ترجمة "السيارة التي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| السيارة التي أمامي لكرم. | The car that's in front of me is Karam's. |
| ما نوع السيارة التي يقودها | What kind of car does he drive? |
| تصميم جسد السيارة قد تفاوت خلال حياة السيارة، في الأصلا باعتبارها هاتشباك التي استمدت الفكرة من الأودي 50. | The body style has been varied through the life of the car, originally as a hatchback which derived from the Audi 50. |
| أخذت السيارة لقب السيارة الإيرانية الوطنية من سيارة بيكان التي كانت شركة إيران خودرو نفسها تبيعها منذ 1967 حتى توقفت في 2005. | The Samand inherits the title of Iran's national automobile from the Paykan, which was sold by Iran Khodro from 1967 to 2005. |
| السيارة جاهزة. | The car is ready. |
| تعطلت السيارة. | The car broke down. |
| أوقف السيارة | Stop the car. |
| السيارة البولي. | The Bulli car. |
| ما زلت أقود نفس السيارة الفورد ذات الأربع سنوات التي أقود. | I still drive the same four year old Ford that I've driven. |
| يمكنك أن تقول قاد السيارة الى ولكن لايمكنك قاد الى السيارة. | You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car. |
| وحتى إذا سارت لمسافة أطول كثيرا، ولنقل 150 ألف كيلومتر، فإن الانبعاثات الكربونية التي تطلقها السيارة الكهربائية سوف تكون أقل من انبعاثات السيارة التي تعمل بالبنزين بنسبة 28 فقط. | Even if driven much farther, 150,000 kilometers, an electric car s CO2 emissions will be only 28 less than those of a gasoline powered car. |
| تعمل السيارة بالكهرباء. | The automobile runs on electricity. |
| لمن هذه السيارة | Whose car is this? |
| هذه السيارة لي. | This car is mine. |
| لمن تلك السيارة | Whose car is that? |
| إتبع تلك السيارة. | Follow the car. |
| هل غسلت السيارة | Have you washed the car yet? |
| هل ستشتري السيارة | Are you going to buy the car? |
| أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
| إصطدمت السيارة بالشاحنة. | The car crashed into the truck. |
| بإمكانه قيادة السيارة. | He can drive a car. |
| أنا في السيارة | I'm in the car. |
| أنا في السيارة | I'm in my car. |
| سلفت توم السيارة | I lent Tom the car. |
| هذه السيارة له | This car is his. |
| اتبع تلك السيارة! | Follow that car! |
| معضلة السيارة الكهربائية | The Electric Car s Short Circuit |
| قاد توم السيارة. | Tom drove the car. |
| ركب توم السيارة. | Tom drove the car. |
| اصطدمت السيارة بالحائط. | The car crashed into the wall. |
| السيارة تجري بسرعة. | The car drives fast. |
| فوفقا لتحليل أجراه مكتب الموازنة في الكونجرس الأميركي، فإن تكاليف السيارة الكهربائية القياسية على مدى عمرها الافتراضي تزيد بنحو 12 ألف دولار عن السيارة التي تعمل بالبنزين. | According to an analysis by the US Congressional Budget Office, a typical electric car s lifetime cost is roughly 12,000 higher than a gasoline powered car. |
| ظل الكلب يلاحق السيارة عدة كيلومترات حتى سمح له أخير ا بدخول السيارة والانضمام لصاحبه. | He kept going for some kilometers until he was finally allowed to enter the vehicle and join his owner. |
| ماذا يفعل الجميع هنا فك ر وتقدمت السيارة التي أمامه بضعة بوصات إلى الأمام. | What are they all doing here? he thought, as the car in front of him etched a few inches forward. |
| هذه السيارة جديدة تماما. | That car is quite new. |
| هذه السيارة تبدو كالجديدة | This car is like new. |
| هذه السيارة تحتاج لإصلاح. | This car needs repairing. |
| من فضلك أصلح السيارة. | Please repair the car. |
| قيادة السيارة أمر ممتع. | It is a lot of fun to drive a car. |
| يمكنها أن تقود السيارة. | She can drive a car. |
| إنها تتعلم قيادة السيارة. | She is learning how to drive a car. |
| تركت قفازيها في السيارة. | She left her gloves in the car. |
| جعلني أبي أغسل السيارة. | My father made me wash the car. |
| كأن هذه السيارة له. | It looks like this car is his. |
| تركت كتابك في السيارة. | I left your book in the car. |
عمليات البحث ذات الصلة : السيارة التي أمامك - السيارة التي تملكها - الأضرار التي لحقت السيارة - هيكل السيارة السيارة - هيكل السيارة - عدة السيارة - باب السيارة - شاسيه السيارة - كابينة السيارة - نافذة السيارة - رفع السيارة - ستيريو السيارة - استرداد السيارة - سرعة السيارة
