ترجمة "الخلد الذهبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخلد الذهبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المساء الذهبي | The gold afternoon |
والمساء الذهبي | Afternoon |
المساء الذهبي | The golden afternoon |
منجم المشتريات الذهبي | The Procurement Goldmine |
فرصة الأرز الذهبي | A Golden Rice Opportunity |
الاستماع للصوت الذهبي | Listening to a golden voice |
قصر نيرون الذهبي. | The Golden House of Nero. |
إنه القياس الذهبي | It's the gold standard. |
في المساء الذهبي | In the golden afternoon |
لون الشمس الذهبي | Gold of sunshine |
وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(. | Gold Cross of Merit (1977). |
وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(. | Gold Cross of Merit (1977) |
كلها في المساء الذهبي | All in the golden afternoon |
السيارة ذات اللون الذهبي | The one with gold trim? |
بتاجها الذهبي وعباءتها الزرقاء | With her crown of gold and her blue robe. |
ما بعد العصر الذهبي للتمويل | After the Golden Age of Finance |
جيش القوس الذهبي سيمسكون الأمير | The Golden Bow Army will catch the prince. |
نحن نريد هذا العالم الذهبي | We want this golden world. |
والأمراء جميلة مع الشعر الذهبي. | A beautiful princes with golden hair. |
(هانسيكر) هو السلم الذهبي للأشياءالتيأريدالوصولإليها. | Hunsecker's the golden ladder to the places I wanna get. |
سماع صوتي كصوت البوق الذهبي | Hearing my voice sound like a golden trumpet. |
إن بﻻدي، نظرا لقربها مما يسمى بالمثلث الذهبي والهﻻل الذهبي، معرضة ﻷن تكون معبرا لﻻتجار بالمخدرات. | Given our proximity to the so called Golden Triangle and Golden Crescent, our country is vulnerable to in transit drug trafficking. |
وأنا أعمل مع ثينك إليفنت انترناشونال، ونحن هنا بالمثلث الذهبي التايلندي مع مؤسسة المثلث الذهبي للفيل الآسيوي. | Hi, my name is Josh Plotnik, and I'm with Think Elephants International, and we're here in the Golden Triangle of Thailand with the Golden Triangle Asian Elephant Foundation elephants. |
الزوجة الصالحة خير من الم حراث الذهبي. | A good wife is worth a golden plow. |
وكان هذا هو العصر الذهبي للتمويل. | This was the golden age of finance. |
اللون الذهبي يتماشى مع كل شيء | Gold sequins go with everything. |
لكن جيش القوس الذهبي قد أرسل | But the Golden Bow Army has been sent already... |
هل إتصلت بجيش القوس الذهبي بالطبع | Have you contacted the Golden Bow Army? |
أتمنى أن يم سك خ طافنا الذهبي السمكة | I hope our little golden hook will catch the fish. |
ولو أحببت يمكنك... رؤية السن الذهبي | If you like, you can... see gold teeth. |
ارجع الي قفصك الذهبي ميلاني دانيالز | Back in your gilded cage, Melanie Daniels. |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But then Satan tempted him by saying O Adam , should I show you the tree of immortality , and a kingdom that will never know any wane ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | So the devil incited him , saying , O Adam , shall I show you the tree of immortality and a kingdom that does not erode ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | Then Satan whispered to him saying , ' Adam , shall I point thee to the Tree of Eternity , and a Kingdom that decays not ? ' |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | Then the Satan whispered unto him he said Adam ! shall direct thee to the tree of eternity and a dominion that ageth not ! |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | Then Shaitan ( Satan ) whispered to him , saying O Adam ! Shall I lead you to the Tree of Eternity and to a kingdom that will never waste away ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But Satan whispered to him . He said , O Adam , shall I show you the Tree of Immortality , and a kingdom that never decays ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But Satan seduced him , saying Adam ! Shall I direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But the devil whispered to him , saying O Adam ! Shall I show thee the tree of immortality and power that wasteth not away ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | He said , O Adam ! Shall I show you the tree of immortality , and an imperishable kingdom ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But satan whispered to him saying ' Adam , shall I direct you the Tree of Eternity and a kingdom which never decays ' |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | Then Satan whispered to him he said , O Adam , shall I direct you to the tree of eternity and possession that will not deteriorate ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | Satan , trying to seduce him , said , Adam , do you want me to show you the Tree of Eternity and the Everlasting Kingdom ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But the Shaitan made an evil suggestion to him he said O Adam ! Shall I guide you to the tree of immortality and a kingdom which decays not ? |
فوسوس إليه الشيطان قال يا آدم هل أدلك على شجرة الخلد أي التي يخلد من يأكل منها وم ل ك لا يبلى لا يفنى وهو لازم الخلد . | But Satan whispered evil to him , saying , Adam , shall I lead you to the tree of immortality and to a kingdom that never declines ? |
عمليات البحث ذات الصلة : فروة الخلد - نسبة الخلد - فأر الخلد - الخلد جرابي - الخلد جرابي - الخلد البيرة - الزبابة الخلد - السمندل الخلد - غربال الخلد - السيطرة الخلد - عدد الخلد - بوبلانو الخلد - وجع الخلد - مصنع الخلد