ترجمة "الحجم الإجمالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحجم الإجمالي | Total Size |
| سابعا الحجم الإجمالي لعبء العمل المتبقي | Total Remaining Workload |
| وبلغ الحجم المالي الإجمالي لجميع الأنشطة 146.7 مليون دولار. | The total financial magnitude of all activities amounted to 146.7 million. |
| وتركزت أكبر نسبة مئوية من الحجم الإجمالي للقروض في الصناعة والتجارة والزراعة. | The largest percentage of the total volume of loans was concentrated in industry, trade, and agriculture. |
| وكان الحجم الإجمالي للمنطقة انبعاث حوالي 30 كيلومترا عبر، وربما حوالي 8 كم عالية. | The total size of the emission region was about 30 km across, and possibly about 8 km high. |
| ولا تشك ل هذه المجالات حاليا سوى 30 في المائة من الحجم الإجمالي لخدمات اليونيدو. | Those areas currently accounted for a mere 30 per cent of the total volume of UNIDO services. |
| ويساهم هذا النهج، الذي تبنته إيطاليا أيضا ، في خفض التكاليف وزيادة الحجم الإجمالي للأرصدة المالية لصالح المستفيدين. | This approach, also adopted by Italy, contributes to reducing costs and increasing the overall volume of funds for beneficiaries. |
| الحجم الإجمالي يصل إلى ما يقرب من 1.3 مليار كيلومتر مكعب (310 ملايين ميل مكعب) مع متوسط عمق . | The total volume is approximately 1.3 billion cubic kilometers (310 million cu mi) with an average depth of . |
| وسيقلص استبعاد هذا الملخص من الحجم الإجمالي للتقرير، وبالتالي فإنه يستجيب لجهود الأمانة العامة للأمم المتحدة للحد من الوثائق. | Elimination of this summary will reduce the overall length of the report, and thus respond to the efforts of the General Assembly of the United Nations to limit documentation. |
| وستستند تعادلات القوة الشرائية الأولية ومؤشرات الحجم على معاملات ترجيح النفقات المستمدة من السنوات السابقة وتقديرات الناتج المحلي الإجمالي لعام 2005. | The preliminary PPPs and volume indices will be based on expenditure weights drawn from earlier years and the estimated 2005 GDP. |
| والحقيقة أننا إذا ما اقتطعنا صادرات الشركات المملوكة لأجانب من الحجم الإجمالي لتجارة الصين، فلسوف يختفي الفائض، وذلك لأن الميزان الإجمالي لتجارة السلع والميزان التجاري في قطاع الخدمات يواجهان عجزا في أغلب الأحوال. | Indeed, if foreign owned enterprises exports are deducted from the total trade volume, the surplus vanishes, because both the overall balance of merchandise trade and the balance of trade in services normally run deficits. |
| وفي إيطاليا، تنشأ الصعوبات من استمرار البنوك في إقراض الشركات المحلية، وبخاصة الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، بينما أصاب الناتج المحلي الإجمالي الركود. | In Italy, the difficulties arise from banks continued lending to domestic companies, especially small and medium size enterprises (SMEs), while GDP has stagnated. |
| إذا ما هو الحجم لهذا الحجم هنا | So what's the volume of this volume right there? |
| الحجم | Size |
| الحجم | Volume |
| الحجم | Volume |
| الحجم | Size |
| الحجم | Score |
| الحجم | Icon Size |
| الحجم | Size |
| الحجم | Form |
| الحجم | By Size |
| الحجم | Topmost Message |
| الحجم | Volume |
| الحجم | Slide |
| الحجم | Shear |
| الحجم | File location |
| الحجم | BMP Export Error |
| الحجم | remove |
| الحجم | Adjustment Layer... |
| الحجم | Size |
| الحجم | Spell Checker Behavior |
| الحجم | Volume |
| الحجم | Size |
| وفي بعض الحالات الاستثنائية، قد ي سم ح لولاية ما بالعجز، ولكن الحجم التراكمي لهذا العجز لا يجب أن يتجاوز 1,5 من الناتج المحلي الإجمالي. | In exceptional cases, a state may run a deficit, but its cumulative volume must not exceed 1.5 of GDP. |
| وفي عام 2010، تجاوز اقتصاد الصين نظيره الياباني من حيث الحجم الإجمالي، ولو أن نصيب الفرد في الصين لا يزال سدس نظيره في اليابان. | In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms. |
| مزيج قائمة ق تنافس على المقاعد المتبقية كقائمة واحدة من الحجم الإجمالي لجميع الأطراف في الجمع، وبالتالي وجود فرصة أكبر للحصول على المقاعد المتبقية . | List combinations compete for the remainder seats as one list of the combined size of all parties in the combination, thus having more chance to gain remainder seats. |
| تقدير الحجم | Size Estimation |
| قياس الحجم | Getting size |
| الحجم المرصوص | Compressed Size |
| الحجم والتشكيل | Size and composition |
| تحديد الحجم | Select Size |
| الحجم 1 | Size 1 |
| الحجم 2 | Size 2 |
| تحكم الحجم | Configure On Screen Display |
عمليات البحث ذات الصلة : السعر الإجمالي الإجمالي - نفس الحجم - الحجم النهائي - الحجم الحرج - اقتصاد الحجم - الحجم الفعلي - الحجم المتوفر - المتوسطة الحجم - الحجم الاقتصادي
