ترجمة "السنة التسويقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشهرة والأصول التسويقية المشتراة | Purchased goodwill and marketing assets |
| ولكن خطة تيفو التسويقية فشلت | But TiVo's a commercial failure. |
| القوة التسويقية لوسائل التواصل الاجتماعية | The power of social media marketing |
| ٤٨ هناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات. | 48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section. |
| ٤٨ وهناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات. | 48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section. |
| الآن، تجس د هذا الشئ في حملتهم التسويقية لكأس العالم. | Now, that played itself out in the World Cup campaign. |
| ويقدم مركز التجارة الدولية التابع لﻷونكتاد الغات المساعدات في مجـال الدراسات اﻻستقصائية التسويقية وشبكات المعلومـات التسويقية حسب طلبها من المنتجين الحاليين أو الجدد على السواء. | The International Trade Centre UNCTAD GATT offers help on marketing surveys and marketing information networks on demand from existing or new producers alike. |
| (2002)، الذكي نظم الدعم لاتخاذ القرارات التسويقية، ناشرين أكاديمية كلوير. | and Y. Siskos (2002), Intelligent support systems for marketing decisions, Kluwer Academic Publishers. |
| إنها الغلاف المحيط بالعملية التسويقية , وغالبا ما تكون غير ملائمة | And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately. |
| حالفنا الحظ للتحذث مع بورا لي المخططة التسويقية لـ سكيتش بان. | We get a chance to talk to Bora Lee, Global Marketing Strategist of SketchPAN. |
| السيدة شووي هايون، مديرة مجموعة الاتصالات التسويقية، شركة سامسونغ إلكترونيكس، سيول. | Ms. Choi Haewon, Manager, Marketing Communications Group, Samsung Electronics, Seoul |
| سألته كيف سيتم تضمين نشطاء العدل البيئي في إستراتيجيته التسويقية الجديدة | I asked him how environmental justice activists were going to be included in his new marketing strategy. |
| تحديد السوق المستهدف هو أول خطوة في عملية تحديد مخططات العمليات التسويقية. | A well defined target market is the first element to a marketing strategy. |
| وإذا كانت شركة آبل مثل باقي الشركات، وكانت رسالتها التسويقية تبدو كهذه | If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this |
| الموسيقى قوية جدا .. إنها الغلاف المحيط بالعملية التسويقية , وغالبا ما تكون غير ملائمة | Music is very powerful. And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately. |
| أشعر أنها قضية الشعب في تسويق هذه الحملة التسويقية الجديدة، إلخ. ماذا يحدث | Of course, the people in marketing feel like it's 'cause their new marketing campaign, etc. |
| تشير القناة التسويقية إلى مجموعة من الممارسات أو الأنشطة اللازمة لتحويل ملكية البضائع ونقلها من نقطة الإنتاج إلى نقطة الاستهلاك، وهي بذلك تتضمن جميع المؤسسات و جميع الأنشطة التسويقية في عملية التسويق. | A marketing channel is a set of practices or activities necessary to transfer the ownership of goods, from the point of production to the point of consumption. |
| واذا كانت شركة آبل مثل باقي الشركات وكانت رسالتها التسويقية تبدو كهذه ... نحن نصنع حواسيب عظيمة | If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers. |
| وقد تم اعتباره أحد أكثر برامج المشاركة التسويقية ربحية من قبل العديد من مواقع أخبار التداول. | It has been named one of the most profitable affiliate programs by some trading news sites. |
| يمكن نشر برمجيات الاستخبارات التسويقية باستخدام نموذج البرمجة الداخلية أو نموذج البرمجيات كخدمة (SaaS، أو الحوسبة السحابية). | Marketing intelligence software can be deployed using an on premises or software as a service (SaaS, or cloud based) model. |
| والطريقة الأفضل والأكثر شمولية لتحسين محركات البحث هي مراعاة انطباع المستخدم بأكمله، بدء ا من الحملة التسويقية ووصولا إلى التحول الفعلي | A better, more holistic approach to SEO is to consider the entire user experience, from marketing campaign all the way to the actual conversion and potentially repeat business. |
| اليوم الشهر السنة اليوم الشهر السنة | day month year day month year |
| السنة | Annex 3 |
| السنة | year |
| السنة | Year |
| السنة | Year |
| السنة | years |
| السنة | Year |
| السنة | Intensity |
| السنة | Year |
| السنة | Year |
| ستكون هذه السنة أكثر إثارة من السنة الماضية | This year it's going to be even more spectacular than last year. |
| هذه السنة، ١٩٩٣، السنة الدولية لشعوب العالم اﻷصلية. | This year, 1993, is the International Year of the World apos s Indigenous People. |
| ولهذا علي في السنة الثالثة ، هذه السنة الثانية | And now I have to in year three so this is year two. |
| ففي بداية هذا السنة فقط، وخلال رأس السنة، | You know, just at the beginning of this year, at the turn of the new year, |
| انصتوا عندما تحدثت إلى السيد جور منذ بضعة أيام بعد الإفطار سألته كيف سيتم تضمين نشطاء العدل البيئي في إستراتيجيته التسويقية الجديدة | Listen when I spoke to Mr. Gore the other day after breakfast, I asked him how environmental justice activists were going to be included in his new marketing strategy. |
| في السنة الماضية، في السنة المالية الماضية، قام أفراد | Last year, last fiscal year, individuals, |
| وفي هذه السنة، سيتخر ج 100 من طلاب السنة النهائي ة. | This year's seniors will have 100 percent graduating high school. |
| السنة النبوية. | Illicit use of narcotic drugs (art. |
| هذه السنة | This year |
| أظهر السنة | Show year |
| السنة التالية | Next year |
| السنة الماضية | Previous year |
| وسم السنة | Year Tag |
| من السنة | of the year |
عمليات البحث ذات الصلة : الفعاليات التسويقية - القدرات التسويقية - الدراسات التسويقية - الخبرة التسويقية - البيئة التسويقية - القوة التسويقية - القدرة التسويقية - القدرة التسويقية - الفعاليات التسويقية - القرارات التسويقية - التعاونية التسويقية - المعرفة التسويقية - الخبرة التسويقية - الرسائل التسويقية
