ترجمة "الخريف وترتفع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخريف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دخل الخريف. | It's fall now. |
| مجهول الخريف المعلوم | Autumn s Known Unknowns |
| الخريف في اليابان. | Autumn in Japan. |
| الخريف 1992، باريس. | Fall 1992, Paris, France. |
| أتفضل الربيع أم الخريف | Which do you prefer, spring or autumn? |
| نحن في الخريف الآن. | It's fall now. |
| منطقة اليورو وشبح الخريف | The Eurozone s Autumn Hangover |
| انتهى الصيف ورحل الخريف. | Summer has ended autumn is here. |
| وترتفع معدلات البطالة إلى مستويات غير مسبوقة. | Unemployment is rising to record levels. |
| وترتفع معدلات البطالة إلى مستويات غير مسبوقة. | Unemployment rises to record high levels. |
| من سيلتقط التفاح في الخريف | Who will pick the apples in the fall? |
| جمال أوراق الشجر في الخريف. | The beauty of fall foliage. tochigi nikko sano 2015 travel Nikko National Park waterfall |
| نيكو، توشوغو السفر في الخريف. | We got up early and now we're eating brunch. Tochigi soba noodles are delicious! Nikko, Toshogu Travel in Autumn |
| هل تعتزم زيارة الصين هذا الخريف | Are you going to pay a visit to China this fall? |
| كل الجبل يتغير بألوانه في الخريف. | The entire mountain changes color in autumn. |
| لماذا يسمى الخريف fall في أمريكا | Why is autumn called fall in America? |
| هل ينزلق العالم إلى الهاوية في الخريف | An Autumn Abyss? |
| بقوا هناك حتى وقت متأخر في الخريف. | They stayed there until late in the autumn. |
| وترتفع أيضا احتمالات إصابة نفس الفئة من النساء بسرطان المبيض. | These women also run a greater risk of ovarian cancer. |
| في فصل الخريف تغير الأوراق ألوانها و تتساقط. | In autumn, leaves change their color and fall. |
| وهكذا ينتهي الخريف سريع ا جد ا، كما ينتهى الربيع. | And, just like spring, autumn ends all too fast. |
| وتمكن من اجتياز امتحانات أخرى خلال فصل الخريف. | He had managed to pass further exams during the autumn. |
| وفي الخريف وقعت أحداث في الجامعات الألمانية والإيطالية أيضا . | In the fall, there will be incidents at German and Italian universities as well. |
| يقدر عدد سكانها بـ 21,006 نسمة وترتفع عن سطح البحر 392 متر. | As of the 2010 census, the population was 21,006. |
| يقدر عدد سكانها بـ 2,086 نسمة وترتفع عن سطح البحر 201 متر. | The population was 2,087 at the 2000 census, and 2,086 in 2009. |
| يقدر عدد سكانها بـ 1,284 نسمة وترتفع عن سطح البحر 146 متر. | The village covers and has a population of 1,284 as of 2011. |
| ذلك الخريف من سنة 1969 ، ظهرت صحيفة دليل الأرض بأسرها . | That Fall of 1969, the Whole Earth Catalog came out. |
| وفي الجهور، فإن هذا هو ما حدث في الخريف الماضي. | In essence, this is what happened last autumn. |
| يتم منح الوسام مرتين في العام في الربيع وفي الخريف. | The Order is awarded twice a year in spring and in fall. |
| وسوف ترتفع مستويات سطح البحر، وترتفع معدلات الإصابة بمرض الملاريا، ومستويات الجوع والفقر. | There will be a rise in sea levels, more malaria, starvation, and poverty. |
| وفي الخريف، سوف أتبادل وعود الزواج مع حبيبي. أشكركم شكرا جزيلا | And, in the fall, I'm actually going to I exchange marriage vows with my beloved. Thank you very much. |
| كان هذا هو الوضع الذي واجه زعماء أوروبا في الخريف الماضي. | That was the situation faced by European leaders last autumn. |
| 8, RV 293, L'autunno (الخريف) Allegro Adagio molto Allegro Concerto No. | 8, RV 293, L'autunno (Autumn) Allegro Adagio molto Allegro Concerto No. |
| ومع اتساع فجوة التفاوت، فإن معدلات الاستهلاك تنخفض عموما وترتفع معدلات الادخار بشكل عام. | As inequality rises, consumption rates generally drop and savings rates generally rise. |
| وترتفع هذه النسبة بقدر أكبر في الريف مقارنة بالمدن (66.6 مقابل 40 في المائة). | This percentage rises more in the countryside than in the cities (66,6 against 40 ). |
| لقد انقلبت حياة فاضل رأسا على عقب ذات يوم في فصل الخريف. | Fadil's life turned upside down one fall day. |
| ولقد علق مؤخرا على المنشقين على نظامه قائلا إنهم يتساقطون كأوراق الخريف . | They are falling like leaves in autumn, he recently said of the regime s defectors. |
| ولقد انطبق نفس الأمر على ممتلكات اف ام هولدنجز في الخريف الماضي. | The same was true of MF Holdings last fall. |
| في خلال فصل الخريف، تصبح التلال المحيطة بمعبد توكوغاوا أكثر جمال ا منه. | Nikko is more than temple town. It's also a popular outdoor destination. |
| ويعقب إصدار الملزمة تقديم مقترح مفصل شامل في الخريف لتبت فيه الهيئتان. | The issuance of the fascicle is followed by a full detailed proposal submitted in the fall for decision by both bodies. |
| وعند تلك النقطة فسوف ترتفع توقعات التضخم، وترتفع عائدات السندات الحكومية طويلة الأجر، ويتبدد الانتعاش. | At this point, inflationary expectations will increase, long term government bond yields will rise, and the recovery will be crowded out. |
| عندما تتواجد التنمية في المجتمع ويصبح الضمان الاجتماعي مكفول ا وترتفع نسبة التعليم، سيتوقف زواج القاصرات. | When there is development in society, social security ensured, the rate of literacy increased, child marriages will fall. |
| يجري ماء من دلائه ويكون زرعه على مياه غزيرة ويتسامى ملكه على اجاج وترتفع مملكته. | Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted. |
| يجري ماء من دلائه ويكون زرعه على مياه غزيرة ويتسامى ملكه على اجاج وترتفع مملكته. | He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. |
| كانت قصة رفض تعييني كعضو في المفوضية الأوروبية في الخريف الماضي قصة مشينة. | The story of the rejection last autumn of my appointment to be a member of the European Commission is notorious. |
عمليات البحث ذات الصلة : وترتفع - الخريف - فصل الخريف - فصل الخريف - هذا الخريف - أوائل الخريف - كسر الخريف - مجموعة الخريف - ارتفاع الخريف - غابة الخريف - الخريف عطلة - من الخريف - ألوان الخريف