ترجمة "الدوائر الفردية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفردية - ترجمة : الدوائر - ترجمة : الدوائر الفردية - ترجمة : الدوائر الفردية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثانيا الدوائر | Chambers |
| رابعا الدوائر | Chambers |
| )أ( الدوائر | (a) The Chambers |
| وهذه الدوائر | And those circles? |
| ولكن في عام 2004 تضاعف نصيب النساء في المقاعد إلى 13 ، عندما تم انتخاب 39 امرأة في الدوائر الانتخابية الفردية وعبر التمثيل النسبي للقوائم الحزبية. | In 2004, however, women more than doubled their share, to 13 , when 39 were elected from single seat constituencies and through party list proportional representation. |
| باء الدوائر الخاصة | Special chambers |
| الدوائر ٣١٤,٦ ١ | The Chambers 1 314.6 |
| انظر إلى الدوائر | Look at the circles! |
| المسؤولية الفردية | Individual responsibility |
| التقارير الفردية | Elements of a decision |
| الآراء الفردية | Dates of sessions 66 3. Special sessions 66 4. |
| الآراء الفردية | Any member of the Committee who has participated in a decision may request that his her individual opinion be appended to the Committee's decisions. |
| الصفحات الفردية | Odd Pages |
| الزماﻻت الفردية | Individual fellowships |
| ثانيا الأنشطة داخل الدوائر | Activities in Chambers |
| الدوائر اﻻفريقية للتدريب والتنظيم | African Project Development Facility, African Training and Management Services |
| ١ الدوائر ٦٠٠ ٣ | 1. The Chambers 3 600 |
| الدوائر الاكادمية قالت لا | Academia says no. |
| واو الآراء الفردية | Individual opinions |
| ترويسة الصفحات الفردية | Odd Pages Header |
| تذييل الصفحات الفردية | Odd Pages Footer |
| ترويسة الصفحات الفردية | Show Grid |
| مبررات المسؤولية الفردية | The case for individual responsibility |
| ١ اﻷنشطة الفردية | 1. Individual activities |
| الدوائر. لن نقطة في أي منها بشكل خاص، ولكن بعض من تلك الدوائر الخضراء يفترض | I won't point at any of them in particular, but some of those green circles are supposed to be the success stories of Web 2.0. |
| حبر موصل يمكننا من رسم الدوائر بدلا عن استخدام لوحات الدوائر المطبوعة التقليدية او اسلاك. | So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires. |
| إذا كنت تراه كمكعب عائم أمام بعض الدوائر بعض الدوائر السوداء , هناك طريقة أخرى لرؤيتها | If you're seeing it as a cube floating in front of some circles, some black circles, there's another way of seeing it. |
| عقد تركيب الدوائر الهاتفية الرئيسية | Contractual costs for operation of trunking system |
| ورسم الدوائر يعد اسهل خطوة | Circles in some ways are the simplest. |
| ماذا يحدث في تلك الدوائر | What happens in those circuits? |
| انظري إلى الدوائر بأسفل عيناي | Look at the circles under my eyes. |
| ! مايلز)، الدوائر مـا زالت مشغولة) | Miles, the circuits are still busy! |
| إلقي نظرة على الدوائر الأنيقة | Look at the elegant swirls and all. |
| 113 الآراء الفردية 181 | Individual opinions 165 114. |
| )ب( المسؤولية الجزائية الفردية | (b) Individual criminal responsibility |
| ٤ تعقب الحاﻻت الفردية | 4. Chasing individual cases |
| تزول جميع الأمور الفردية. | All individual things pass away. |
| اذا ماذا عن قواطع الدوائر الكهربية | So what about circuit breakers? |
| أننا نبني مستوصفات حول تلك الدوائر | We're building dispensaries across that constituency. |
| ليس الدوائر غير المتكاملة الهنود والصينيين. | Not integrated circuits Indians and Chinese. |
| (8) أعضاء الدوائر التمهيدية الثلاث هم | 8 The membership of the three Pre Trial Chambers is Pre Trial Chamber I Judges C. Jorda (presiding), A. Kuenyehia and S. Steiner Pre Trial Chamber II Judges T. |
| وقد تلقت الدوائر المختصة تعليمات للمتابعة. | The competent monitoring authorities have been instructed accordingly. |
| )ب( عقد تركيب الدوائر الهاتفية الرئيسية | (b) Main trunking contract . |
| التكاليف التعاقدية لتشغيل شبكة الدوائر الهاتفية | Contractual costs for operation of trunking system |
| apos ٣ apos الدوائر غير الحكومية | (iii) The non governmental community |
عمليات البحث ذات الصلة : تخطيط الدوائر - الدوائر العصبية - الدوائر الحالية - الدوائر الرقمية - الدوائر المقربة - تجهيز الدوائر - الدوائر العصبية - تكنولوجيا الدوائر - الدوائر الوظيفية - الدوائر الرقابية - الدوائر المختلطة
