ترجمة "السيارات الجديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات الجديدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن نغير تصميم السيارات كل عام، لذلك يقوم الناس بشراء السيارات الجديدة. | We change the design of automobiles every year, so people will buy new cars. |
السيارات العسكرية التابعة للقوات الجديدة في بواكي | Photo 4 FN military vehicles in Bouaké |
إسداء المشورة لمستخدمي السيارات مثل الكتيــب المعنون quot استهﻻك الوقــود فــي السيارات الجديدة quot | advice to motorists eg apos New Car Fuel Consumption apos booklet |
)٤٩( انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من السيارات الجديدة | (94) CO2 emissions of new motor vehicles |
بالأمس، أعطانا خبراء السيارات بعض وجهات النظر الجديدة. | Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. |
في أستراليا، والعميد والصقر وتقليديا مبيع جميع السيارات الأخرى، كما يضم أكثر من 20 من سوق السيارات الجديدة. | In Australia, the Commodore and Falcon have traditionally outsold all other cars and comprise over 20 of the new car market. |
اعتقد اننى اواجه صعوبة مع السيارات الجديدة اما مع القديمة, فالأمر مختلف | I guess the new cars are a little bit over my head, |
أصبحت السيارات الجديدة مؤخرا على نطاق واسع بعد إعادة بناء الطرق والطرق السريعة. | Newer automobiles have recently become more widely available after the rebuilding of roads and highways. |
بطبيعة الحال، يستهلك الصينيون على نحو متزايد السيارات الفاخرة الجديدة والملابس ذات الماركات الشهيرة. | Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes. |
واجه منافسة السيارات الجديدة من أودي R15 أقدم و القديمة Oreca 908 يندرج المبادرة. | The new cars faced competition from the older Audi R15 and the old Oreca 908 HDi FAP. |
وأصروا كذلك على أن كل السيارات الجديدة تكون قابلة للتشغيل بالبنزين أو الإيثانول، جيد | And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right? |
8 وأوحى التحقيق الأولي الذي أجرته اللجنة في جميع أنحاء البلد مع الوكلاء، والشركات الرئيسية لتصنيع السيارات ومستوردي السيارات الجديدة، بأن فرض الحد الأدنى لأسعار إعادة البيع هو ممارسة واسعة الانتشار في مجال صناعة السيارات. | The Commission's preliminary investigation into dealerships, major motor vehicle manufacturers and importers of new motor vehicles throughout the country suggested that the practice of minimum resale price maintenance was widespread within the car industry. |
على سبيل المثال، فإن الولايات تتنافس بشكل فاعل لجذب مصانع السيارات الجديدة أو توسعة المصانع الراهنة. | So for example, states compete very vigorously to attract new auto plants or expanded auto plants. |
السيارات | Cars? |
أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات . | I have the car, Mr. Peres I will build you the cars. |
مثل هذه الأشكال الجديدة من النقود تبدو كمثل النوافذ الكهربائية في السيارات، أو جهاز التحكم عن ب ع د في التلفاز. | These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets. |
ألف النقل استعمال السيارات وموقف السيارات والمسائل ذات الصلة | Transportation use of motor vehicles, parking and related matters |
تصاريح السيارات | Vehicle passes |
في السيارات | Automobiles. |
ب عت السيارات | I sold automobiles. |
ولكن رغم تباطؤ سوق السيارات الجديدة بشكل كبير، فقد يكون الوقت ملائما لبداية مشروع لتبديل محركات البنزين بمحركات كهربائية جديدة. | Yet while the market for new cars has slowed dramatically, it could be a good time to start a business replacing gasoline engines with electric ones. |
بسبب ضريبة التسجيل العالية (180 ) وضريبة القيمة المضافة (25 ) وأعلى معدل ضريبة دخل في العالم تكون السيارات الجديدة غالية جدا . | Because of the high registration tax (180 ), VAT (25 ), and one of the world's highest income tax rates, new cars are very expensive. |
8 توافق على تنفيذ نطاق خط الأساس على النحو المعدل باستبعاد غرفة الاجتماع الكبيرة الجديدة والقاعة متعددة الأغراض في مرآب السيارات | 8. Approves the implementation of the baseline scope as amended by the exclusion of the proposed new large conference room and multi function hall in the parking garage |
يمكن أن تنمو المبيعات و تنخفض الأسعار بشكل أسرع مع أنظمة تمويل ذاتي مؤقتة التي تقدم خصومات على السيارات الجديدة الاقتصادية | The sales can grow and the prices fall even faster with temporary feebates, that is rebates for efficient new autos paid for by fees on inefficient ones. |
وأتى غوصن وقال أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات . | And Ghosn came up and said, I have the car, Mr. Peres I will build you the cars. |
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية. | An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique. |
(ح) حواجز هيدرولية وأوتاد واقية من السيارات عند بو ابات دخول السيارات. | (h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates. |
وحدثت أيضا زيادة ملحوظة في حجم صادراتها من السيارات وأجزاء السيارات. | Also, increasing export volumes of automobiles and automobile components are notable. |
مكان وقوف السيارات | Parking |
إنه يبيع السيارات. | He sells cars. |
أي السيارات لوالدك | Which car's your dad's? |
أي السيارات لوالدك | Which car is for your father? |
مقاعد السيارات للأطفال | Steven Levitt on child carseats |
انهيار مدينة السيارات | Motor City Meltdown |
'4 قيادة السيارات، | (iv) driving, |
عمليات اسطول السيارات | Fleet Operations 0 1 4 5 5 20 25 |
شركة تجارة السيارات | Motor Vehicle Trading Company |
قيادة السيارات خطرة | Driving is dangerous. |
!ليلة السيارات الحية | Connect the green wire to the red one. Nah, that's for the blinkers. |
أنا أحب السيارات | I loved cars. |
واختفت السيارات أيضا. | The cars disappeared as well. |
السيارات المتصادمة، صح | Bumper cars, right? |
هذه هي السيارات | These are the cars. |
التي تعطيك السيارات. | That give you motor vehicles. |
فكر بإطارات السيارات | Think about car tires. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسليم السيارات الجديدة - تسجيلات السيارات الجديدة - مبيعات السيارات الجديدة - سوق السيارات الجديدة - تسجيل السيارات الجديدة - مبيعات السيارات الجديدة - الأسهم الجديدة - الأم الجديدة - النتائج الجديدة - الجديدة الناشئة - غينيا الجديدة - الارض الجديدة - الصياغة الجديدة - شعارات الجديدة