ترجمة "الخطأ والتحيز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخطأ والتحيز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومع ذلك، ما زال بعض أعضاء مجتمعاتنا يواجهون التعصب والتحيز. | Yet, some members of our societies still face intolerance and prejudice. |
فهي تعكس التمييز الممنهج والتحيز في المجتمع الهندي تجاه المرأة. | It shows the systematic discrimination and biases in the Indian society against women. |
عملت والدتي كخياطة لحسابها الخاص. عن اجتياز الامتحان والتحيز داخل الجامعة | Here she is talking about passing the university entrance exam and the prejudice within the university |
الخطأ ممنوع ، وهو انعدام الاستقلالية أمام الخطأ. | Mistakes are not allowed, is a lack of autonomy when faced with a problem. |
الخطأ | ERROR |
الخطأ | WRONG |
الخطأ | Wrong answer |
الخطأ | Wrong |
الخطأ | Correct |
الخطأ | Foul! |
بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ | Pınar Selek was not only at the wrong place at the wrong time. She was also born in the wrong country. |
كان فاضل في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. | Fadil was in the wrong place at the wrong time. |
أنا أعرف ما هو الخطأ. لقد فعلت الخطأ. | I know what is wrong. I have done wrong. |
لقد كان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ | He was in the wrong place at the wrong time. |
الجينات ليست مسؤولة عن الجشع والتعصب و العنصرية والتحيز. كل ذلك تم تعلمه. | Genetics is not responsible for greed, bigotry, racism, prejudice. All that is learned. |
اقاموا علاقات حميمية مع الشخص الخطأ .تناولوا المادة الخطأ. | They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance. |
تعريفنا لتحويل للابلاس، يقول الخطأ المتكامل أو الخطأ التكاملي. | Well, our definition of the Laplace transform, that says that it's the improper integral. |
أين الخطأ | Where is the mistake? |
تفاصيل الخطأ | Error Details |
الاتجاه الخطأ. | Misdirection. |
حد الخطأ | Error boundary |
خطورة الخطأ | Severity |
الخطأ امتداد | Wrong Extension |
تنبيه الخطأ | Error Alert |
الخطأ ضابطة | Wrong Parameter |
ما الخطأ | What's wrong? |
الخطأ ممنوع. | Mistakes are not allowed. |
فهذا الخطأ. . | So this is wrong. |
الاتجاه الخطأ. | Misdirection. (Applause) |
ماذا الخطأ | What's wrong? |
ما الخطأ | What is it? |
ما الخطأ | What's wrong? Get up! |
)ط( المواد ٥ و ٦ و ٨ من إعﻻن اليونسكو بشأن العنصر والتحيز العنصري | (i) Articles 5, 6 and 8 of the Declaration on Race and Racial Prejudice of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
وأخطار التعصب والتحيز والتمييز هي من الدروس الباقية لتلك الفترة الحالكة من تاريخ اﻹنسانية. | The dangers of bigotry, prejudice and discrimination are among the enduring lessons of that dark period in human history. |
القضاء على العمليات التي إنتاج الجشع ، والتعصب ، والتحيز ، والشعب الاستفادة من بعضها البعض ، والنخبوية. | Eliminate the processes that produce greed, and bigotry, and prejudice, and people taking advantage of one another, and elitism. |
ركبت القطار الخطأ. | I got on the wrong train. |
ركبت الباص الخطأ. | I got on the wrong bus. |
كيف يلاح ظ الخطأ | How is the error observed? |
أين كان الخطأ | Where was the mistake? |
أغلق تقرير الخطأ | Close Error Report |
علاج التقشف الخطأ | The Wrong Austerity Cure |
الخطأ في العلم | To Err is Science |
عامل الخطأ المنخفض | Low error factor |
بيب عن الخطأ | Beep on error |
سطر الخطأ الإملائي | Spelling mistake line |
عمليات البحث ذات الصلة : الخطأ الكلي - علم الخطأ - اكتشاف الخطأ - الخطأ التالية - صفحة الخطأ - وضع الخطأ - معالجة الخطأ - الاختيار الخطأ - سبب الخطأ - حالة الخطأ - تسجيل الخطأ - الخطأ قليلا - الخطأ البشري - معالجة الخطأ