ترجمة "الروح القديمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انظروا لي، والدهون وأحمق ولكن لا بأس به الروح القديمة الجيدة. | Look at me, fat and foolish but quite a good old soul. |
أنه زواج بين أبناء الجنس الواحد ماضين قدما تجاه فكرة متناسقة بشدة مع الروح البشرية القديمة. | This is a marriage between equals, moving forward to a pattern that is highly compatible with the ancient human spirit. |
الروح الأميركية. | American spirit. |
معبد الروح | Temple of the spirit. |
الروح المعنوية | The troops' morale? |
وانتزع الروح... | break the spirit... |
إن ها الروح. | It's the spirit. |
كما أصدر ماو أوامره إلى الدولة بتدمير الأربعة القدامى الأفكار القديمة، والثقافة القديمة، والتقاليد القديمة، والعادات القديمة. | Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. |
إنها كقصة الح م ل الضحية القديمة القديمة | It was the old story of the sacrificial lamb. |
وهو أشيب الأرنب القديمة ، وأشيب الأرنب القديمة ، | An old hare hoar, And an old hare hoar, |
. الآن أنظر لهذه الكنيسة القديمة . وبيوتها القديمة | And them old houses. |
نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح. | Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit. |
نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح. | Better is the end of a thing than the beginning thereof and the patient in spirit is better than the proud in spirit. |
لا تسلبيني الروح | Not to burn my nation, |
لا تطفئوا الروح. | Don't quench the Spirit. |
لا تطفئوا الروح. | Quench not the Spirit. |
صمود الروح الإنسانية، | This determination of people, the resilience of the human spirit, |
إنها الروح داخلنا. | It's the spirit inside. |
ماذا عن الروح | What about the soul? |
لقد فقدت الروح | I lost the spirit. |
تمثل عذاب الروح | You know, portrait of a lamp shade upsidedown... to represent a soul in torment. |
أيتها الروح المسكينة | Poor soul. |
.... لديك الروح للمقاومة | You have the spirit to fight back... |
تلك هي الروح. | That's the spirit! |
دعونا نستدعي الروح. | Let's summon the spirit. |
وقادني ذلك البحث الى اليونان القديمة وروما القديمة. | And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome. |
هم, في الروح, مدونون. | They are, in spirit, bloggers. |
الروح القدس فعلت ذلك. | The Holy Ghost did it, |
الwifi خاص تي هو الروح | My WiFi is the Spirit, |
إنه هو ، إنها الروح | Look, it's him, it's the soul. It's him. |
هكذا الفقراء، الروح الغالية | How is the poor, dear soul? |
إن الروح ليست وهم | The soul is not an illusion. |
قرصان يبحث عن الروح | A pirate in search ofhis soul. |
لأنا هي جوهر الروح | Self is the essence of Soul... |
انهم يفتقرون الى الروح | They lack spirit. |
الروح والآيمان قد ذهبوا . | And the spirit and the faith were gone. |
يقتل الشيطان فى الروح | That kills the devil in the soul? |
ما هذه الروح العالية! | What spirit! |
وحملت من الروح القدس | And she conceived by the Holy Ghost. |
ما هي الروح الشريرة | What's a poltergeist? |
استخدام النجوم مثل مشاهدة التلفزيون القديمة مع الهوائيات القديمة. | Use the Starlight is like watching old TV with old antennas. |
أزمة لا تستطيع أكثر قبول الحلول القديمة الاشكال القديمة | A crisis that cannot, anymore, accept the old norms, the old patterns, the ancient traditions. |
سأجهز مشروبا على الطريقة القديمة على طريقة والدي القديمة | I'm making an Old Fashioned the oldfashioned way the way dear old Dad used to. |
فليني القديمة. | I thought it was up to me to rally round old Corky. |
غرفتك القديمة | Your old room. |
عمليات البحث ذات الصلة : الروح الى الروح - الروح الحقيقية - الروح حصادة - شحن الروح - مصباح الروح - موقد الروح - الروح الوطنية - الروح قبلة - دليل الروح - الروح التجارية - الروح الحرة