ترجمة "الذهب اللامعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذات خوذة اللامعة | With glint helmet, |
| والنجوم اللامعة في السماء. | The stars were shining in the sky. |
| الأضواء اللامعة ، الموسيقى ، التصفيق | Bright lights! Music! Applause! |
| أوووووو أيتها النيران اللامعة | O lambent flames |
| إنهما مثل النجوم اللامعة. | They're like two stars. |
| إنهم لا يقرأون مقالتي اللامعة | They're not reading my brilliant article! |
| ما هي تلك الأنوار اللامعة | What are those twinkling lights? |
| ربما ليست الملابس اللامعة فحسب | Maybe it's not just the sparkly dress. |
| أنت تواظب على الإتيان بالحكم اللامعة. | You keep comin' in with bright sayings. |
| من امبراطورتك اللامعة صاحب السمو الامبراطوري | Our Queen is touched by the words of your illustrious Empress. |
| و لقد رأيت أعين جان بولو اللامعة. | I saw Jan Polo's flashing eyes. |
| ذلك الطائر 4 النقطة اللامعة أسفل النجم | That's Altair4, the bright speck below the star. |
| الجماهير تحب الملابس اللامعة أتعلم هذا سيدي | People like spangles, you know, monsieur? |
| روفوس جريسكوم عندما قمنا بمقارنة هذه الصورة اللامعة .. | RG |
| أخبرنى ، ماذا تظن فى كل هذه القرود اللامعة | What do you think of all these monkey kinds? |
| فهو يستخدم في الطلاء وفي المواد اللامعة ومواد الصقل | It's used in paint for the texture, but also for the glossiness. |
| أيتها النيران اللامعة لقد كنت أستمع لذلك منذ الظهر | Body of Bacchus, I've been listening to that since noon. |
| فقاعة الذهب وأنصار الذهب | The Gold Bubble and the Gold Bugs |
| .اشتروا الذهب! الذهب جيد | Buy gold! Gold's good. |
| .اشتروا الذهب! الذهب جيد | Gold's good. |
| ولكنى اطلب منك , من اجل وظيفتك اللامعة فى مستقبلك المهنى, | But I ask you for the most brilliant job of your career. |
| أجعله يعطيك جرة الذهب جرة الذهب | Make him give you the crocks of gold! The crocks of gold! |
| ... لقد محوت الماضى بالنسبة لى أكثر من أضواء مونت كارلو اللامعة | You've blotted out the past for me more... than all the bright lights of Monte Carlo. |
| أحيانا الموسيقى و الأضواء اللامعة والشريط الملون الورقي، والرقص في الشوارع | Sometimes it's music and bright lights and paper streamers, and I'm dancin' in the streets. |
| الذهب | Gold |
| الذهب | Gold? |
| الذهب | Gold. |
| في السياق العادي للأحداث، فلعل حياة باتل اللامعة كانت لتترك لكتب التاريخ. | In the normal course of events, Patel s illustrious life might have been left to the history books. |
| منجم الذهب | Gold Mine |
| غفوة الذهب | Golden Slumbers |
| الذهب الأوغندي | Ugandan gold |
| بخصوص الذهب | About the gold... |
| أحب الذهب | I love gold. |
| يشبه الذهب | Fool's gold. |
| أعنى الذهب | Gold, I mean. |
| حقل الذهب | The gold field? |
| أين الذهب | Where is the gold? |
| الذهب ملكى . | That gold is mine. |
| لقد رأيتم العقول اللامعة تبتكر فيروسات الكمبيوتر والتي تسبب في فشل أنظمة بأكملها | You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. |
| كانت اهتمامات هيرشمان قد تحولت بعيدا عن التنمية الاقتصادية أثناء حياته المهنية اللامعة. | Hirschman s interests shifted away from economic development over the course of his illustrious career. |
| هذا السيرك موجود منذ 100 عام وأنت تتحدث عن شباك التذاكر والأصداف اللامعة | And you talk about box office and spangles. |
| (ب) تنشيط رقاقة الذهب إن رقاقة الذهب معرضة للتنشيط بالنيوترونات. | (b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons. |
| ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب. | You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold? |
| ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب. | Ye fools and blind for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? |
| شحنة كبيرة من الذهب مرسلة الى انجلترا يقولون كثير من الذهب. | Gold, a whole of gold for England. A whole lot of it, somebody said. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأجسام اللامعة - اللامعة الفضة - الفضة اللامعة - أسماء اللامعة - المهنية اللامعة - حياته المهنية اللامعة - الذهب شاحب - الذهب ضرب - الذهب إضراب - الذهب الصلب - الذهب الوردي - عرق الذهب - الذهب الخام
