ترجمة "الدافع لمعرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدافع - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : الدافع لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الدافع | The plant. |
| الدافع | The motive. |
| لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك | Not the sex drive the sex drive gets you out there, |
| الدافع، أرجوك . | The motive, please. |
| ما الدافع ليخرج | Why'd you come out? |
| فأنت لديك الدافع | You see, you have the motive. |
| الدافع، القصد،الفرصة. | The motive, the means, the opportunity. |
| هذا هو الدافع. | That's the motive. |
| في العام الماضي , قتل ولد عمره 14 عاما اخاه ذا العشر سنوات بسكين , و كان الدافع ببساطه هو الفضول لمعرفة ما احساس القاتل بعد إرتكاب جريمته . | Last year, 14 year old boy killed his 10 year old brother with a pocket knife. The motive was simply curiosity about the feeling after murder. |
| قبل كل شيء ، انا فكرت ان الحب الرومانسي هو الدافع ، الدافع الأساسي للتزاوج. | Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive. |
| هل لديك الدافع للنجاح | Do you have the drive to succeed? |
| لديهم الدافع, الشغف, الإلتزام. | They have drive, passion, commitment. |
| كان لديه الدافع للكذب | He had a reason for lying. |
| و(غاي) لديه الدافع | Guy had every motive. |
| الدافع واضح جدا الآن | The motive is quite clear now. |
| ستتخذ الدافع من المبارزة | It will take the incentive out of dueling. |
| لكن دعونا نعرف الدافع | But let us consider the motive. |
| لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء. | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
| جون هوكينبيري ما هو الدافع لإنشاء الحياة الثانية Second Life لا أقصد الدافع المثالي الطوباوي | John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse? |
| جون هوكينبيري ما هو الدافع لإنشاء الحياة الثانية Second Life لا أقصد الدافع المثالي الطوباوي | Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse? |
| نطلق على ذلك فقدان الدافع. | We observe that as lack of motivation. |
| الاستقلالية، الدافع لإدارة حياتنا بأنفسنا. | Autonomy the urge to direct our own lives. |
| الدافع الذاتي، الإستقلالية، الإتقان والهدف، | Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. |
| الدافع لفعل الأشياء يجعلها مهمة. | The drive to do things cause they matter. |
| أيا كان الدافع فستذهب حرة | Whatever my reason, she goes free. |
| ماذا كان هناك ليعطينى الدافع | What was there to give me a motive? |
| لقد كنت أبحث عن الدافع. | You see, I was looking for a motive. |
| خط دفاعك سيكون غياب الدافع | Your line of defence, however, will be lack of motive. |
| ما الدافع له ليفعل ذلك | Why'd he do that? |
| الدافع لإحتمال للقتل عرف بإكتشاف | A possible motive for the slaying was suggested by the discovery... |
| ..وتستخدميه لمعرفة المعلومات | And you used him to get information... |
| ونحتاج لمعرفة طوله | And we need to find the length of a. |
| اذهبي لمعرفة الأمر . | Go on, find out. |
| لمعرفة القصة كاملة. | To learn the whole story. |
| فهذه القوة المحركة بالمخ هي الدافع | The motor of the brain. It's a drive. |
| وتمثل الألوان هنا الدافع وراء المال. | And the colors here represent the motivation behind the money. |
| فهذه القوة المحركة بالمخ هي الدافع | The motor of the brain. |
| انه يبدو الفاعل المثالى, الدافع, والفرصة | It looks completely definite motive, opportunity. |
| الدافع هو الأنتقام وهذا شئ واضح | The motive was revenge. That's obvious. |
| وهذا هو الدافع الوحيد الذى امامهم | That's the only motive they can show. |
| . أيآ كان الدافع، فأنت انقذت حياتى | No matter the reason, you did save my life. |
| لقد فقدت اليابان الدافع لكي تظل واحدة من القوى العظمى في العالم، وقد لا تستعيد ذلك الدافع أبدا. | Japan has lost its drive to remain one of the world s greatest powers, and it may never regain it. |
| ويمكن لهذه الاستراتيحية التي نستخدم لمعرفة شفرات الشبكية ان تستخدم لمعرفة باقي المناطق | So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas, for example, the auditory system and the motor system, so for treating deafness and for motor disorders. |
| لا تحتاج لمعرفة الس بب. | You don't need to know why. |
| ونحتاج لمعرفة قيمة a | We want to know what a is. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفضول لمعرفة - لمعرفة تلك - مطالبات لمعرفة - مسرور لمعرفة - التحف لمعرفة - مسرور لمعرفة
