ترجمة "السابق مقامر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولم يقدم إلى العدالة ولو مقامر مالي مجرم واحد من هؤلاء الذين ضللوا الجهات التنظيمية المالية بأرقام ملفقة. | Nor has a single criminal financier gambler, who misled the financial regulators with fudged figures, been brought to justice. |
| والواقع أن ساركوزي مقامر يتسم بالجرأة والنشاط، فهو يخوض مجازفة خطيرة ولو أنها مشروعة، وقد تعيد إليه هذه المجازفة مكانته الأخلاقية (والسياسية). | An energetic and daring gambler, Sarkozy is taking a high but legitimate risk that he can retake the moral (and political) high ground. |
| السابق | Back |
| المرجع السابق. | For the commentary to this article, see ibid. |
| (العنوان السابق) | Address Same as above |
| المرجع السابق. | Ibid. |
| والحمل السابق للأوان. | Premature pregnancy |
| وهناك عشرات من الأمثلة على ذلك منها تغيير الرقم 7 السابق بالرقم 119 والرقم 11 السابق بالرقم 79 والرقم 17 السابق بالرقم 146 (SC 8259). | The United Nations press release shows the numeric change of the listings, including, among the dozens of examples, the former number 7 changing to number 119 the former number 11 becoming 79 and the former number 17 now appearing as 146 (SC 8259). |
| الانتقال إلى الحل السابق | move to the previous solution |
| الرئيس السابق حسني مبارك. | Former Egyptian President Hosni Mubarak. |
| إذهب إلى البند السابق | Go to the previous item |
| المرجع السابق، ص 25. | Decision of 9 February 1990, Application No. |
| باء الاحتجاز السابق للمحاكمة | B. Pretrial detention |
| (10) المرجع السابق نفسه. | Ibid. |
| () المرجع السابق، الفقرة 197. | Ibid., para. |
| () المرجع السابق، الفقرة 30. | Ibid., para. |
| وفي حالة مكتب الموارد البشرية السابق ومكتب الرقابة والتقييم السابق، ر فعت درجتيهما إلى رتبة شعبة. | In the case of the former Office of Human Resources and the former Office for Oversight and Evaluation, both offices were upgraded to divisions. |
| وعلى حد تعبير وزير الخارجية الأميركية السابق جورج بي. شولتز، ووزير الدفاع الأميركي السابق ويليام جيه. | As former US Secretary of State George P. Shultz, former US Secretary of Defense William J. Perry, former US Secretary of State Henry A. Kissinger, and former US Senator Sam Nunn put it in 2007, Without the bold vision of a nuclear weapons free world , the actions will not be perceived as fair or urgent. |
| اختيار الحل السابق لمشاكل المعتمدات | Select the previous solution to the dependency problems. |
| نعي جولة الدوحة السابق لأوانه | The Doha Round s Premature Obituary |
| CFAP السابق وCASSIC موقع القيادة. | Former CFAP and CASSIC command location. |
| نظام Propiska السابق في روسيا. | The former Propiska system in Russia. |
| الملك السابق Dong Xian انتحر. | Former regent Dong Xian commits suicide. |
| المرجع السابق الصفحات 93 96. | V, pp. 110 115. |
| المرجع السابق الصفحات 96 98. | Ibid., pp. 116 120. |
| هاء الفريق العامل السابق للدورة | E. Pre sessional working group |
| زاي الفريق العامل السابق للدورة | G. Pre sessional working group |
| (15) المرجع السابق، الفقرة 10. | Ibid., at para. 10. |
| اغتيال رئيس وزراء لبنان السابق | The assassination of the former Prime Minister of Lebanon |
| وتلتحق النساء بالوظائف السابق وجودها. | The institution has not created a female corp. . |
| فقد شهدت الأسابيع الأخيرة محاكمة رئيس الوزراء السابق دومينيك دو فيلبان وإدانة وزير الدفاع السابق شارل باسكوا . | Recent weeks have seen the trial of former Prime Minister Dominique de Villepin and the conviction of former Defense Minister Charles Pasqua. |
| فقاموا بتغيير بسيط على الوسم السابق التي ظهر إب ان تأخر كلمة الرئيس المصري السابق حسني مبارك ReasonsMubarakIsLate . | Tweeps toyed with a similar hashtag when ousted Egyptian President Hosni Mubarak's speech was delayed ReasonsMubarakIsLate |
| وكان من ضمن المشاركين من كبار الشخصيات ميخائيل غورباتشيف الرئيس السابق للاتحاد السوفياتي السابق، ومارتي إتيساري الرئيس السابق لفنلندا، وجفري ساش المستشار الخاص للأمين العام للأمم المتحدة المعني بالأهداف الإنمائية للألفية. | Among the distinguished participants were the former President of the former Soviet Union, Mikhail Gorbachev, Martti Ahtisaari of Finland and Jeffrey Sachs, the Special Adviser of the United Nations Secretary General on the Millennium Development Goals. |
| الخجل السابق كان خوفا من الرفض. | The old shyness was a fear of rejection. |
| حاول إنهاء التثبيت السابق الغير مكتمل | Try to finish a previous incompleted installation |
| وإضافة إلى التعليق السابق، كتب مخلص | Adding to his previous comment, he posted |
| النائب السابق على الأشعري غرد قائل ا | Ex MP Ali Alasheeri tweeted |
| كريموف في روسيا في العام السابق. | Karimov in Moscow last year. |
| وفي عام 1945 أ عيد الوضع السابق. | In 1945 the previous situation was restored. |
| وقد اختفى الآن من النطاق السابق. | It has now disappeared from most of its former range. |
| وهو أيضا المدير السابق لتلك المنظمة. | He is also a former director of that organisation. |
| (2) نفس المرجع السابق، الفقرة هاء. | 2 Ibid., para. |
| (3) نفس المرجع السابق، الفقرة زاي. | 3 Ibid., para. |
| (4) نفس المرجع السابق، الفقرة 4. | 4 Ibid., para. |
| (5) نفس المرجع السابق، الفقرة 36. | 5 Ibid., para. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقامر للنرد - مقامر محترف - مغالطة مقامر - سيتم مقامر - مقامر قبالة - مقامر مشكلة - مقامر القهري - المنصب السابق - رئيسه السابق - المجد السابق - الزوج السابق
