ترجمة "الحلول التجارية مصممة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحلول - ترجمة : مصممة - ترجمة : الحلول - ترجمة : الحلول التجارية مصممة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهي مصممة للاستخدام المنزلي، وفي الأعمال التجارية الصغيرة، والمؤسسات والمشاريع التجارية.
They are designed for home, small business, enterprise and commercial use.
قدمت لي مصممة على الإطلاق إلى تكريس حياتي لإيجاد الحلول.
It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions.
لأن الشركات التجارية مصممة بطبيعتها للحصول على أكبر قدر منكم
Because commercial companies are inherently designed to get as much out of you as they can get away with.
وعاد إلى سان فرانسيسكو غاردنر مصممة على النجاح في الأعمال التجارية.
Gardner returned to San Francisco determined to succeed at business.
لأن الشركات التجارية مصممة بطبيعتها للحصول على أكبر قدر منكم يمكنهم أن يأخذوه.
Because commercial companies are inherently designed to get as much out of you as they can get away with.
المنطقة الجمركية عبارة عن منطقة مصممة لتخزين البضائع التجارية التي لم يتم تخليصها جمركي ا بعد.
A customs area is an area designated for storage of commercial goods that have not yet cleared customs.
الاديان المعاصرة مصممة بذكاء... مصممة بذكاء
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.
في أميركا، وعلى النقيض من هذا، تمارس الغرفة التجارية وغيرها من أصحاب المصالح التجارية ضغوطا شديدة لمنع الساسة من اقتراح مثل هذه الحلول.
In America, by contrast, the Chamber of Commerce and other business interests lobby hard to keep politicians from ever proposing such solutions.
مصممة جان
Stylist Jang!
مصممة جان
Stylist Jang! lt i gt Oh! lt i gt That's right! International star Jin Se Ryeong. lt i gt Ah!
أنا مصممة
I insist.
٧٦ وأردف قائﻻ إن الوﻻيات المتحدة مصممة على اختتام جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية حتى يتسنى اﻻستمرار في توسيع فرص التجارة الدولية.
67. The United States was determined to conclude the Uruguay Round of trade negotiations to permit continued expansion of international trade opportunities.
! إنها أحذية مصممة
It's a designer brand.
أنا مصممة صناعية
I'm an industrial designer.
والبعثة على وعي بأن بعثة الأمم المتحدة تدرك هذا الأمر، وأنها قد بذلت جهودا لضمان أن تكون الحلول المقترحة مصممة وفقا لهذا الوضع الفريد من نوعه.
The mission is aware that MINUSTAH is cognizant of this fact and has made efforts to ensure that the solutions proposed are tailored to the unique situation.
,لأن هذه الحلول طبيعية ,هذه الحلول دائمة و هذه الحلول استثمارات طويلة المدى
Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments
انا مصممة تاك ون
I am the stylist for Take One.
أمي كانت مصممة أيضا،
And my mother was a kind of a designer, also.
إنها مصممة أزياء إيطالية.
She's an Italian fashion designer.
مصممة جان , هلى انتهتي
Stylist Jang, are you almost done?
فلم تكن مصممة للمتعة
It wasn't designed for pleasure.
هذه الطائرة مصممة جيدا
This plane is really built.
وفي ذلك المجال ستكون مساهمة الاتفاقية هي تمديد انطباق تلك الحلول ليشمل التجارة الدولية، ولا سيما بتمكين البلدان التي ليست لديها تشريعات ذات صلة من أن تطبق تلك الحلول على أنشطتها التجارية.
In that respect the contribution of the Convention will be to extend the application of those solutions to international trade, particularly by enabling countries that do not have related legislation to apply such solutions to their trade activities.
إن أغلب بيانات الإفصاح ليست مصممة لكي ت قرأ بل إنها مصممة ليتم النقر عليها.
Most disclosure statements are not designed to be read they are designed to be clicked on.
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح
They're not very well designed, right?
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح
They're not very well designed. (Laughter)
اذا كنت مصممة فطبعا سنساعدك
If you work by that principle, we will assist you.
بعض هذه الألوان مصممة لتبهر
Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns.
كل هدا خطأك , مصممة جان
This is all because of you, Stylist Jang!
مصممة جان أنت حقا جيدة
Stylist Jang, you're pretty good!
مقدم الحلول
Resolver
دخان الحلول
Resolutions, smoke.
الحلول المحتملة
Possible Solutions
الحلول الجديدة
C. New solutions . 65 70 16
أجد الحلول.
I find my solutions.
وفي هذا الصدد، ق دمت اقتراحات كثيرة كي تعمل الأعمال التجارية بالاشتراك مع المجتمع المدني والحكومات على إيجاد الحلول ومعالجة مسائل وتحديات معينة.
In that regard, many suggestions have been made for businesses to work together with civil society and Governments to find solutions and address particular issues and challenges.
إنها تأمل أن تصبح مصممة أزياء.
She hopes to become a designer.
ولم تكن مصممة لكيكة الشوكلاتة فقط
It wasn t designed for chocolate cake.
وكلها مصممة لإخفاء سر صغير قذر
All designed to conceal a dirty little secret
جميع هذه المساكن مصممة كمنازل مستقلة
All of these dwellings are designed as self contained residences.
أ طلق على نفسي مصممة اجسام بشرية.
I call myself a body architect.
وهي مصممة بصورة جميلة وسهلة الاستعمال.
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
ولم تكن مصممة لكيكة الشوكلاتة فقط
It wasn't designed for chocolate cake.
لكنك لا ، لا مصممة علي رؤيته
I didn't want to show it to you, but, oh, no, no, you had to see it.
لكنك مازلت مصممة على السفر اليها
Yet you can't get out of this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحلول العملية التجارية - حقوق الحلول - الحلول البيئية - الحلول الأمنية - الحلول الصناعية - الحلول الاستثمارية - مدير الحلول - الحلول المالية - تنفيذ الحلول - توليد الحلول - الحلول الخضراء