ترجمة "الشارع مؤهلاته" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشارع مؤهلاته - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بينما كنت أتعرقل في الشارع في الشارع، في الشارع
As I was lumbering down the street, down the street, down the street...
ولا شك أن عمل المرء في وظيفة أدنى من مؤهلاته أمر محبط للغاية.
Underemployment is deeply frustrating to them.
الشارع بس، حق الشارع هوا اللي محسوب
The street, the truth is the street is what counts
الشارع
Street
الشارع
Street
لقد رأيته فى الشارع فقط فقط فى الشارع
I only saw him on the street. Only on the street!
ـ هل كانت لديك فكرة عنه ـ عرفت أنه سيعمل إنتقالية ـ ماذا كانت مؤهلاته
Very well, clothes will be worn, undoubtedly... skirts could be shorter and legs could be longer.
دراما الشارع
Street drama
الشارع عناوين
Body font
الشارع بالأسفل
The street down there.
في الشارع
The street.
وفي البرازيل، يجوز تجريد مقد م أدنى عرض من الأهلية أثناء تقييم مؤهلاته الذي يجري بعد المناقصة العلنية.
In Brazil, the bidder offering the lowest bid may be disqualified in the course of evaluation of its qualifications, which takes place after the auction.
قابلتها في الشارع.
I met her on the street.
عنوان المنزل ، الشارع
Home Address Street
عنوان العمل ، الشارع
Business Address Street
هكذا يبدو الشارع
Here's a typical street view.
الفصل 6. الشارع.
Chapter 6. The Street.
لقد ثمل الشارع
Wall Street got drunk.
بنهاية الشارع هناك
Up the street there.
في نهاية الشارع
Straight up the street.
من سلم الشارع .
The stairs from the street.
راديو يوقظ الشارع
A radio up the street.
على الشارع الرئيسي
Over on the main drag?
الناس فى الشارع
The men in the street.
إن الشارع مضيء
The street lights and neighbors'are lit.
66 الشارع الجنوبي
Sixty... sixtysix South Street.
أعرف ذلك الشارع
I know that street.
عبر الشارع مباشرة
Right across the street.
تجولوا في الشارع
Go on across the street with the others.
أتخرج إلى الشارع .
Come out into the street.
الشارع الغربي الـ67
West 67th Street.
أتقصدين في الشارع
You mean in the street?
فى هذا الشارع
In this street?
? فى كل الشارع ?
On the whole buggin' street
الشارع. الجسر الفندق
The street the bridge the hotel the casino.
وسخ ر مؤهلاته طيلة خمس سنوات لإنشاء مؤسسة كارفور الدولية لكي تصبح إحدى الجهات الفاعلة الرئيسية في التنمية الدولية.
For five years, he dedicated himself to setting up the Fondation internationale carrefour and preparing it to become one of the main stakeholders in international development.
590 وفقا لقانون التعليم تتحدد مكافأة المعلم بحسب مؤهلاته المهنية، وبحسب طول مدة خدمته، وعبء العمل الذي يتحمله.
Remuneration of teachers In accordance with the Law On Education remuneration for teachers' work is established in line with the teacher's professional qualifications, the length of the in service time and the workload.
مبارك يرفض الاستسلام للحقيقة ولكنه ينحني أكثر فأكثر أمام الشارع، إذن إلى الشارع
Mubarak refuses to give in, but he's kneeling to the demands of the streets more and more so let's stay in the streets then.
خافت أن تعبر الشارع.
She was scared to cross the road.
خافت من عبور الشارع.
She was afraid to cross the road.
ما عرض هذا الشارع
What's the width of this road?
جمدت في وسط الشارع.
I froze in the middle of street.
مسرحيات الشارع, المزادات, الإلتماسات.
Street plays, auctions, petitions.
مثل ذلك الشارع الغريب
like this odd country road.
المشهد الثاني. الشارع أ.
Scene Il. A Street.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الفنان الشارع - مصباح الشارع - ثقافة الشارع - زاوية الشارع - رقم الشارع - منظر الشارع - ملابس الشارع - الشارع المحلي - الشارع القانوني - مشهد الشارع - مربط الشارع - خريطة الشارع - من الشارع - مسرح الشارع