ترجمة "الحياة الرهبانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحياة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان من أول البابوات ذوي الخلفية الرهبانية. | He was the first of the popes to come from a monastic background. |
| حافظ على هذه السجلات الرهبانية المسيحية المبكرة و استخدمت التقنيات في العمال الخاصة بهم. | Early Christian monks maintained these records and used the techniques in their own artworks. |
| وتشير التقديرات إلى أن 10 من السكان البالغين الذكور انضووا للحياة الرهبانية خلال القرن التاسع عشر . | It is estimated that 10 of the male adult population joined the monastic life during the 19th century. |
| الحياة العسكري ة مختلفة عن الحياة المدني ة. | Military life is different from civilian life. |
| الحياة. | Life. |
| لقد بد ل الحياة الاجتماعية، وغير أساليب الحياة، والحديث، وحتى الحب. | It altered social life, ways of being, ways of talking, ways of loving, and so on. |
| الحياة حلوة. | Life is sweet. |
| الحياة سيرك . | Life is a circus. |
| الحياة تستمر . | Life just moves on. |
| برمجة الحياة | The Software of Life |
| مخاض الحياة | The Labour of Freedom |
| فن الحياة | The Art of Living |
| الحياة جميلة. | Life is beautiful. |
| الحياة الثقافية | Cultural life |
| الحياة الأسرية | Family life |
| الحياة اللاخلوية Non cellular life هي الحياة التي توجد بدون خلايا. | Non cellular life is life that exists without a cellular structure. |
| 66 وفيما يتعلق بجواز قبول المطالبات المتعلقة بفقدان الحياة وانخفاض نوعية الحياة، يؤكد أصحاب المطالبات أن فقدان الحياة وانخفاض نوعية الحياة قابلان للتعويض من جانب اللجنة على نحو واضح وملائم. | With regard to the admissibility of claims for loss of life and reduced quality of life, the Claimants maintain that loss of life and reduced quality of life are clearly and properly compensable by the Commission. |
| الحياة بعد شنجن | Life After Schengen |
| الحياة معقدة جدا ... | Life is too complex for... |
| هذه هي الحياة. | That s it. |
| الحياة في الاقصر | Life in Luxor |
| الحياة قصيرة جدا . | Life is very short. |
| ما أغرب الحياة! | How strange life is! |
| كم غريبة الحياة! | How strange life is! |
| ما أقصر الحياة! | How short life is! |
| أ ريد الحياة الأبدية! | I want eternal life! |
| هكذا هي الحياة. | That's life. |
| الحياة سيرك كبير. | Life is one big circus. |
| أنا أعيش الحياة. | I live life. |
| الماء هو الحياة. | Water is life. |
| تقدمنا في الحياة. | We got ahead in life. |
| الأم هات ينجبن الحياة. | Mothers bring life into the world. |
| الحياة ليست راكدة. | Life is not static. |
| سامي يحب الحياة. | Sami loves life. |
| الاستخفاف بقيمة الحياة | Devaluing Life |
| الحياة بعد الرأسمالية | Life after Capitalism |
| الحياة بعد دارون | Life after Darwin |
| الحياة وفقا للأرقام | Life by the Numbers |
| الحياة بدون الدوحة | Life without Doha |
| الحياة في التاريخ | Living in History |
| الحياة بلا أمان | Living with Insecurity |
| الحياة لا تتوقف | Life Does Not Stop |
| واج ه الحياة بابتسامة! | Face life with a smile! |
| الحق في الحياة | The right to life |
| الحياة الوظيفية المهنية | Professional career |
عمليات البحث ذات الصلة : العادة الرهبانية - الثقافة الرهبانية - تسوية الرهبانية - الكنيسة الرهبانية - منزل الرهبانية - حكم الرهبانية - مجمع الرهبانية - الحياة مبتذل - الحياة المتبقية - الحياة العقلية - إدارة الحياة - من الحياة - الحياة الحرجة
