ترجمة "الخلاصة صالحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صالحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الخلاصة | Summary |
| الخلاصة | Hong Kong |
| سابعا الخلاصة | Conclusions |
| سادسا الخلاصة | Summary |
| خامسا الخلاصة | Conclusion |
| رابعا الخلاصة | Conclusion |
| ثامنا الخلاصة | Conclusions |
| رابعا الخلاصة | Conclusions |
| 3 الخلاصة | Conclusion |
| خامسا الخلاصة | Research and systematic observation needs of non Annex I Parties |
| رابعا الخلاصة والتوصيات | Conclusion and recommendations |
| الخلاصة بشأن الأبنية الخضراء | Green Buildings Bottom Line |
| هذه هي الخلاصة لفهم القوة وحدودها. | That is the essence of understanding power, and its limits. |
| دال نصوص لم ت در ج في الخلاصة | Texts not included in the compendium Any draft text(s) prepared on those issues where work is still to be completed have not been included in the compendium. |
| سادسا الخلاصة الفرصة السانحة والتحدي الماثل | Conclusion our opportunity and our challenge |
| هذه هي الخلاصة من مسيرة النبي إبراهيم | That's the essence of the Abraham path. |
| أمثلة للدروس المستفادة أثناء العمل بشأن الخلاصة | Examples of lessons learned in the course of the work on the compendium |
| المصدر مركز الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004. | Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel 2004 |
| المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004. | Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel 2004 |
| المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004. | Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 2004 |
| الش هادة ليست صالحة | Certificate is invalid |
| حالة غير صالحة | Invalid state |
| تعديلات غير صالحة | Invalid modification |
| الخلاصة مؤسفة في الحقيقة، ولكن لابد من الإقرار بها. | The bottom line is unfortunate, but it must be acknowledged. |
| دال نصوص لم تدرج في الخلاصة 21 26 9 | Arrangements for the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its first session 9 |
| ولا أملك إلا أن أتفق مع هذه الخلاصة تمام الاتفاق. | I can only agree. |
| محاصيل صالحة ومحاصيل طالحة | अच छ फसल, ब र फसल |
| أناس صالحة، وأحكام طالحة | Good People, Bad Judgments |
| مرجعية ذاكرة غير صالحة | Invalid memory reference |
| رأسمالية صالحة ورأسمالية طالحة | Good Capitalism, Bad Capitalism |
| 11 صدرت الخلاصة الوافية في خمسة أجزاء وتحتوي على المعلومات التالية | Contents of the compendium The compendium is published in five parts and contains the following information |
| ويرفق كتذييل لهذا التقرير مقتطف يحوي القسم البيولوجي من موجز الخلاصة. | An extract containing the biological section of the summary of the compendium is attached as an appendix to this present report. |
| نظرية الله غير صالحة، بل.. | The God theory is not just a bad theory. |
| هذه المياه غير صالحة للشرب. | This isn't drinking water. |
| وتستلزم التنمية أيضا إدارة صالحة. | Development also requires good governance. |
| محمد حمدي أبو صالحة (15 عاما) | Mohamad Hamdi Abu Saliha (15 years old) |
| لم ي عثر على أية أرشيفات .deb صالحة | didn't find any valid .deb archives |
| إلا أنها بالطبع ما زالت صالحة للتطبيق. | But, of course, they do apply. |
| خادمين بني ة صالحة كما للرب ليس للناس. | with good will doing service, as to the Lord, and not to men |
| خادمين بني ة صالحة كما للرب ليس للناس. | With good will doing service, as to the Lord, and not to men |
| وقد كانت معظم المعدات صالحة للعمل والتشغيل. | Most of the equipment was in working condition and operational. |
| وما زالت الأهداف التي حددناها آنذاك صالحة. | The goals that we established then are still valid. |
| 3 وصدرت الخلاصة الوافية في عدة أجزاء، ولكن ينبغي اعتبارها بمثابة وثيقة واحدة متكاملة. | The compendium is issued in several parts, but should be seen as one single, integrated document. |
| 22 وتواصل اللجنة عملها لمواءمة مشروع الخلاصة والدروس التي يمكن استخلاصها من هذا العمل. | The Commission continues its work on the harmonization of the draft of the compendium and the lessons that can be drawn from this work. |
| وعلى سبيل المثال، تستنسخ تلك الردود حرفيا تقريبا في الفقرتين 77 و78 من الخلاصة. | For example, paragraphs 77 and 78 of the summary reproduce those responses almost word for word. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخلاصة الحالية - في الخلاصة - الخلاصة الإخبارية - صالحة - صالحة - صالحة عموما - تعتبر صالحة - غير صالحة - فترة صالحة - تأشيرة صالحة - صالحة عالميا - صالحة علميا - موافقة صالحة