ترجمة "الدقيقة الأخيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأخيرة - ترجمة : الدقيقة الأخيرة - ترجمة : الدقيقة الأخيرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أو نتذكر الورود في السوق في الدقيقة الأخيرة | Or a last minute remembered bunch of flowers at the supermarket? |
إلا انه لحظة خروجي وفي الدقيقة الأخيرة قرر الزوجان أنهما يريدان فتاة. | Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl. |
أتعلم, انه لأمر ممتع مشاهدة الدقيقة الأخيرة وهى تمضى بعد مرور الكثير منهم | You know, it's interesting to watch the last minute crawl by, after so many of them. |
الآن، في هذه الدقيقة الأخيرة قبل أن أذهب هناك بعض النتائج الجانبية لكل هذا | Now, this last minute before I go there's a couple of side effects of all this. |
وكأن كل عام هو الدقيقة الأخيرة التي يمكن لنا فيها عمل شيء بخصوص الحرب مع إيران. | It's like every year it's the last minute that we can do something about the war with Iran. |
لكن ما تعمدت حكومة كيباكي أن تغفل ذكره هو أنها سوف تغير مسودة الدستور في الدقيقة الأخيرة. | What the Kibaki government failed to mention was that it would change this draft at the last minute. |
الدقيقة السحرية... الدقيقة السحرية فى قيادة الاوركسترا | The magical moment, the magical moment of conducting. |
وبقيت أحارب حتى الدقيقة العاشرة .. وفي الدقيقة العاشرة | I kept pushing to 10 minutes. |
الآن، الشئ المثير حول هذا هو عندما أزيل الخطوط، فهي كما لو أنني لم أتعلم أي شئ في الدقيقة الأخيرة. | Now, the interesting thing about this is when I take the lines away, it's as if you haven't learned anything in the last minute. |
مستوى واطئ واي ت وق ع الت ر أ س مباشرة لفرنسا، بعيدا عن الشبكة السريعة , لكن في الدقيقة الأخيرة دار وت وج ه شمالا نحو الصخرة . | Low Y was expected to head straight for France, away from the Fastnet, but at the last minute it turned and headed north towards the rock. |
الحواسيب الدقيقة | Mainframe computers |
المعادلات الدقيقة. | Exact equations. |
من المؤمل أن تأجيل الانتخابات إلى الدقيقة الأخيرة سوف يعطي الأطراف المتعارضة متسعا من الوقت للتوصل إلى توافق على رئيس جديد. | It is hoped that postponing the elections till the last minute will give the opposing parties ample time to reach a concession on a new president. |
وفي الدقيقة الأخيرة ، يعم الهدوء سطح الماء والشخص الوحيد الذي يبقى موجودا هنا هو أهم غواص حماية بالنسبة لي _إنه زوجي. | In the final minute, it's completely silent at the surface, and the only person left there, is the most important safety diver for me my husband. |
خلال الدقيقة الماضية | Within the last minute |
نادي الأشياء الدقيقة | The Finer Things Club |
بلوكة في الدقيقة. | 16 bricks a minute. |
هذه الدقيقة، سيد | This minute, sir. |
النصف في الدقيقة. | Half a minute. |
إنتظار في الدقيقة. | Wait a minute. My next door neighbor... |
في إطار القمة الثلاثية الأخيرة نجحت اليابان والصين وكوريا الجنوبية ببراعة في تجنب أي ذ كر مباشر للقضايا الأمنية الدقيقة التي تواجهها البلدان الثلاثة. | At their recent trilateral summit, Japan, China, and South Korea skillfully evaded direct mention of the delicately poised security issues that they face. |
في الدقيقة ستون ثانية. | There are sixty seconds in a minute. |
أجهزة اتصال بالموجات الدقيقة | Microwave equipment 8 31 250 250 000 |
أن هذه المواد الدقيقة | 'that these delicate substances |
لنجرى العملية الحسابية الدقيقة | let's do the exact calculation |
القادمة في الدقيقة ، ممرضة! | Coming in a minute, nurse! |
والثاني يهتم بالفروقات الدقيقة. | The other, in nuances. |
بعض التحديات الدقيقة والخاصة | look like? |
هذه الدقيقة ال ٥٩ . | This is a minute 59. |
أنا لن في الدقيقة. | I won't be a minute. |
الآن، إنتظار في الدقيقة. | Now, wait a minute! |
بإمكانك رؤية الأشياء الدقيقة | You can see the finer things. |
الآن ، اليوم ، هذه الدقيقة | Now. Today. This minute. |
ثمانية وعشرين قدما في الدقيقة الواحدة، دعونا أولا نجد كم انشا في الدقيقة الواحدة هذا | So twenty eight feet per minute, let's first figure out how many inches per minute that is. |
هناك ستون ثانية في الدقيقة. | There are sixty seconds in a minute. |
وتسمى دراسة الجسيمات الدقيقة micromeritics. | The study of fine particles is called micromeritics. |
5 اللجنة الوطنية للمغذيات الدقيقة. | (5) National Commission on Micronutrients. |
الدقيقة Set Seconds of Time | Minute |
التكلفة في الدقيقة ١٠ دوﻻرات | Cost per minute 10 |
قاف معدات وبرامج الحواسيب الدقيقة | S. Microcomputer hardware software |
أجهزة اتصال ﻻسلكي بالموجات الدقيقة | Microwave radios Handie talkies Code machines |
إمداد بالموجات الدقيقة شاحن بطاريات | Microwave supply battery charger |
لكن بعض الكائنات الحية الدقيقة، | But some microorganisms, |
بعضهم ينجح في بالتفاصيل الدقيقة. | Some work very much in specific detail. |
انه انسداد الأوعية الدموية الدقيقة | And that is microvascular obstruction. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصياغة الدقيقة - التفاصيل الدقيقة - الزراعة الدقيقة - النقاط الدقيقة - التفاصيل الدقيقة - التفاصيل الدقيقة - المعدات الدقيقة - الالكترونيات الدقيقة - سعر الدقيقة - القياسات الدقيقة - الألياف الدقيقة - الطريقة الدقيقة