ترجمة "السجاد فراشة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فراشة - ترجمة : السجاد فراشة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فراشة
Butterfly?
هذه فراشة
That's a butterfly.
لتأكل السجاد
Let them eat the rugs.
أمسكت فراشة جميلة.
I caught a beautiful butterfly.
آه ، هناك فراشة!
Oh, there's a butterfly!
سأصحبه إلى فراشة
I'll take him upstairs to bed.
أنه يؤكل فراشة!
For sure, if he gave it to me, it's not new.
ماذا حدث يا فراشة
What happened, my dear?
فراشة في يوم شتاء بارد
In the middle of such a snowy winter, to see a butterfly...
فأنا لا أحب السجاد
I don't like rugs. Oh.
أنا قرد، تهب القبلات في فراشة
I'm a monkey blowing kisses at a butterfly.
بدلا من السباحة زحفا ، أسبح فراشة.
Instead of swimming crawl, swim breaststroke.
القصة تدور حول دورة حياة فراشة.
The story is about a life cycle of a butterfly.
يا لك من فراشة عجوز اجتماعية
Why, you old social butterfly, you.
انة عنكبوت رائع... وهو ي أ كل فراشة.
It's a lovely spider... and it's eating a butterfly.
نحن نطلق عليه السجاد الهاديء
We call it Cool Carpet.
والمواد الخام وكيف نسجوا السجاد
Inside stuff, how they weave a rug.
نعم ، أتيت من أجل السجاد
Yeah, I came for the rugs.
لا تضع له السجاد الاحمر
Don't put down no red carpet for them.
و كل فراشة مكونة من قطع مختلفة.
And each butter fry is composed of different pieces.
يبدو مثل حيوان ينشر جناحيه على فراشة
It looks like a moth spreading its wing over a butterfly.
لقد فض ينا الشرنقة لكن لم تظهر فراشة.
We open the cocoon but it is not a butterfly that emerges.
واقفة على السجاد ورؤية الهتافات الإيطالية
Standing there on the mat and seeing the Italian cheering.
كان لدي السجاد الأزرق على الحائط .
I had the blue partition carpet on the walls.
تصنع الخي ام و السجاد من أوباري.
Tents and rugs are made of my hair.
والشئ نفسه يحدث لي مع السجاد.
It's the same for me with the carpet.
أعتقد أنه وقت جيد لآخذ السجاد
I thought it might be a good time to pick up the rugs.
فراشة الآلام (بالإنجليزية Gulf Fritillary أو Passion Butterfly) (وباللاتينية Agraulis vanillae) هي فراشة برتقالية لامعة من فصيلة الحورائيات ورتبة الهليكونيات.
The Gulf fritillary or passion butterfly ( Agraulis vanillae ) is a bright orange butterfly of the family Nymphalidae and subfamily Heliconiinae.
تنين أخضر على صدره و فراشة على كتفيه
Green dragon on his chest, butterfly on the shoulders.
إذا مات تشارلـز فى فراشة فلن يكون موجودا
If Charles had died in bed, we wouldn't even have him.
أخيرا وقفت على السجاد وقد حان اليوم
I finally was standing on the mat and the day had come.
بييريس كانيديا أو فراشة الكرنب البيضاء فوق أزهار الخردل.
Indian Cabbage White on mustard flowers.
كعلم الاحياء المليء بالامثلة مثل تحول اليرقة الى فراشة
Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly.
يا فراشة أنتي فكري ماذا ستفعلين بذهابك إلى هناك
Khushi, you think about it, what will you do go there?
بعد أن توفي . بدأت عائلتي تعمل ، ب ترميم السجاد
After he died, our family began repairing rugs.
تم مد الجرائد لحماية السجاد الشرقي الذي كنت أملك
Two sheets were laid down to protect the oriental carpets.
هذه فراشة نادرة جدا ، من الصعب تواجدها في حديقة رجل نبيل
That's a very common type of butterfly. Limenitis sibylla. It hardly belongs in a gentleman's garden.
أنسى ستعود زوجتك من الريف و ستجد السجاد متآكل كليا
Your wife is gonna find them full of big, gaping holes.
من المحتمل أن الحشرات تقضم السجاد و تفتح ثغرات كبيرة
Those moths are probably right now chewing away big, gaping holes.
انها لا تعلم شيئا عن السجاد ياستثناء العيش من دونه
She doesn't know about the rug business except how to live off it.
,و عند إعادة تنظيم منزلك أزيلي جميع السجاد وضعي أرضيات صلبة
And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring.
باع أبي السجاد وانتها به المطاف بالعمل في الاشراف على الصيانة
My daddy sold carpeting and ended up as a maintenance man.
انه ليس قياس، عى سبيل المثال، كم مقدار السجاد الذي نحتاجه
It's not measuring, for example, how much carpeting you need.
، كان لدينا الكثير من السجاد . لكنها لم تعد ملكنا بعد الآن
We have lots of rugs, but they're no longer ours.
، إنه عمل شاق وقد أصلحنا فقط . السجاد الذي يملك قيمة فقط
It's hard work, and it's done only for the more valuable rugs.

 

عمليات البحث ذات الصلة : راي فراشة - فراشة الربيع - كليب فراشة - الجوز فراشة - ذبل فراشة - فراشة حليقة - فاصلة فراشة - الإمبراطور فراشة - الطاووس فراشة - فراشة العاهل - الملفوف فراشة - فراشة الكبريت - فراشة الكبريت