ترجمة "مربط الشارع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مربط الشارع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بينما كنت أتعرقل في الشارع في الشارع، في الشارع | As I was lumbering down the street, down the street, down the street... |
والان دعوني أريكم مربط الفرس لما كنت اقوله وكيف انه بالامكان ان ننتج مخرجات طبيعة | Now let me put my money where my mouth is and show you that we can actually produce normal output, and what the implications of this are. |
و لكن مربط الفرس هو معرفة كيفية خفضها, لأنه لو خفضناها سيحدث تغير تطورى فى الفيروس. | But the key thing is to figure out how to lower it, because if we lower it, we'll get an evolutionary change in the virus. |
الشارع بس، حق الشارع هوا اللي محسوب | The street, the truth is the street is what counts |
الشارع | Street |
الشارع | Street |
لقد رأيته فى الشارع فقط فقط فى الشارع | I only saw him on the street. Only on the street! |
والان دعوني أريكم مربط الفرس لما كنت اقوله وكيف انه بالامكان ان ننتج مخرجات طبيعة وماهي تبعات ذلك | Now let me put my money where my mouth is and show you that we can actually produce normal output, and what the implications of this are. |
دراما الشارع | Street drama |
الشارع عناوين | Body font |
الشارع بالأسفل | The street down there. |
في الشارع | The street. |
حيث لم تعد المقابلة بين روسيا والصين هي مربط الفرس، وذلك لأن روسيا لم تعد موضوع مقارنة منذ مدة بعيدة. | This time the subject is no longer Russia versus China, because Russia has long ceased to be a point of comparison. |
قابلتها في الشارع. | I met her on the street. |
عنوان المنزل ، الشارع | Home Address Street |
عنوان العمل ، الشارع | Business Address Street |
هكذا يبدو الشارع | Here's a typical street view. |
الفصل 6. الشارع. | Chapter 6. The Street. |
لقد ثمل الشارع | Wall Street got drunk. |
بنهاية الشارع هناك | Up the street there. |
في نهاية الشارع | Straight up the street. |
من سلم الشارع . | The stairs from the street. |
راديو يوقظ الشارع | A radio up the street. |
على الشارع الرئيسي | Over on the main drag? |
الناس فى الشارع | The men in the street. |
إن الشارع مضيء | The street lights and neighbors'are lit. |
66 الشارع الجنوبي | Sixty... sixtysix South Street. |
أعرف ذلك الشارع | I know that street. |
عبر الشارع مباشرة | Right across the street. |
تجولوا في الشارع | Go on across the street with the others. |
أتخرج إلى الشارع . | Come out into the street. |
الشارع الغربي الـ67 | West 67th Street. |
أتقصدين في الشارع | You mean in the street? |
فى هذا الشارع | In this street? |
? فى كل الشارع ? | On the whole buggin' street |
الشارع. الجسر الفندق | The street the bridge the hotel the casino. |
مبارك يرفض الاستسلام للحقيقة ولكنه ينحني أكثر فأكثر أمام الشارع، إذن إلى الشارع | Mubarak refuses to give in, but he's kneeling to the demands of the streets more and more so let's stay in the streets then. |
خافت أن تعبر الشارع. | She was scared to cross the road. |
خافت من عبور الشارع. | She was afraid to cross the road. |
ما عرض هذا الشارع | What's the width of this road? |
جمدت في وسط الشارع. | I froze in the middle of street. |
مسرحيات الشارع, المزادات, الإلتماسات. | Street plays, auctions, petitions. |
مثل ذلك الشارع الغريب | like this odd country road. |
المشهد الثاني. الشارع أ. | Scene Il. A Street. |
المشهد الرابع. الشارع أ. | Scene IV. A Street. |
عمليات البحث ذات الصلة : مربط السفينة - مربط الفرس - إغلاق مربط - مربط الفرس - مربط الفرس - مربط الساعة - مربط الحبال - ركوب مربط الحبال - مربط الحبال دبوس - مربط الحبال الحجر - مربط الجواد للاستيلاد - رباط مربط الحبال - مربط الحبال مضيئة - الفنان الشارع