ترجمة "الدراسة الاستقصائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جيم أدوات الدراسة الاستقصائية | C. Survey instrument |
| دال إجراء الدراسة الاستقصائية | Administering the survey |
| () الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، 2004. | Small arms survey 2004. |
| الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل | Labour Inspectorate survey |
| واو استنتاجات بشأن الدراسة الاستقصائية | Conclusions regarding the survey |
| المصدر الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية، 1997 | Sources IDS, 1997 |
| باء نتائج الدراسة الاستقصائية للممارسات القطرية | Results of a survey of country practices |
| أيضا من موقع الإحصاءات السكانية الدراسة الاستقصائية. | Also site of population survey statistics. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية. | Source OIOS survey. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية لاقتصاد باكستان، 2002 2003. | Source Economic Survey of Pakistan, 2002 2003. |
| () الدراسة الاستقصائية للاقتصاد في باكستان، 2003 2004. | Economic Survey of Pakistan, 2003 2004. |
| وأثناء أسبوع الدراسة الاستقصائية يقصد به ساعات العمل الفعلي أثناء أسبوع الدراسة الاستقصائية لاستخدام الوقت والبيانات لعام 1999 تستند إلى الربع الثاني. | Explanatory note normal week typical working week over a longer period of time during the week of the survey actual hours worked during the week of the time use survey data for 1999 is based on II quarter. |
| نتائج الدراسة الاستقصائية المتعلقة بلجان مراجعة الحسابات والرقابة | Note Two dots () signify that data are unavailable. |
| () الدراسة الاستقصائية لمستويات المعيشة، ص 143 من النص. | National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 143. |
| () الدراسة الاستقصائية لمستويات المعيشة، ص 135 من النص. | National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 135. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية الوطنية عن صحة الأم والطفل. | Source ENSMI. |
| المصدر الدراسة الوطنية الاستقصائية عن صحة الأم والطفل. | Source ENSMI. |
| المصدر هيئة إحصاءات هولندا، الدراسة الاستقصائية للعمالة والأجور. | Source CBS (Statistics Netherlands), Survey into employment and pay |
| () الدراسة الاستقصائية لاقتصاد باكستان، 2003، الفصل الخاص بالصحة. | Economic Survey of Pakistan, 2003. Chapter on Health. |
| () انظر الدراسة الاستقصائية المتكاملة للإحصاءات المنزلية في باكستان. | 19 See Pakistan Integrated Household Survey. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية 11 النيجر، 1998 | Source DHS 11 Niger 1998 |
| الدراسة الاستقصائية عن الحالة الديمغرافية والصحية لعام 1998 | Demographic and Health Survey of 1998 |
| وفي الفترة الفاصلة بين الدراسات الاستقصائية الشاملة، تجرى دراسات استقصائية مؤقتة وفقا لأحكام منهجية الدراسة الاستقصائية. | In between comprehensive surveys, interim surveys are carried out in accordance with the provisions of the survey methodology. |
| 14 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 2001. | National demographic and health survey, 2001. |
| 15 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 1998. | National demographic and health survey, 1998. |
| وستكون هناك استراتيجية للتعبئة تساند إجراء هذه الدراسة الاستقصائية. | It would be backed by a mobilization strategy. |
| () الدراسة الاستقصائية لاقتصاد باكستان، 2002 2003، الفصل الخاص بالتعليم. | Economic Survey of Pakistan, 2002 2003, chapter on Education. |
| وست بلغ الدراسة الاستقصائية أيضا عن حالات العنف ضد الرجل. | The survey will also report on violence against men. |
| المصدر المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، شعبة الدراسات الاستقصائية، إدارة السكان والمؤشرات الاجتماعية، الدراسة الاستقصائية للنقابات، 1992 2001. | Source IBGE, Survey Division, Department of Population and Social Indicators, Union Survey 1992 2001 |
| ألف الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في نيويورك ومونتريال | A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal |
| 59 248 الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية | 59 248. World Survey on the role of women in development |
| المصدر الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا 1998 و 2001. | Source Demographic and health surveys, 1998 and 2001. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكارغوا 1998 و 2001. | Source Demographic and health surveys, 1998 and 2001. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، 1998 و 2001. | Source Demographic and health surveys, 1998 and 2001. |
| () المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، الدراسة الاستقصائية الوطنية لمستوى المعيشة، 2001. | National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001. |
| المصدر هيئة إحصاءات هولندا (الدراسة الاستقصائية لهيكل الأجور (1995 2002). | Source Statistics Netherlands (Wage Structure Survey 1995 2002). |
| 12 يرد فيما يلي الغرض من إجراء الدراسة الاستقصائية وأهدافها | The purpose and goals of the survey are as follows |
| وينتظر أن تتاح تلك الدراسة الاستقصائية في أوائل عام 2006. | The survey is expected to be available in early 2006. |
| ثاني عشر الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية | Third United Nations conference on the least developed countries |
| ويجري تنقيح الدراسة الاستقصائية السنوية حاليا حتى تتوافق مع الدليل. | The annual survey is under revision to bring it into line with the guide. |
| المصدر الدراسة الاستقصائية المتكاملة للإحصاءات المنزلية في باكستان، 2000 2002. | Some data about prenatal care, the place of delivery and the person who assisted the delivery and post natal care is given in the tables below. |
| ومن المنتظر أن تتاح نتائج الدراسة الاستقصائية خلال عام 2006. | The results of the survey are expected to be available in the course of 2006. |
| ومن الم فترض أن تكون نتائج الدراسة الاستقصائية جاهزة بحلول منتصف سنة 2006، وستكون شبيهة بالبيانات المتعلقة بالعنف ضد المرأة الواردة في الدراسة الاستقصائية لعام 1996 بشأن سلامة المرأة. | It is anticipated that the results from the survey will be available in mid 2006, and will be comparable to the data on violence against women contained in the 1996 Women's Safety Survey. |
| 4 تلاحظ نتائج الدراسة الاستقصائية لمستعملي حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح | 4. Notes the results of the survey of users of The United Nations Disarmament Yearbook |
| وتتيح الدراسة الاستقصائية أيضا معلومات غزيرة عن السلوك الإنجابي والجنسي للسكان. | The IDS97 also provides rich information on the reproductive and sexual behavior of the population. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصحافة الاستقصائية - الصحافة الاستقصائية - الدراسة - الدراسة - أدلة من الدراسات الاستقصائية - تقييم الدراسة - ملخص الدراسة - عنوان الدراسة - بداية الدراسة - نتائج الدراسة - مدير الدراسة
