذا ايضا باطل. | For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity. |
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة | Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word, |
الذين يأكل الجوعان حصيدهم ويأخذه حتى من الشوك ويشتف الضمآن ثروتهم. | Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance. |
لانه كصوت الشوك تحت القدر هكذا ضحك الجهال. هذا ايضا باطل. | For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool this also is vanity. |
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة | And these are they which are sown among thorns such as hear the word, |
٣٤ رصد اعتماد ﻻستئجار حافﻻت وشاحنات ورافعات شوكية من أجل تحرك اﻷفراد والمعدات خﻻل فترة اﻻنحساب. | Provision is made for rental of buses, trucks and forklifts for the movement of personnel and equipment during the withdrawal period. |
فانهم وهم مشتبكون مثل الشوك وسكرانون كمن خمرهم يؤكلون كالقش اليابس بالكمال. | For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble. |
من ثمارهم تعرفونهم. هل يجتنون من الشوك عنبا او من الحسك تينا. | By their fruits you will know them. Do you gather grapes from thorns, or figs from thistles? |
عمليات البحث ذات الصلة : الشوك الاسكتلندي - الشوك الأبيض - الشوك الروسي - الشوك الحصان - الشوك القطن - سكوتش الشوك - الشوك سيدة - الشوك المقدس - زرع الشوك - مجلود الشوك - المسك الشوك - الايماء الشوك - كارلين الشوك