ترجمة "الشذوذ البرمجيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البرمجيات - ترجمة : الشذوذ - ترجمة : الشذوذ البرمجيات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أضف إلى ذلك الشذوذ الجنسي | This involves homosexuality? |
| ولم يكن هذا الشذوذ بلا سبب. | This perversity is not without reason. |
| بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، تمثل البرمجيات الحرة واجبا أخلاقيا، لأن البرمجيات الحرة وحدها تحترم حرية المستخدمين. | For the free software movement, free software is an ethical imperative, essential respect for the users' freedom. |
| البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع. | Free software means software that respects users' freedom and community. |
| البرمجيات الجماعية | Groupware |
| البرمجيات الجماعية | Group |
| البرمجيات الجماعية | Replace with |
| البرمجيات الجماعية | Grouping |
| البرمجيات الجماعية | Save as Draft |
| وهو متحدث في مؤسسة البرمجيات الحرة وناشط في البرمجيات الحرة. | He is a speaker for the Free Software Foundation and a free software activist. |
| العرج هو نوع من الشذوذ غير المتناظر للمشية. | A limp is a type of asymmetric abnormality of the gait. |
| ونظرا للنفوذ السعودية ، فقد تم تجريم الشذوذ الجنسي... | And because of the influence of Saudi Arabia they criminalized it... |
| يعد مصطلح البرمجيات الحرة أقدم، وينعكس في اسم مؤسسة البرمجيات الحرة، منظمة تأسست عام 1985 لحماية وتعزيز البرمجيات الحرة. | The term free software is older, and is reflected in the name of the Free Software Foundation (FSF), an organisation founded in 1985 to protect and promote free software. |
| لكن بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، البرمجيات غير الحرة مشكلة اجتماعية، والحل هو التوقف عن استخدامها والانتقال إلى البرمجيات الحرة . | For the free software movement, however, nonfree software is a social problem, and the solution is to stop using it and move to free software ... |
| ولا تنسوا مراجعة البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر لمقدمة حول البرمجيات الحرة. | See Free and Open Source Software for an introduction to Free Software. |
| وسوف يتسنى مقارنة خصائص انتشار الترددات المنخفضة جدا من مسارات تعبر الشذوذ المغنطيسي كليا ، ومسارات وضعت المستقبلات الخاصة بها على حدود الشذوذ المغنطيسي أو خارجه، ومسارات تنتهي عند منتصف موقع الشذوذ المغنطيسي (انظر الشكل الخامس). | It will be possible to compare the VLF propagation characteristics from paths that completely cross SAMA, paths for which the receivers are located at the border or outside the SAMA and paths that end at the SAMA centre location (see figure V). |
| فهرس البرمجيات معطوب | Software index is broken |
| يصلح البرمجيات المثب تة | Repairing installed software |
| يضيف مصدر البرمجيات | Adding software source |
| يحم ل قائمة البرمجيات | Loading software list |
| تمكين البرمجيات الجماعية | BCC |
| البرمجيات لا تعمل | Software Not Running |
| لنفس الأسباب التي تفرض حرية البرمجيات، ولأن الكتيبات جزء لا يتجزأ من البرمجيات، يجب أن تكون كتيبات البرمجيات حرة أيض ا. | Software manuals must be free, for the same reasons that software must be free, and because the manuals are in effect part of the software. |
| NAnt أحد أدوات البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر المختصة بأتمتة عمليات بناء البرمجيات . | NAnt is a free and open source software tool for automating software build processes. |
| نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى. | The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups. |
| يستعلم عن مصادر البرمجيات | Querying software sources |
| ما هي البرمجيات الحرة | What is Free Software? |
| لغة مجلدات البرمجيات الجماعية | Language of the groupware folders |
| اخفاء مجلدات البرمجيات الجماعية | Hide groupware folders |
| تمكين وظائف البرمجيات الجماعية | Enable groupware functionality |
| مجلدات البرمجيات الجماعية المعيارية | Standard Groupware Folders |
| هل نقدم نحن البرمجيات | Are we providing the software? |
| ونخترق الأجهزة، البرمجيات، الويتوار، | We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life. |
| (ح) حتى عام 1997 يشار إليه باسم حالات الشذوذ الخلقي. | h Until 1997 referred to as congenital anomalies. |
| أنشطة المخ الكهربائي ثم يحدد مصدر ذلك الشذوذ في الدماغ. | Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain. |
| وتشمل أدوات البرمجيات الخاصة بالمعالجة الموزعة واجهات API تقليدية مثل MPI و PVM، VTL، وحلول البرمجيات القائمة على البرمجيات مفتوحة المصدر من مثل Beowulf. | Software tools for distributed processing include standard APIs such as MPI and PVM, VTL, and open source based software solutions such as Beowulf. |
| تحتاج للاستيثاق لتحديث فهرس البرمجيات. | To update the software catalog, you need to authenticate. |
| تحتاج للاستيثاق لتثبيت البرمجيات المشتراة. | To install purchased software, you need to authenticate. |
| تحتاج للاستيثاق لتثبيت البرمجيات الم حد ثة. | To install updated software, you need to authenticate. |
| تعيين وسيط تنزيل لتنزيل البرمجيات | Set a proxy for software downloads |
| جولان ليفين في البرمجيات الفن | Golan Levin on software art |
| نحن فقط أحببنا كتابة البرمجيات. | We just loved writing software. |
| الحرية لتغيير البرمجيات لتناسب احتياجاتك | The freedom to change the software to suit your needs. |
| في الحقيقة، إنه خائف من الشذوذ الجنسي لذلك سلك الطريق الخاطئ | Truth is, he's afraid of homosexuality, that's why he went down the wrong path. |
| لذا، أرادت أن تعرف ما الذي يمكن أن يفسر هذا الشذوذ | So, what, she wanted to know, could explain this anomaly? |
عمليات البحث ذات الصلة : الشذوذ المختبرية - الشذوذ الجنسي - الشذوذ الجنسي - الشذوذ السوق - الشذوذ الإحصائي - الشذوذ البيانات - تقرير الشذوذ - الشذوذ التقييم - الشذوذ الحقيقي - خلقي الشذوذ - الشذوذ التنموي - الشذوذ النمو - الشذوذ الانكسار
