ترجمة "مطالبات لمعرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مطالبات - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : مطالبات لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مطالبات البدون | Bedoun claims |
مطالبات الفئة جيم )مطالبات فردية عن اﻷضرار حتى مبلغ ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر( | Claims in category C (individual claims for damages up to 100,000) |
وتشمل الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة واو 4 عددا من المطالبات أو من أجزاء مطالبات كانت مؤجلة من دفعات سابقة من مطالبات الفئة واو 4 أو محو لة من فئات مطالبات أخرى(). | The fifth F4 instalment includes a number of claims or parts of claims that were deferred from previous F4 instalments or transferred from other claims categories. |
169 مراجعة مطالبات السفر | Audit of travel claims |
دال مطالبات علقتها اللجنة | Claims suspended by the Commission |
تزوير مطالبات التأمين الصحي | Falsified medical insurance claims |
..وتستخدميه لمعرفة المعلومات | And you used him to get information... |
ونحتاج لمعرفة طوله | And we need to find the length of a. |
اذهبي لمعرفة الأمر . | Go on, find out. |
لمعرفة القصة كاملة. | To learn the whole story. |
الجدول 3 تصويبات ناشئة عن تحويل مطالبات أس رية في الفئة ألف إلى مطالبات فردية | Table 3 identifies the country concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments. |
تسديد مطالبات متنازع عليها ومقيدة | Disputed and reserved claims refunded |
مجموع مطالبات أجور السفر المجهزة | Total travel claims processed 9 036 9 100 9 500 |
ويمكن لهذه الاستراتيحية التي نستخدم لمعرفة شفرات الشبكية ان تستخدم لمعرفة باقي المناطق | So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas, for example, the auditory system and the motor system, so for treating deafness and for motor disorders. |
لا تحتاج لمعرفة الس بب. | You don't need to know why. |
ونحتاج لمعرفة قيمة a | We want to know what a is. |
أنا متشوق لمعرفة طبخك | Why don't you studying cooking? |
الآن ساعدتني والدتي لمعرفة | Now, my mother helped me figure that one out. |
ذلك يقودني لمعرفة المحتوى. | That lets me know the context. |
لست بحاجة لمعرفة ذلك | Where no one knows. |
لقد استرحنا لمعرفة ذلك. | That's good to know. |
أنت بحاجة لمعرفة ذلك. | You needed to know that. |
لقد توصلنا لمعرفة الفتاة | We've got a line on the girl. |
سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها. | People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. |
سادسا مطالبات المحتجزين المساهمين في شركات | Based on its review of the documents submitted, including documents and clarifications received in response to procedural orders, the Panel concluded that the issues presented by the claims in this instalment had been adequately developed and that oral proceedings were not required. |
رابعا تجميع مطالبات البدون واستنتاجات الفريق | THE GROUPING OF BEDOUN CLAIMS AND THE PANEL'S FINDINGS Introduction |
3 وتتألف مجموعة مطالبات الفئة هاء 4 من مطالبات مقدمة من شركات وكيانات تابعة للقطاع الخاص الكويتي أو بالنيابة عنها، بخلاف مطالبات قطاع النفط والمطالبات البيئية، يحق لها تقديم مطالبات إلى اللجنة في إطار استمارة المطالبات الخاصة بالشركات والكيانات الأخرى . | The E4 population consists of claims submitted by, or on behalf of, Kuwaiti private sector corporations and entities, other than oil sector and environmental claimants, eligible to file claims under the Commission's Claim Forms for Corporations and Other Entities . |
تصفيق سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها. | People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. |
لمعرفة المزيد حول الإضراب www. | Learn more about the strike at www.sopastrike.com. |
انا متشوقة لمعرفة شيء ما | I've gotten curious about something. |
لمعرفة ما كان يقصد أستاذي، | To see what my teacher was getting at, |
نحن على استعداد لمعرفة المنطقة. | We're ready to figure out the area. |
لستم بحاجة لمعرفة حساب المثلثات. | You won't need to know trig. |
أخبرني، أني متشوق لمعرفة السبب | Tell me. I'm interested. |
لدينا طرقنا الخاصة لمعرفة ذلك. | We have means of finding out from the inside. |
جئت أيضا لمعرفة .ماذا قررت | I also came to find out what you'd decided. |
يالها من لحظة لمعرفة ذلك | Boy... what a moment to find out I had it. |
لكنني متحمسة لمعرفة وفهم_BAR_ شخصيتي | But I am so anxious to know, to understand my character. |
لمعرفة ما قتل البقرة الصغيرة | For what killed that heifer. |
واعتبر مجلس الإدارة أن المقرر 12 لا ينطبق إلا على مطالبات الأفراد ولا يجيز تمديد فترة تقديم مطالبات الشركات. | The Governing Council considered that decision 12 is stated to apply only to claims of individuals and does not allow for the extension of the filing period for company claims. |
موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥( | Claims Survey Officer (FS 5) |
خامسا معايير التحقق من وجود مطالبات متداخلة | CRITERIA for determining the existence of overlapping claims |
ولا يوصي الفريق بمنح تعويض لثلاث مطالبات. | The Panel recommends no award of compensation for three claims. |
دال مطالبات التعويض عن الآلام والكروب الذهنية | Claims for MPA |
1 إعادة قبول مطالبات سبق اعتبارها مكررة | Reinstatement of claims previously identified as duplicates |
عمليات البحث ذات الصلة : الفضول لمعرفة - لمعرفة تلك - مسرور لمعرفة - التحف لمعرفة - مسرور لمعرفة - الاطمئنان لمعرفة