ترجمة "الدكتوراه في الطب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الدكتوراه - ترجمة :
Phd

الدكتوراه - ترجمة : في - ترجمة : الدكتوراه في الطب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان ابن طبيب، درس الطب في باريس، وحصل على الدكتوراه في الطب في 1826.
He was the son of a physician, and studied medicine in Paris, gaining his M.D.
ولد في فيينا, و حصل على شهادة الدكتوراه لدراسته الطب فيها.
He was born in Vienna, where he received a doctorate having studied medicine.
دارس الطب فيليب تسي كتب عن حالة جين ألبرت في أطروحة الدكتوراه خاصته في العام 1887.
A medical student, Philippe Tissie, wrote about Dadas in his doctoral dissertation in 1887.
هي إحدى أعضاء التدريس متولية منصب في الطب النفسي فهي حاصلة على الدكتوراه في طب علم الاعصاب.
She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience.
ولد نيلاتون في باريس، وبدأ دراسة الطب سنة 1828، وحصل على درجة الدكتوراه في الطب سنة 1836، وكان موضوع أطروحته للدكتوراه تأثير الدرن على العظام.
Born in Paris, he began studying medicine in 1828 and graduated as an MD in 1836 with a thesis on the effects of tuberculosis on the bones.
في العام التالي، دخل جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، كلية الطب، حيث حصل على الدكتوراه في عام 1993.
The following year, he entered the University of California, San Diego, School of Medicine, where he earned his M.D.
كيف أننا الآن نقود الدولة في إخراج أفارقة أمريكان يكملون تعليمهم إلى مرحلة الدكتوراه في العلوم والهندسة والدكتوراه في الطب
How is it that now we lead the country in producing African Americans who go on to complete Ph.D.'s in science and engineering and M.D. Ph.D.'s?
ذلك الشاب انتقل لمرحلة الدراسات العليا في جامعة ميرلاند في مقاطعة بالتيمور، ليصبح أول اسود يحصل على الدكتوراه في الطب من جامعة بنسلفانيا.
That young man went on to graduate from UMBC, to become the first black to get the M.D. Ph.D. from the University of Pennsylvania.
الطب )دكتوراة في الطب(
Germany Medicine (MD) 2
طالبة في مرحلة الدكتوراه.
P h D student.
وفي يوليو 1939 أكملت الدكتوراه وحصلت على درجة الدكتوراه في علم الإجتماع.
After graduating, she obtained a PhD degree in sociology in 1939.
درست في جامعة طهران للعلوم الطبية عام 1976 واختصت في مجال التمريض والتوليد وتحصلت على شهادة الدكتوراه، كما ألفت أيضا العديد من الكتب في مجال الطب.
She entered Tehran University of Medical Sciences in 1976 to study medicine, and qualified in nursing and obstetrics, obtaining a doctoral degree in 1988.
كمبريدج ــ كان من حسن حظي عندما أنهيت دراساتي العليا في عام 1974 أن أقوم بأعمال ما بعد الدكتوراه مع جودا فوكمان من كلية الطب بجامعة هارفارد.
CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman.
لأجل شهادة الدكتوراه
For a D.S. C?
حاصل علي الدكتوراه في الإتصالات , كما ترون .
I've got a Ph.D. in Telecoms, as you can see.
الان انا في هولندا لأقدم رسالة الدكتوراه
And go now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D.
غدا سأستلم الدكتوراه الفخرية في كاتدرائية لوند
Tomorrow I shall receive an honorary degree in Lund Cathedral.
الطب التكميلي يشير إلى الأساليب والمواد المستخدمة مع الطب التقليدي، في حين ان الطب البديل يشير إلى مركبات تستخدم بدلا من الطب التقليدي.
Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine.
وقدم المجلس الوطني البرازيلي للتطوير العلمي والتكنولوجي 20 منحة لدراسات الدكتوراه وما بعد الدكتوراه.
The National Council for Scientific and Technological Development of Brazil offered 20 scholarships for doctoral and post doctoral studies.
كما أنها توفر الدكتوراه في الحقوق خلال عامين .
They also offer a JD in two years.
وهو حاصل على درجة الدكتوراه في العلوم الاقتصادية.
He holds a Doctorate of Economic Sciences.
كان موضوع الدكتوراه تحريك الالكترونات في نفس الوقت
My Ph.D. was to move electrons around, one at a time.
كوري كيد طور هذا الروبوت لعمله في الدكتوراه
Cory Kidd developed this robot for his doctoral work.
وحاز على درجة الدكتوراه في القانون عـام 1907
Received the degree of Doctor of Law in 1907.
كنت أدرس الدكتوراه في علم النفس السريري في بيركيلي.
I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley.
المرأة في كليات الطب
Women in Medical Schools
سأذهب في مجال الطب
I'm going to go into the medical field.
حصلت على الدكتوراه في المعلوماتية من جامعة شيكاغو في 1973.
She received her PhD in information science from the University of Chicago in 1973.
وأتم دراسة الدكتوراه في الحقوق (جامعة إنسبروك) عام 1974.
Completed his Abs.Jur., Doctor Juris (Universitát Innsbruck) in 1974.
عنوان رسالة الدكتوراه القانون ومشاكل العلامات التجارية في نيجيريا
Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria
حصل على درجة الماجستير و الدكتوراه في الولايات المتحدة
Earned a master's degree and a PhD in the United States.
جامعة ستانفورد مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
Stanford University School of Medicine is the medical school of Stanford University.
جامعة ييل مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
The Yale School of Medicine is the graduate medical school at Yale University in New Haven, Connecticut.
جامعة نيويورك مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
The New York University School of Medicine is one of the graduate schools of New York University.
وتقدم درجة البحوث الماجستير الدكتوراه أيضا.
An MPhil PhD research degree is offered, too.
التطورات الحديثة في الطب مذهلة .
The recent advances in medicine are remarkable.
الطب الحيوي في الاتجاه المعاكس
Biomedicine in Reverse
نرى هذا في مجال الطب.
We see this in medicine.
هذا ما ندرسه في الطب
It's what we study In medical school
زاکيرولي حصل على درجة الدكتوراه في علوم الحاسب في عام 2007 من جامعة بولونيا وانتقل إلى جامعة باريس ديديروت لعمل أبحاث ما بعد الدكتوراه.
Zacchiroli earned a PhD in computer science in 2007 at University of Bologna and moved to Paris Diderot University for his Postdoctoral research.
3 2000 2004 دراسات لنيل الدكتوراه في العلم الجنائي بجامعة لاتفيا، كلية القانون، رسالة الدكتوراه بعنوان الجرائم الموجهة إلى أهم نظم المعلومات .
2000 2004 Doctoral Studies in Criminal science at the University of Latvia, Faculty of law, Doctor's thesis Offences against information system security .
اختبار الطب
Testing Medicine
واخيرا, الطب.
And finally, medicine.
تعليم الطب.
Education medicine.
الطب الوقائي
Preventative medicine.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الطب - الدكتوراه في القانون - الدكتوراه في القانون - الدكتوراه في الاقتصاد - الدكتوراه في الهندسة - الدكتوراه في الفلسفة - الدكتوراه في التعليم - البكالوريوس في الطب - دكتور في الطب - دبلوم في الطب - في كلية الطب - تطبيقات في الطب