ترجمة "الحب محكوم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محكوم - ترجمة : محكوم - ترجمة : الحب محكوم - ترجمة : الحب - ترجمة : محكوم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Love Valentine Fall Fell Doomed Seppuku Condemned Doomed

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

محكوم علي بالعيش
Condemned to live.
محكوم عليها بالفشل
It was foredoomed to failure.
محكوم عليكم بالهلاك جميعا
You're all doomed to perdition.
كل منهم محكوم بالإعدام.
Each was on death row.
كيف تتخيلها وزوجها محكوم عليه بالإعدام
How do you imagine she is with her husband condemned to die?
السجين كوازيمودو كان محكوم أين هو
The prisoner Quasimodo has already been sentenced.
الحب, ليس الحب الجسدي لكن الحب الإلهي
Love! Not the carnal love, but the divine love.
ذلك يدعى الحب , الحب
That's called love, love.
بقد كان سيرا لرجل محكوم عليع بالإعدام
It was the walk of a dead man.
هناك محكوم عليه قد هرب من السجن
There's a convict escaped from the prison.
خطتك كان محكوم عليها بالفشل منذ البداية.
Your plan was doomed from the start.
فأوروبا غير محكوم عليها بأن تكون متحفا لماضيها.
Europe is not condemned to be a museum of its own past.
فإنه لم يكن يعلم ما معنى محكوم بالإعدام .
He didn't know what death row meant.
الذي أ ن لا يكون محكوم بالخرافة والإجحاف الغبي
In the name of man who's not to be judged by stupid superstition and prejudice.
أظنك يا صاح محكوم عليك بالمؤبد، مثلي تماما
I guess you're a lifer, pal, just like me.
من أجل الحب ,من أجل الحب
To love, to love
ولكن من دون المناقشات فإن الديمقراطية محكوم عليها بالزوال.
But without discussion, democracy is surely doomed.
وهذا الحق محكوم بالفصل 17 من قانون الزواج والأسرة.
The right is governed by chapter 17 of the law on marriage and the family.
هذا الرجل يدعى (أبيل دافوس)، محكوم عليه غيابيا بالإعدام
This man was Abel Davos, sentenced to death in absentia.
الحب
Love?
الحب
love?
الحب
Love?
الحب
Who's talking of love?
الحب
L 'amour?
الحب.
A love.
أنا أتحدث عن الحب الإلهي وليس الحب الجسدي
I'm talkin' about divine love, not carnal love.
الناس يعيشون من أجل الحب و يقتلون من أجل الحب و يموتون من أجل الحب
People live for love. They kill for love. They die for love.
لبناني يعمل في السواني في الفيصلية محكوم عليه بخمسة أيام.
balrasheed One of the more bizarre stories we came across during our detention was of a Lebanese salesman who was sentenced to five days imprisonment.
واستخدام هذه التبرعات محكوم باتفاقات بين اليونيدو والحكومة الجهة المانحة.
Voluntary contributions from Governments or other donors are recorded upon receipt of cash.
لسنا أستاذ و محكوم، اننا مجرد عقلين على استعداد للتفلسف.
It is not professor and convict, it is just two minds ready to do philosophy.
ولم يكن كل الذين محكوم عليهم بالإعدام مسجونون لأسباب سياسية،
And not everybody on death row was a political prisoner.
فنحن محكوم علينا بالفشل وذلك لإننا لم نتلق أى تعليم
We're doomed, all of us, because we haven't got an education.
و انت مذنب فى كلتا الحالتين,و محكوم عليك بالموت
You are sentenced to death.
اه , أحس بالبرد قليلا ثم قليلا , اظنني اعرف الحب , الحب , انه الحب
Ah, I'm cold. lt i gt Little by little, I think I know. lt i gt Love, Love, I call it love. lt i gt This is love's first impression. It makes me happy it makes my heart tremble. lt i gt One by one, for me
الحب أو الحب ، دعونا اختيار واحد ، أنت أو لي
LOVE or LOVE, let's choose one, you or me
ولكن الحب من الحب ، ونحو المدرسة مع تبدو ثقيلة.
But love from love, towards school with heavy looks.
عند ممارسة الحب، هل فعلت لك كل حركات الحب
After making love, does she pick your blackheads?
ولكن الحب، الحب هو كل شيء أعرف هذا تماما ...
But love, Excellency, love is all, as I know well.
الحب أعمى.
Love is blind.
فلنمارس الحب.
Let's make love.
مع الحب ،
Ladies and Gentlemen
رقصة الحب
Courtship dance?
الحب متوحش.
Wild is love.
تحب الحب
You love love?
وإلى الحب.
He needs love.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رجل محكوم - محكوم عليه - أنا محكوم - محكوم عليها الجحيم - محكوم عليها بالفشل - محكوم عليها بالإعدام - محكوم عليها بالانقراض - محكوم عليها بالفشل - محكوم عليها بالفشل - محكوم عليها نهاية