ترجمة "باب السيارة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يبلغ حجم سيارة اعتيادية عائلية كبيرة مثل فورد منديو (Ford Mondeo) ما يقرب من ، وهذا يعني أنه بالرغم من وجود جراج أكبر مساحة ، فإنه من الضروري إيقاف السيارة عند جانب واحد حتى يمكن فتح باب السائق بدرجة كافية للدخول والخروج من السيارة. | A typical large family car like the Ford Mondeo is about , meaning that even with the larger size garage, it is necessary to park to one side to be able to open the driver's door wide enough to enter or exit the vehicle. |
| السيارة جاهزة. | The car is ready. |
| تعطلت السيارة. | The car broke down. |
| أوقف السيارة | Stop the car. |
| السيارة البولي. | The Bulli car. |
| يمكنك أن تقول قاد السيارة الى ولكن لايمكنك قاد الى السيارة. | You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car. |
| باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول. | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع | There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. |
| وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع | And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. |
| تعمل السيارة بالكهرباء. | The automobile runs on electricity. |
| لمن هذه السيارة | Whose car is this? |
| هذه السيارة لي. | This car is mine. |
| لمن تلك السيارة | Whose car is that? |
| إتبع تلك السيارة. | Follow the car. |
| هل غسلت السيارة | Have you washed the car yet? |
| هل ستشتري السيارة | Are you going to buy the car? |
| أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
| إصطدمت السيارة بالشاحنة. | The car crashed into the truck. |
| بإمكانه قيادة السيارة. | He can drive a car. |
| أنا في السيارة | I'm in the car. |
| أنا في السيارة | I'm in my car. |
| سلفت توم السيارة | I lent Tom the car. |
| هذه السيارة له | This car is his. |
| اتبع تلك السيارة! | Follow that car! |
| معضلة السيارة الكهربائية | The Electric Car s Short Circuit |
| قاد توم السيارة. | Tom drove the car. |
| ركب توم السيارة. | Tom drove the car. |
| اصطدمت السيارة بالحائط. | The car crashed into the wall. |
| السيارة تجري بسرعة. | The car drives fast. |
| 2 روبوت صناعي على أرضية المصنع، وعرض في أواخر السبعينات ويمكن لهذه الأذرع اللحام بمساعدةالكمبيوترات التي تسيطر عليها وبامكانها أداء مهام بسيطة مثل ربط باب السيارة بسرعةوالعمل 24 ساعة في اليوم. | Industrial robots on the factory floor, introduced in the late 1970s These computer controlled welding arms and grippers could perform simple tasks such as attaching a car door quickly and flawlessly 24 hours a day. |
| ظل الكلب يلاحق السيارة عدة كيلومترات حتى سمح له أخير ا بدخول السيارة والانضمام لصاحبه. | He kept going for some kilometers until he was finally allowed to enter the vehicle and join his owner. |
| هذه السيارة جديدة تماما. | That car is quite new. |
| هذه السيارة تبدو كالجديدة | This car is like new. |
| هذه السيارة تحتاج لإصلاح. | This car needs repairing. |
| من فضلك أصلح السيارة. | Please repair the car. |
| قيادة السيارة أمر ممتع. | It is a lot of fun to drive a car. |
| يمكنها أن تقود السيارة. | She can drive a car. |
| إنها تتعلم قيادة السيارة. | She is learning how to drive a car. |
| تركت قفازيها في السيارة. | She left her gloves in the car. |
| جعلني أبي أغسل السيارة. | My father made me wash the car. |
| السيارة التي أمامي لكرم. | The car that's in front of me is Karam's. |
| كأن هذه السيارة له. | It looks like this car is his. |
| تركت كتابك في السيارة. | I left your book in the car. |
| إنه يتعلم قيادة السيارة. | He is learning how to drive a car. |
| هذه السيارة ليست ملكي | This is not my car. |
عمليات البحث ذات الصلة : قفل باب السيارة - لوحة باب السيارة - المشغل باب السيارة - باب السيارة الأمامي - مصعد باب السيارة - هيكل السيارة السيارة - باب المقصورة - باب الطوارئ - باب أوتوماتيكي - باب الأرجوحة - باب الخزانه - باب خلفي
