ترجمة "السبب وقحا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السبب - ترجمة : السبب - ترجمة : السبب - ترجمة : السبب - ترجمة : السبب - ترجمة : السبب وقحا - ترجمة : السبب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انها وقحا للغاية . | 'it's very rude.' |
| ماذا لا تكن وقحا | Oh ho! Such irreverence! |
| لماذا كنت وقحا معه | Why were you rude to him? |
| لا أريد أن أكون وقحا | I don't want to be rude, |
| وقحا جدا ، صاخبة جدا ، ويحرك مثل شوكة. | Too rude, too boisterous and it pricks like thorn. |
| كانت هناك أخرى، وقد وجدت هذا وقحا بالفعل. | There were others, and I found this quite cheeky. |
| كانت هناك أخرى، وقد وجدت هذا وقحا بالفعل. | There were others and I found this quite cheeky |
| بابلو بيكاسو كان وقحا مع زوجاته شنيع | My favorite poets took their own lives. Orson Welles peaked at twenty five, below before our eyes. And he sold bad wine. Together |
| حتى لو كان شخص ما وقحا معك,فقط دعه | Even if someone is rude to you, just let it be. |
| اولئك الـ35 وقحا الذن يبذلون جهدهم في الوقوف ضدي | Those 35 hellions who are making their last stand against me? |
| ولكن فيما بعد قرات في عزيزتي ابي انه كان وقحا | But then I read in Dear Abby that that was rude. |
| زوجي كان وقحا لك, انا متأكدة انه لم يقصد ذلك. | My husband, he was rude to you. I'm sure he didn't mean to be. |
| بالتأكيد كان وقحا له ، بعد ان قال له كل ما فعلت. | It was certainly rude of him, after telling him all she had done. |
| كنت لا بل لاحظ القط. لا يكون وقحا ، وقال الملك ، و | 'I'd rather not,' the Cat remarked. 'Don't be impertinent,' said the King, 'and don't look at me like that!' |
| في الانسان ، فضلا عن الأعشاب و والنعمة وقحا ، وحيث يسود worser ، | In man as well as herbs, grace and rude will And where the worser is predominant, |
| لم يأت احد فوق حتى الآن تجرأ أن يكون وقحا جدا | I shall be the first. |
| سوف اكون وقحا اذا لم اخبركم بإسم الدولة انها جمهورية افريقيا الوسطى | I'd be a jerk and not tell you what it is. It's Central African Republic. |
| ظنت ان الرجل كان وقحا للغاية لدعوة من طابق والدها ألف مكان مثل هذا! | She thought the man was very rude to call her father's bungalow A place like this! |
| لكن البحث عن الحقيقة في بعض الأحيان قد يكون وقحا قليلا وله عواقب أكبر. | Sometimes the search for truth, though, is a little bit less flippant, and it has much greater consequences. |
| وإذا كنت تستطيع دون أن يكون وقحا يخبرها كيف الصمت أهمية هو العمل المخبري. | And if you can without being rude inform her how important silence is to laboratory work. |
| ولمس لها ، وجعل المباركة يدي وقحا. لم أحب قلبي حتى الآن انها تتخلى عن والبصر! | And, touching hers, make blessed my rude hand. Did my heart love till now? forswear it, sight! |
| في ديسمبر عام 2003، نشر كاول سيرته الذاتية بعنوان أنا لا أعني بذلك أن يكون وقحا، ولكن... . | In December 2003, Cowell published his autobiography titled I Don't Mean to be Rude, but... . |
| يجب أن أكون وقحا أقل مما كنت أعتقد الآن بما أنه لا يزال هناك مخرج راغب بالعمل معي | I guess I'm not enough of an ass yet, if there's still a director who'll work with me. |
| ومع ذلك ، انها لا ترغب في أن تكون وقحا ، وحتى انها تحمل ذلك فضلا عن انها يمكن ان. | However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could. |
| توقع مزيد من زاوية من الغرفة المظلمة يقف دن التطلع شريط أ وقحا في محاولة رأس الحوت اليمين. | Projecting from the further angle of the room stands a dark looking den the bar a rude attempt at a right whale's head. |
| وما هو السبب السبب هو | In the history of the Earth. |
| السبب في تعاسته ، السبب في فشله | The cause of his unhappiness. The cause of his failure. |
| فانت مازلت ولدا وقحا وصفيقا وجنونك وجهلك هما اللذين اتيا بك الى اسيا مع فرقة من اللصوص تعمل على الايذاء | For you are still an impudent and shameless boy, who in your madness and ignorance have come to Asia with your band of robbers to do mischief. |
| ..السبب | Well, umm... |
| ... السبب | It's just that the reason |
| حسنا، السبب الثاني، السبب في أن النماذج أصبحت في كل مكان، السبب في أنها أصبحت | Alright. Reason number two. |
| ولكن السبب الذي اتى بي هنا هو لهذا السبب | But the reason I could come here is because of that. |
| اوه, لهذا السبب انت هنا, وكنت اتساءل عن السبب | Oh, that's why you're here. I was wondering. |
| السبب الرابع | This is exactly what Europe is doing lately. |
| السبب الخامس | Then he refutes Hooper's argument saying |
| السبب الثاني | The second reason |
| السبب التقني | Technical Reason |
| السبب التقني | Technical reason |
| kbs ولهذا السبب, | KBS And because of that, |
| السبب والأثر. | Cause and effect. |
| و السبب | The reason? |
| ولهذا السبب | For that reason |
| وهذا السبب | And here's why |
| لهذا السبب | So for this reason, |
| ما السبب | What's your reason? |
عمليات البحث ذات الصلة : الصحة وقحا - وقحا لي - كان وقحا - سهل وقحا - وقحا بدلا - يعتبر وقحا - وقحا اكيد - وقحا جدا - وقحا (أ) - الناس وقحا - كما وقحا - نكتة وقحا - السبب السبب
