ترجمة "الدافع العطاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العطاء - ترجمة : الدافع - ترجمة : الدافع العطاء - ترجمة : العطاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الدافع | The plant. |
| الدافع | The motive. |
| لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك | Not the sex drive the sex drive gets you out there, |
| الدافع، أرجوك . | The motive, please. |
| العطاء حتى الشفاء | Giving Till it Heals |
| خيار العطاء للمجتمع | The Giving Back to the Community option. |
| وبدأنا بإعادة العطاء. | So we started giving back. |
| ويعطى إخطار قبول العطاء فورا إلى المورد أو المقاول الذي قدم العطاء. | Notice of acceptance of the tender shall be given promptly to the supplier or contractor submitting the tender. |
| و بتشجيع الآخرين على العطاء. ثقافة العطاء و عمل الخير أصبحت معدية. | The culture of giving and doing good has become contagious. |
| ما الدافع ليخرج | Why'd you come out? |
| فأنت لديك الدافع | You see, you have the motive. |
| الدافع، القصد،الفرصة. | The motive, the means, the opportunity. |
| هذا هو الدافع. | That's the motive. |
| قبل كل شيء ، انا فكرت ان الحب الرومانسي هو الدافع ، الدافع الأساسي للتزاوج. | Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive. |
| هل لديك الدافع للنجاح | Do you have the drive to succeed? |
| لديهم الدافع, الشغف, الإلتزام. | They have drive, passion, commitment. |
| كان لديه الدافع للكذب | He had a reason for lying. |
| و(غاي) لديه الدافع | Guy had every motive. |
| الدافع واضح جدا الآن | The motive is quite clear now. |
| ستتخذ الدافع من المبارزة | It will take the incentive out of dueling. |
| لكن دعونا نعرف الدافع | But let us consider the motive. |
| وقد أوصت اللجنة بقبول العطاء. | The bid was recommended by the Committee. |
| )أ( انقضاء أجل ضمان العطاء | (a) The expiry of the tender security |
| )ب( يكون العطاء الفائز إما | (b) The successful tender shall be |
| لقد أصبحت عازما على العطاء . | I resolved to give back. |
| لم ينتهوا من العطاء بعد. | They're not finished giving yet. |
| سأجزل لك العطاء مقابل ذلك | You'll get paid plenty for the faith. |
| لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء. | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
| جون هوكينبيري ما هو الدافع لإنشاء الحياة الثانية Second Life لا أقصد الدافع المثالي الطوباوي | John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse? |
| جون هوكينبيري ما هو الدافع لإنشاء الحياة الثانية Second Life لا أقصد الدافع المثالي الطوباوي | Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse? |
| )ج( إذا لم يكن العطاء إيجابيا | (c) If the tender is not responsive |
| نحن نحب العطاء، ونحن نعطي كثيرا . | We like to give, and we give a lot. |
| التوافق مع السخاء الإلهي، سلطة العطاء. | One is joining in the generosity of the divine, which is a power of giving. |
| وهي فرصة لتطوير الذات وزيادة العطاء. | It's about an opportunity to be more and to give more. |
| ان متعة الحياة من متعة العطاء | The joy of living is the joy of giving. |
| ما هذا العطاء , إنه إبتهاج كبير | What tender, intimate delights! |
| نطلق على ذلك فقدان الدافع. | We observe that as lack of motivation. |
| الاستقلالية، الدافع لإدارة حياتنا بأنفسنا. | Autonomy the urge to direct our own lives. |
| الدافع الذاتي، الإستقلالية، الإتقان والهدف، | Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. |
| الدافع لفعل الأشياء يجعلها مهمة. | The drive to do things cause they matter. |
| أيا كان الدافع فستذهب حرة | Whatever my reason, she goes free. |
| ماذا كان هناك ليعطينى الدافع | What was there to give me a motive? |
| لقد كنت أبحث عن الدافع. | You see, I was looking for a motive. |
| خط دفاعك سيكون غياب الدافع | Your line of defence, however, will be lack of motive. |
| ما الدافع له ليفعل ذلك | Why'd he do that? |
عمليات البحث ذات الصلة : الدافع الأساسي - الدافع الرئيسي - الدافع القوي - الدافع الرئيسي - الدافع ل - الدافع ل - وكان الدافع - الدافع نفق - إبقاء الدافع - الدافع الرئيسي - الدافع جيدا
