ترجمة "الخلد الذهبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الخلد الذهبي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Mole Mole Moles Rats Golden Golden Gold Gold Triangle

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المساء الذهبي
The gold afternoon
والمساء الذهبي
Afternoon
المساء الذهبي
The golden afternoon
منجم المشتريات الذهبي
The Procurement Goldmine
فرصة الأرز الذهبي
A Golden Rice Opportunity
الاستماع للصوت الذهبي
Listening to a golden voice
قصر نيرون الذهبي.
The Golden House of Nero.
إنه القياس الذهبي
It's the gold standard.
في المساء الذهبي
In the golden afternoon
لون الشمس الذهبي
Gold of sunshine
وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(.
Gold Cross of Merit (1977).
وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(.
Gold Cross of Merit (1977)
كلها في المساء الذهبي
All in the golden afternoon
السيارة ذات اللون الذهبي
The one with gold trim?
بتاجها الذهبي وعباءتها الزرقاء
With her crown of gold and her blue robe.
ما بعد العصر الذهبي للتمويل
After the Golden Age of Finance
جيش القوس الذهبي سيمسكون الأمير
The Golden Bow Army will catch the prince.
نحن نريد هذا العالم الذهبي
We want this golden world.
والأمراء جميلة مع الشعر الذهبي.
A beautiful princes with golden hair.
(هانسيكر) هو السلم الذهبي للأشياءالتيأريدالوصولإليها.
Hunsecker's the golden ladder to the places I wanna get.
سماع صوتي كصوت البوق الذهبي
Hearing my voice sound like a golden trumpet.
إن بﻻدي، نظرا لقربها مما يسمى بالمثلث الذهبي والهﻻل الذهبي، معرضة ﻷن تكون معبرا لﻻتجار بالمخدرات.
Given our proximity to the so called Golden Triangle and Golden Crescent, our country is vulnerable to in transit drug trafficking.
وأنا أعمل مع ثينك إليفنت انترناشونال، ونحن هنا بالمثلث الذهبي التايلندي مع مؤسسة المثلث الذهبي للفيل الآسيوي.
Hi, my name is Josh Plotnik, and I'm with Think Elephants International, and we're here in the Golden Triangle of Thailand with the Golden Triangle Asian Elephant Foundation elephants.
الزوجة الصالحة خير من الم حراث الذهبي.
A good wife is worth a golden plow.
وكان هذا هو العصر الذهبي للتمويل.
This was the golden age of finance.
اللون الذهبي يتماشى مع كل شيء
Gold sequins go with everything.
لكن جيش القوس الذهبي قد أرسل
But the Golden Bow Army has been sent already...
هل إتصلت بجيش القوس الذهبي بالطبع
Have you contacted the Golden Bow Army?
أتمنى أن يم سك خ طافنا الذهبي السمكة
I hope our little golden hook will catch the fish.
ولو أحببت يمكنك... رؤية السن الذهبي
If you like, you can... see gold teeth.
ارجع الي قفصك الذهبي ميلاني دانيالز
Back in your gilded cage, Melanie Daniels.
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But then Satan tempted him by saying O Adam , should I show you the tree of immortality , and a kingdom that will never know any wane ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
So the devil incited him , saying , O Adam , shall I show you the tree of immortality and a kingdom that does not erode ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
Then Satan whispered to him saying , ' Adam , shall I point thee to the Tree of Eternity , and a Kingdom that decays not ? '
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
Then the Satan whispered unto him he said Adam ! shall direct thee to the tree of eternity and a dominion that ageth not !
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
Then Shaitan ( Satan ) whispered to him , saying O Adam ! Shall I lead you to the Tree of Eternity and to a kingdom that will never waste away ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But Satan whispered to him . He said , O Adam , shall I show you the Tree of Immortality , and a kingdom that never decays ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But Satan seduced him , saying Adam ! Shall I direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But the devil whispered to him , saying O Adam ! Shall I show thee the tree of immortality and power that wasteth not away ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
He said , O Adam ! Shall I show you the tree of immortality , and an imperishable kingdom ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But satan whispered to him saying ' Adam , shall I direct you the Tree of Eternity and a kingdom which never decays '
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
Then Satan whispered to him he said , O Adam , shall I direct you to the tree of eternity and possession that will not deteriorate ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
Satan , trying to seduce him , said , Adam , do you want me to show you the Tree of Eternity and the Everlasting Kingdom ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But the Shaitan made an evil suggestion to him he said O Adam ! Shall I guide you to the tree of immortality and a kingdom which decays not ?
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد .
But Satan whispered evil to him , saying , Adam , shall I lead you to the tree of immortality and to a kingdom that never declines ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فروة الخلد - نسبة الخلد - فأر الخلد - الخلد جرابي - الخلد جرابي - الخلد البيرة - الزبابة الخلد - السمندل الخلد - غربال الخلد - السيطرة الخلد - عدد الخلد - بوبلانو الخلد - وجع الخلد - مصنع الخلد