ترجمة "الدقيق المقوى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(2) توفير الملح المضاف إليه اليود مع إدخال الدقيق والزيت النباتي المقوى بإضافة المغذيات الدقيقة من قبيل الحديد وفيتامين ألف. | Provision of iodised salt will be ensured along with introduction of fortified flour and vegetable oil by addition of micronutrients like iron and vitamin A. |
من الورق المقوى. | Like paper, paper and cardboard. |
على الزجاج المقوى الخرسانة. | On heavily armed glass! |
لا أرى شيءـ اعطني بعضا من الورق المقوى | Can't see a thing. Give me some cardboard. |
(أي هو بالتأكيد لا ، تبذل تماما من الورق المقوى). | (Which he certainly did NOT, being made entirely of cardboard.) |
لماذا لا نبني الكنيسة مرة أخرى بواسطة أنابيب الورق المقوى | Why don't we rebuild the church out of paper tubes? |
بدأ الدقيق. | looked exact. |
وبعض الدقيق | And some flour? |
لذا ذهبنا إلى هناك لبناء القواطع و بمساعدة الطلبة المتطوعون و انابيب الورق المقوى بات الامر هكذا بعد تصميم و بناء اطارات بسيطة من الورق المقوى | So we went there to build partitions with all the student volunteers with paper tubes, just a very simple shelter out of the tube frame and the curtain. |
صنع آرون جهاز صراف آلي، باستخدام ماكنتوش وصندوق الورق المقوى الكرتون | Aaron made an ATM using Macintosh and a cardboard box. |
كان يمسك قطعة من الورق المقوى الأبيض في حجم ورقة الملاحظات. | He held up a piece of white cardboard about the size of a sheet of note paper. |
بدأت سلسلة أختبارات لأنابيب الورق المقوى من أجل استخدامها كهيكل مبنى. | I just started testing the paper tube in order to use this as a building structure. |
وهذا القياس الدقيق | And this is the precision that I'm able to measure. |
وباستخدام التصوير الدقيق | Using careful photography, |
فى كيس الدقيق | In the flour sack. |
فى الدقيق ثانية | At the flour again, eh? |
هل تريد الدقيق | You got flour? |
ت قطع دوائر في الورق المقوى على هيئة شبكة، وت ثب ت القناني في الثقوب. | Holes are cut in a grid from the cardboard, with plastic bottles fitted into the holes. |
يذكر مربع من الورق المقوى على التوصل إلى منتصف اللوحة مع تك. | little square of cardboard hammered on to the middle of the panel with a tack. |
لذا اختاروا بناء جناح بأنابيب الورق المقوى و الورق القابل لإعادة التدوير. | So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper. |
لذا جئنا بأنابيب الورق المقوى والمفاصل الخشبية لإكمال مكتب طوله 35 مترا. | So we brought the paper tubes and the wooden joints to complete the 35 meter long office. |
كله من الورق المقوى، كله أجوف كله مزيف، تم عمله بالمرايا فحسب. | All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors. |
دقة عالية للتخمين الدقيق | High detail for enhanced projections |
وهو جزيء نفس الدقيق. | It's the exact same molecule. |
عالم الكم الدقيق مفهوم | The micro world of the quantum is understood. |
ولكنى اتقن الفن الدقيق | But so much for fine art. |
لديه سويسرا أيضا نظام دولي الأكثر كفاءة لإعادة تدوير الصحف القديمة والمواد الورق المقوى. | Switzerland also has internationally the most efficient system to recycle old newspapers and cardboard materials. |
فحتى المبنى المصنوع من الورق المقوى يمكن أن يغدو مبنى دائم إن أحبه الناس | Even a building made in paper can be permanent as long as people love it. |
المعنى الدقيق يعتمد على السياق. | The precise meaning depends upon the context. |
(ج) التفتيش الدقيق للطائرات والسفن | Does your law enforcement cooperate with the INTERPOL system of tracking in firearms and explosives? |
و إنه التعريف الدقيق للضجيج. | It's literally the definition of noise. |
اذا ما المعنى الدقيق لهذا | So this is literally what? |
يبدو مثل الدقيق, ناعم جدا | Feels like it was covered with flour. It's so smooth. |
يبدو مثل الدقيق, ناعم جدا | It feels like flour, so soft. |
ومايحدث في هذا الغشاء الدقيق | Actually, what happens is that a very intricate structure appears. |
من أين يمكنني شراء الدقيق | Where could I find flour? |
اذا اردنا ان نستعمل الدقيق بنفس النسبة فسنحتاج الى استعمال 3 اضعاف الدقيق سنحتاج الى استعمال كمية الدقيق مضروبة بـ 3، اي 2 3 6 اكواب دقيق | If we want to use flour in the same proportion we need to use, 3 times the flour we need flour times 3 2x3 6 cups of flour |
إن علم الديموغرافيا ليس بالعلم الدقيق. | Demography is not an exact science. |
وعائلته يقلقها نقص الدقيق والشاي والسكر. | His family is concerned about lack of flour, tea and sugar. |
وخضع كل قطاع حدودي للتحري الدقيق. | A. Western section . 59 67 18 |
بالمكان الدقيق الذي حصل فيه الانفجار. | Sadly, Gaza has been shrouded in obscurity these last 10 days. |
وصحيح ما فيه الكفاية، وكان الدقيق. | And true enough, it was exact. |
منحنى نفس الدقيقة، نفس المسار الدقيق. | The exact same curve, exact same path. |
يجب أن ا شيد بمخطط سموك الدقيق | I must commend Your Highness for the subtlety of your scheme. |
تشكيل 9 مراكز للصحة حول إدخال دقيق الفطام المقوى بالذرة والصوجة بالتعاون مع مراكز الصحة | Nine health centres have been created, and maize and soy enriched infant feed flour has been introduced in collaboration with the health centres and SG 2000. |
عمليات البحث ذات الصلة : المقوى بالألياف - الهيكل المقوى - الغذاء المقوى - البلاستيك المقوى - العزل المقوى - تصميم المقوى - نسخة المقوى - المقوى الكرتون - الراتنج المقوى - المقوى أسفل - الفرامل المقوى - البوليستر المقوى - الورق المقوى