ترجمة "الحدود طمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحدود - ترجمة : طمس - ترجمة : طمس - ترجمة : طمس - ترجمة : طمس - ترجمة : طمس - ترجمة : طمس - ترجمة : الحدود طمس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل أنت متأكد أنك تريد طمس هذا الغلاف | Do you really want to unsubscribe from |
| قمع واكتئاب واحتلال اضطهاد وإبادة و طمس إعدام و فقر متقع | Suppression, depression, occupation, persecution, annihilation, obliteration, execution, destitution, religious and ethnic minority discrimination. |
| وقد تتسنى هذه السيطرة من خلال الدعاية الكاذبة، أو تحريف الحقيقة، أو طمس الحقائق. | This can be done through false propaganda, distorting the truth, or suppressing the facts. |
| إن طمس هذا التمييز ــ وبالتالي تجاهل مشكلة الن درة ــ ليس حلا على الإطلاق. | Blurring that distinction thereby disregarding the problem of scarcity is no solution. |
| غالبا ما تكون مصنوعة هم من زجاج البورسليكات لمنع الشقوق أو طمس من الزجاج. | They are often made of borosilicate glass to prevent any cracks or defacing of the glass. |
| تقليديا، اللوحة يسعى إلى طمس السطح من لوحة الرسم القماشية بنمذجة الجسم... .. أجرينا بحفر المشهد | Unlike conventional paintings, which try to make us forget the flat surface of the canvas by modelling the figures... ... and deepening the background ... ... |
| ننوى عبور الحدود الحدود | We intend to cross the border. The border? |
| وقد شجع هذا النهج على طمس الحدود الفاصلة بين الإغاثة في حالات الطوارئ والمساعدة الإنمائية وساهم في إتاحة بيئة عملية لوكالات الأمم المتحدة من أجل العمل معا بشكل تعاوني، بالاستعانة بمبادرات البرمجة الجماعية، بل والمشتركة، للتصدي للأولويات المحددة. | This approach promoted a blurring of the lines between emergency relief and development assistance and contributed to providing a practical environment in which United Nations agencies work together collaboratively, using common, and even joint, programming initiatives to address the identified priorities. |
| اختر ما إذا ك نت تريد إدراج النص الذي تكتبه بدون مسح النص الموجود أو طمس النص السابق. | Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite existing text. |
| وبانتهاء الحرب الباردة، بدأت الدولتين العظميين أيضا في طمس معالم الحد الفاصل بين النظم العسكرية والنظم المدنية. | With the end of the cold war, the super Powers have also begun to blur the boundary between military and civilian systems. |
| فهذه الحقائق المشوهة اختلاق محض من قبل الجانب القبرصي اليوناني يرمي إلى طمس القضية وإلباس الباطل ثوب الحق. | Such distortions are purely a Greek Cypriot invention aimed at blurring the issue and confusing the innocent with the guilty. |
| وكذلك في قواعد اللغة اليابانية، هذا الموضوع لا ي عطى أهمية يميل إلى طمس الخط الفاصل بين الحقائق والآراء | And also in Japanese grammar, the subject is often left out of the equation, tending to blur the line between fact and opinion. |
| وهناك مشاعر عميقة الجذور ستستمر في طمس ما يمليه التعقل، ولن تسلك كل المجموعات طريق ﻷم الجراح بنفس الخطي. | Deep seated emotions will continue to blur reason and not all groups will take to the road of healing at the same pace. |
| وترفض المكسيك أي عمل يرمي الى تقييد أو طمس اﻻستقﻻل السياسي والسﻻمة اﻻقليمية وتقرير المصير، وأخيرا، السيادة للبوسنة والهرسك. | Mexico rejects any action designed to limit or obliterate the political independence, territorial integrity, self determination and, finally, the sovereignty of Bosnia and Herzegovina. |
| الحدود | Border |
| الحدود | Limits |
| الحدود | Boundaries |
| الحدود | Borders |
| الحدود | Download |
| تعيين الحدود غير المتنازع عليها والتي تشكل 80 من الحدود، وإحالة الحدود المتبقية للتحكيم الدولي الملزم | demarcate the uncontested 80 of the border and refer the remaining 20 to binding international arbitration |
| توجيهات ترسيم الحدود بين إريتريا وإثيوبيا ( توجيهات ترسيم الحدود) | Demarcation of the Eritrea Ethiopia Boundary directions ( The Demarcation Directions ) |
| دماغك فعلا يحسب الحدود الحدود التي هي هناك تماما | Your brain is actually computing that boundary, the boundary that goes right there. |
| المصطلح الاول هو درجة متعدد الحدود درجة متعدد الحدود | The first terminology is the degree of the polynomial. |
| أمن الحدود | Guernsey |
| مراقبة الحدود | Border control |
| الحدود النهرية | River boundaries |
| الحدود الدولية | International boundaries |
| السرعة الحدود | Speed Limits |
| شامل الحدود | Global Limits |
| السرعة الحدود | Special Limits |
| السرعة الحدود | Speed limit |
| السرعة الحدود | Speed charts |
| C الحدود | C. Boundaries |
| رسم الحدود | Ivory Coast |
| لون الحدود | Frontier color |
| كل الحدود | All Borders |
| رصد الحدود | BORDER MONITORING |
| مراقبة الحدود | BORDER CONTROL |
| رصد الحدود | MONITORING OF BORDERS |
| الحدود الشمالية | Northern border |
| الحدود الجنوبية | Southern border |
| سأعبر الحدود | I'm going across the border. |
| ومما يضاعف من الصعوبات الحالية تخفيض قيمة فرنك مجموعة البلدان اﻻفريقية الناطقة بالفرنسية، اﻷمر الذي طمس جميع جهود الحكومة للتكيف الهيكلي. | Existing difficulties have been compounded by the devaluation of the CFA franc, which has wiped out all the efforts by the Government within the structural adjustment framework. |
| ستجري عملية ترسيم الحدود بواسطة لجنة الحدود أو تحت مسؤوليتها. | B The Demarcation Process will be carried out by, or under the responsibility of, the Boundary Commission. |
| وكانت إريتريا تأمل في سرعة ترسيم الحدود وفقا لحكم لجنة الحدود. | Eritreans had hoped for a speedy border demarcation based on the ruling of the Boundary Commission. |
عمليات البحث ذات الصلة : طمس الحدود - طمس الأثر - طمس الصورة - كمية طمس - تخفيض طمس - صورة طمس - طمس الخلفية - طمس النشاط
