ترجمة "الخلفية العرقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخلفية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا ما نقوم بعمله، بغض النظر عن الخلفية العرقية. | That is what we are doing, irrespective of ethnic background. |
| مستوى تعليم السكان الهولنديين من سن 15 64 سنة (حسب الخلفية العرقية والعمر)() | Educational standard of the Dutch population aged 15 64 (by ethnic background and age) |
| والحقيقة أننا قد لا نرى مثل هذه الفجوة الضخمة في أي مكان من العالم بين دولتين متجاورتين، ناهيك عن دولتين تتقاسمان نفس الخلفية العرقية والتاريخية. | Probably no two neighboring countries have such a huge economic gap, let alone countries that share the same ethnic and historical background. |
| مجددا, في باحتك الخلفية, في باحتك الخلفية. | Again, in your backyard, in your backyard. |
| ذلك أن تشجيع التنوع ــ ليس فقط من حيث النوع، بل وأيضا في ما يتصل بالعمر، وفي العديد من البلدان الخلفية العرقية ــ مسألة فعالية بقدر ما يشكل مسألة عدالة اجتماعية. | Promoting diversity not only in terms of gender, but also with respect to age and, in many countries, ethnic background is a matter of effectiveness as much as a question of social justice. |
| اعدادات الخلفية | Background Properties |
| خصائص الخلفية | Background properties |
| لون الخلفية | Background Color |
| لون الخلفية | Background color |
| (أ) الخلفية | Background |
| الخلفية السياسية | Political background |
| 1 الخلفية | Background |
| أولا الخلفية | Background |
| الخلفية المهنية | Professional background |
| أولا الخلفية | WFP World Food Programme |
| الخلفية التعليمية | Educational background |
| الخلفية الأمنية | The security background |
| لم توجد الخلفية. | Backend not found. |
| لون 160 الخلفية | Background color |
| رابعا الخلفية الأكاديمية | Academic Background |
| 1 الخلفية والسياق | Setting the scene Background and context |
| 1 الخلفية المفاهيمية | Conceptual background |
| مدخلات tty لمعالجة الخلفية | tty input for background process |
| مخرجات tty لمعالجة الخلفية | tty output for background process |
| افتح مخفيا في الخلفية | Open Hidden in Background |
| انا في القاطرة الخلفية . | I'm in the rear car. |
| كانت البوابة الخلفية مفتوحة . | The rear gate was open. |
| وإليكم أولا هذه الخلفية. | First, some background. |
| وقعت مرآة الرؤية الخلفية . | The rear view mirror fell off. |
| إستعمل تيمة الخلفية الل ون | Use current theme background color |
| ألف ورقات المعلومات الخلفية | Background |
| ضبط الخلفية الل ون من حد. | Set here the Background color of the border. |
| ألف الخلفية 4 10 4 | Introduction |
| الموظفون من ذوي الخلفية القانونية | Staff with legal background |
| وإزاء تلك الخلفية، لدي سؤالان للوزير. | Against that backdrop, I have two questions for the Minister. |
| يفتح YsanneBueno المسألة العرقية | YsanneBueno broaches the racial issue |
| إثارة القضايا العرقية والعنصرية. | The proposed Comprehensive Mass Media Regulatory Plan would take things a step further. |
| وفي بعض الأنواع يكون للأجنحة الخلفية خطاطيف (hamuli)، خطاطيف، تجمع الأجنحة الخلفية بالأجنحة الرئيسية، وهذه الحالة ترتبط عادة بغشائيات الأجنحة. | In some species the hind wings have hamuli, hooklets, that couple the hind wings to the main wings, a condition usually associated with the Hymenoptera. |
| باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية. | Except for that creepy guy in the background. |
| ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية . | Smokers are asked to occupy the rear seats. |
| نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية. | Tom looked at himself in the rear view mirror. |
| كان من أول البابوات ذوي الخلفية الرهبانية. | He was the first of the popes to come from a monastic background. |
| الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة. | Rear tyres are now fitted on the front. |
| تعبئ الدولة الأمة العرقية الأساسية. | The state mobilises the core ethnic nation. |
| البنات من خلفيات الأقليات العرقية | Girls from ethnic minority backgrounds |
عمليات البحث ذات الصلة : الغدد العرقية - الجذور العرقية - الهوية العرقية - الإضطرابات العرقية - الافتراءات العرقية - العرقية الألمانية - نكتة العرقية - الفوارق العرقية - الدراسات العرقية - القضايا العرقية - الثقافة العرقية - الأمة العرقية - العلاقات العرقية - الغدد العرقية