ترجمة "السوق المالية الجملة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المالية - ترجمة : السوق - ترجمة : المالية - ترجمة : السوق المالية الجملة - ترجمة : الجملة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لجنة السوق المالية وسوق رأس المال
Financial and Capital Market Commission
وتشمل بقية اﻷنشطة الصناعية التشييد وتجارة الجملة وعمليات المالية والتأمين.
The remaining industrial activities involved construction, wholesale trade and finance and insurance operations.
2 الوساطة في سوق الأوراق المالية وما يتصل بهذه السوق،
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market
تقلبات الأسعار فى السوق المالية ممكن أن تكون مثمرة نظريا
Price fluctuations in economic markets can be fruitfully viewed as an algorithmic process.
(ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية
(c) After the seventh sentence, add the following sentence
الجملة
Syntax
إن الحلقة الضعيفة في الرأسمالية ليست سوق العمل، بل السوق المالية.
The weak reed in capitalism is not the labor market, but the financial market.
والآن يجري إعداد كتاب قواعد موحد للخدمات المالية في السوق الموحدة.
A single rulebook for financial services is being put in place for the single market.
فإثناء الأزمة المالية، تعطلت وظائف السوق، وبشكل عميق في بعض الأوقات.
During the financial crisis, market functioning was impaired, at times very profoundly.
ويمكن أن يكون لانعدام التنظيم في السوق أثر مضاد، ويوحي بأنه يمكن إبدال السلوك الاحتكاري المحلي في قطاع تجارة الجملة الذي تسلكه الشركات المحلية باحتكارات أجنبية تتحكم في السوق.
The absence of regulation in the market can be perverse, and suggests that domestic monopolistic behaviour in the wholesale segment by domestic companies could be replaced by foreign monopolies controlling the market.
الجملة التالية
Next Sentence
الجملة السابقة
Previous Sentence
السابق الجملة
Previous Maintainer
السابق الجملة
Previous Sentence
التالي الجملة
Next Sentence
الحالي الجملة
Current Sentence
بناء الجملة
Syntax
حالة الجملة
Sentence case
الجملة تقول
The statement says
وكتبتها بحيث تبدا في منتصف الجملة وتنتهي في منتصف الجملة
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.
تصبح الجملة اﻷولى من الفقرة ٢٥ الجملة الثانية من الفقرة ٢٤.
The first sentence of paragraph 25 will become the second sentence of paragraph 24.
تحذف الجملة الأخيرة.
Delete the final sentence.
تحذف الجملة الأخيرة.
Delete the last sentence.
الجملة عادي تعبير
Sentence boundary regular expression
تمييز بنية الجملة
Syntax Highlighting
بناء الجملة نحوQRegExp
bad lookahead syntax
بناء الجملة نحوQRegExp
bad repetition syntax
)أ( في الجملة
(a) In the sentence
أتذكر تلك الجملة،
Remember that famous phrase,
الفعل يعتبرهيكل الجملة.
The verb is the chassis of the sentence.
معظم يقرأ الجملة
After reading this sentence, you will realize that the brain doesn't recognize a second the.
لنرى، الجملة الثانية.
Let's see, statement number two.
أين باقي الجملة
Where are they going with this?
تلك الجملة....بسببك
It's all because of you, it's your fault.
لم تنهي الجملة
You haven't finished the sentence.
الجملة الصينية أطول
The Chinese is longer.
ولكن الكثير من الناس، وبخاصة العاملين في الأسواق المالية دفعوا بنوع من أصولية السوق .
But many, especially people working in the financial markets, pushed a type of market fundamentalism.
إن بضع حكومات معاصرة على أقل تقدير لديها الاستعداد الآن لترك السوق المالية لمداواة جراحها.
At the very least, few modern governments are now willing to let financial market heal themselves.
وكان انحدار السوق المالية في كل منهما أعظم (40 في البرازيل و33 في كوريا الجنوبية).
Their stock markets have declined by even more (40 in Brazil and one third in South Korea).
وتشكل السوق المالية النقطة المركزية التي يلتقي عندها هذا التقييم المفرط للذات مع العقبات المتذللة.
The central place where this self (over)evaluation meets the fewest obstacles is the financial market.
(ج) الأدوات الاقتصادية تشكل السلوك والتأثير من خلال الوسائل المالية وإرسال إشارات عن طريق السوق
Economic instruments Influencing behaviour and impact through financial means and sending signals via the market
لم يستطع فهم الجملة.
He couldn't understand the sentence.
لم يفهم معنى الجملة.
He couldn't understand the sentence.
توجد خطأ في الجملة.
There is a mistake in the sentence.
هذه الجملة غير مفهومة.
This phrase is incomprehensible.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إصلاحات السوق المالية - مؤشرات السوق المالية - عيوب السوق المالية - ظروف السوق المالية - هيئة السوق المالية - تطوير السوق المالية - هيئة السوق المالية - نتائج السوق المالية - خدمة السوق المالية - الأوراق المالية في السوق - الجملة الأخيرة - مبيعات الجملة - شركة الجملة