ترجمة "الرعاية الصحية الشاملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرعاية - ترجمة : الرعاية - ترجمة : الرعاية الصحية الشاملة - ترجمة : الرعاية الصحية الشاملة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحاجة الملحة إلى الرعاية الصحية الشاملة | The Necessity of Universal Health Care |
فنزويلا لديها نظام الرعاية الصحية الشاملة الوطنية. | Health Venezuela has a national universal health care system. |
كم منكم يرغب في الرعاية الصحية الشاملة | How many of you guys want universal health care? |
البحرين لديها نظام الرعاية الصحية الشاملة، التي يعود تاريخها إلى عام 1960. | HealthBahrain has a universal health care system, dating back to 1960. |
الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية التاسع | D. Primary health care and the health care sector .. 69 71 24 |
دال الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية | D. Primary health care and the health care sector |
توفر الحكومة التمويل اللازم لتحسين مستوى استفادة الشعوب الأصلية من خدمات الرعاية الصحية الأولية الشاملة. | The Government is providing funding to improve indigenous peoples' access to comprehensive primary health care services. |
الرعاية الصحية | Health care |
وفي المكسيك، تم تطبيق نظام الرعاية الصحية الشاملة الجديد في المناطق الأكثر فقرا من البلاد أولا. | Mexico s new universal health insurance system was implemented first in the poorest parts of the country. |
224 ويصعب تقييم حسابات الإيرادات والنفقات الشاملة لنظام الرعاية الصحية بسبب عدم وجود نظام محاسبة رسمي. | Accounting for overall revenues and expenditures in health care system is difficult to assess because there is no official accounting. |
تقدم الحكومة الأسترالية التمويل لتحسين فرص الشعوب الأصلية في الحصول على خدمات الرعاية الصحية الأولية الشاملة. | The Australian Government is providing funding to improve indigenous peoples' access to comprehensive primary health care services. |
العالم الآن نظر بشكل متزايد إلى تلك البرامج كجسر إلى الرعاية الصحية الشاملة للأم و الطفل. | The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health. |
3 الرعاية الصحية | health care, |
تمويل الرعاية الصحية | Health care funding |
الرعاية الصحية العامة | General Health Care |
الرعاية الصحية الأولية | Primary medical care |
الرعاية الصحية اﻷولية | Primary health care . 86 87 33 |
وتهدف الخطة الصحية الشاملة المنقحة لﻹقليم إلى النهوض بالحالة الصحية، وضمان وجود بيئة صحية، وتوفير فرص الوصول إلى الرعاية المرتفعة النوعية بتكلفة معقولة. | The revised comprehensive territorial health plan is aimed at promoting health status, assuring a healthful environment, and providing for the accessibility of high quality care at a reasonable cost. |
وسعت إستراتيجية شاملة لتشمل جميع مجالات الرعاية الصحية، مع تطوير مؤشرات الرعاية الصحية لاحقا والتحسن في كفاءة الرعاية الصحية وتكاليفها. | A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. |
وهناك طريقتان للحد من الإنفاق الحكومي في مجال الرعاية الصحية خفض كمية الرعاية الصحية التي تشتريها الحكومة، أو خفض تكاليف الرعاية الصحية. | There are two ways to reduce the government s health care outlays reduce the amount of health care the government buys, or reduce the cost of health care. |
الرعاية الصحية المجانية للمواطنين والمقيمين في مراكز الرعاية الصحية الأولية والمستشفيات الحكومية المختلفة. | The right not to be subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (art. |
الرعاية الصحية ومعتادو السفر | Health Care s Frequent Flyers |
أميركا وانقسام الرعاية الصحية | America s Health Care Divide |
(أ) حماية الرعاية الصحية | a) health care protection, |
(أ) حماية الرعاية الصحية | Health care protection, |
الحق في الرعاية الصحية | Right to health care |
(أ) خدمات الرعاية الصحية | (a) Medical Care Services |
إصلاح نظام الرعاية الصحية | Health care system reform The health care reform begun in Latvia in 1993. |
باء تعزيز الرعاية الصحية | Improvement of health care |
المادة 12 الرعاية الصحية | ARTICLE 12 Health Care |
الرعاية الصحية للمعوقين والمسنين. | The State also provides social assistance to needy families through social security programmes or the application of the regulations governing the kafalah of orphans and minors, depending on the circumstances of the minor requiring assistance. |
الرعاية الصحية للطلاب والطالبات. | Moreover, at the request of an incapacitated guardian, children can be placed in social welfare homes or included in social security or kafalah schemes, if such be in their best interests. |
خدمات الرعاية الصحية الأولية | Table 5 Primary health care |
(ب) مراكز الرعاية الصحية | (b) Health centres |
٣ دعم الرعاية الصحية | 3. Health care support |
تحسين الرعاية الصحية والتغذية | Improving health care and nutrition |
درست الرعاية الصحية مثلي . | She studied health care like me. |
25 ويذكر التقرير أن الحكومة تقدم التمويل لتحسين حصول الشعوب الأصلية على خدمات الرعاية الصحية الأولية الشاملة (الفقرة 370). | The report states that the Government is providing funding to improve indigenous peoples' access to comprehensive primary health care services (para. 370). |
ولدى أستراليا نظام مختلط بين القطاعين العام والخاص لتمويل الرعاية الصحية وتقديم خدمات الرعاية الصحية. | Australia has a mixed system of public and private health care financing and health care delivery. |
سلسلة الرعاية الصحية المتصلة الجديدة | नई स व स थ य द खभ ल न र तरत |
عالم جديد من الرعاية الصحية | स व स थ य स व क नई द न य |
ولنتأمل هنا مسألة الرعاية الصحية. | Consider health care. |
ولنتأمل هنا فوائد الرعاية الصحية. | Consider health care benefits. |
ويحدد حماية الرعاية الصحية أيضا | Health care protection is also determined by |
(ب) قانون مجلس الرعاية الصحية | The Law on health care chamber, |
عمليات البحث ذات الصلة : الرعاية الشاملة - الرعاية الشاملة - الرعاية الشاملة - الرعاية الصحية - الرعاية الصحية - الرعاية الصحية - العناية الصحية الشاملة - عيادة الرعاية الشاملة - الرعاية الطبية الشاملة - تحسين الرعاية الشاملة - موارد الرعاية الصحية - البحث الرعاية الصحية - موظفي الرعاية الصحية