ترجمة "الحلول التعاونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعاونية - ترجمة : الحلول - ترجمة : الحلول التعاونية - ترجمة : الحلول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الخدمات التعاونية | Contractual services 45.8 (0.6) (1.3) 45.2 11.5 56.7 |
البرامج التعاونية اﻹقليمية | Regional collaborative programmes |
هاء الترتيبات التعاونية | E. Collaborative arrangements |
الترتيبات التعاونية والمشاركة | Collaborative arrangements and partnerships |
,لأن هذه الحلول طبيعية ,هذه الحلول دائمة و هذه الحلول استثمارات طويلة المدى | Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments |
)ز( الترتيبات التعاونية والمشاركة. | (g) Collaborative arrangements and partnerships. |
٥ اﻻستراتيجيات التعاونية الممكنة | 5. Possible cooperative strategies |
مقدم الحلول | Resolver |
دخان الحلول | Resolutions, smoke. |
الحلول المحتملة | Possible Solutions |
الحلول الجديدة | C. New solutions . 65 70 16 |
أجد الحلول. | I find my solutions. |
ويتناول هذا المشروع الحلول التعاونية للنقل العابر كجزء من المتطلبات الخاصة للبلدان غير الساحلية، وذلك أحد مقاصد الهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية (تطوير شراكة عالمية من أجل التنمية). | This project addresses transit transport collaborative solutions as part of the special needs of landlocked countries, one of the targets of Millennium Development Goal 8 (Develop a global partnership for development). |
المرأة الآسيوية في التنمية التعاونية | Asia Japan Women's Resource Centre |
وهي نوع من الصحافة التعاونية. | It is a kind of collaborative journalism. |
التعاون مع المنظمات غير التعاونية | Collaboration with NGOs |
المرأة الآسيوية في التنمية التعاونية | Alliance for Arab Women |
ثانيا اﻻجراءات التعاونية الناجحة القائمة | II. EXISTING SUCCESSFUL COLLABORATIVE ACTION . 29 69 9 |
الترتيبات التعاونية في القطاع الخارجي | C. Cooperative arrangements in the external sector .. 35 47 12 |
وفي الوقت نفسه، اقتحم الجنود مكاتب التعاونية، وقبضوا على ثﻻثة أعضاء من التعاونية كانوا يعنون بالمباني. | Soldiers simultaneously burst into the cooperative offices, seizing three members of the cooperative who were looking after the premises. |
الربط بين الحلول | Connecting the Solutions |
باء الحلول الدائمة | Durable solutions |
٤ الحلول الدائمة | 4. Durable solutions . 52 66 16 |
٤ الحلول الدائمة | 4. Durable solutions . 52 66 14 |
جيم الحلول الجديدة | C. New solutions |
أسمها كل الحلول. | It's called All the Answers. |
هذا أحد الحلول | This is one solution. |
هاء الترتيبات التعاونية . ٦٤ ٧٨ ١٥ | E. Collaborative arrangements . 64 78 14 |
التدابير التعاونية اﻻقليمية لمكافحة اﻷخطار العالمية | E. Regional cooperative measures to combat global |
اجراءات تعزيز الترتيبات التعاونية للنقل واﻻتصاﻻت | A. Action to promote cooperative transport and |
اﻻجراءات التعاونية لتحسين أداء القطاع الخارجي | B. Cooperative action to improve external sector |
جيم الترتيبات التعاونية في القطاع الخارجي | C. Cooperative arrangements in the external sector |
دعني أتحدث عن بعض الحلول، هناك الحلول التي من السهل التنبؤ بها. | let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions. |
ويعطونا الحلول هنا، وماذا يريدون لنا أن هل إظهار أن هذه هي الحلول. | And they give us the solutions here, and what they want us to do is show that these are solutions. |
هو حالة معينة من الرادار الازدواجي ، وهذه الأخير أيضا بما في ذلك استغلال أجهزة إرسال الرادارات التعاونية وغير التعاونية. | It is a specific case of bistatic radar, the latter also including the exploitation of cooperative and non cooperative radar transmitters. |
لا مزيد من الحلول. | No more solutions. |
لا مزيد من الحلول | No more solutions available |
فماهي الحلول الموجودة لهذا | So, what are the solutions to this? |
ثانيا الحلول الهياكل والأدوات | Solutions structures and tools |
الحلول تحدي العودة للوطن | Solutions the challenge of repatriation |
٤ ـ الحلول الدائمة | 4. Durable solutions |
وكذلك، فإن الحلول معروفة. | The solutions, too, are known. |
ذلك سيكون عدد الحلول | That will be the number of solutions. |
دعونا نفحص نجاح الحلول | Let's try out to see if our solutions actually work. |
إبحث عن الحلول بالداخل | Look for solutions within. |
عمليات البحث ذات الصلة : التنمية التعاونية - التعاونية الطلابية - الهندسة التعاونية - التعاونية الزراعية - القيادة التعاونية - الطبيعة التعاونية - المهارات التعاونية - الألبان التعاونية - شركة التعاونية - التنمية التعاونية - جلسة التعاونية