ترجمة "التهاب الأذن الوسطى الحاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التهاب - ترجمة : التهاب - ترجمة : التهاب - ترجمة : التهاب الأذن الوسطى الحاد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قطرات الأذنهي شكل من أشكال الدواء يستخدم لعلاج أو منع التهاب الأذن ، وخاصة التهابات الأذن الخارجية و القناة السمعية (التهاب الأذن الخارجية ). | Ear drops are a form of medicine used to treat or prevent ear infections, especially infections of the outer ear and ear canal (otitis externa). |
الأطباء هنا قد قالوا بأنه التهاب في الأذن | The local doctor always said it was an ear infection. |
وتقاعد عام 1962، بسبب التهاب الجراب الحاد في ذراعه. | He retired in 1962, due to severe bursitis in his arm. |
حوالي 20 من المرضى ينتكسون بسبب الألم أثناء التهاب البنكرياس الحاد. | Approximately 20 of patients have a relapse of pain during acute pancreatitis. |
السبب الأكثر شيوعا للوفاة في التهاب البنكرياس الحاد هو العدوى الثانوية. | The most common cause of death in acute pancreatitis is secondary infection. |
يشكل التهاب النخاع الحاد 4 إلى 5 بالمئة من كافة حالات Neuroborreliosis. | Acute myelitis accounts for 4 to 5 percent of all cases of neuroborreliosis. |
توفي والده في يناير 1876 من التهاب القصبات الحاد بعد معاناة طويلة مع الاكتئاب. | In January 1876, his father died of bronchitis following a long period of depression. |
حوالي 20 من حالات التهاب البنكرياس الحاد تكون شديدة وبلغت نسبة الوفيات بها نحو 20 . | About 20 of the acute pancreatitis are severe with a mortality of about 20 . |
مثل الأذن البشرية، الأذن الداخلية. | like a human ear, inner ear. |
في الأساس نقوم بفتح الأنابيب التي تنزل السوائل من الأذن الوسطى ، والتي كانت مرتبطة بشكل صحيح. | You're basically opening up the tubes that drain fluid from the middle ears, which have had them reliably full. |
انزيم الأميليز يكون طبيعي (في 10 من الحالات) من حالات التهاب البنكرياس الحاد أو المزمن (المنضب acinar الشامل الخلية) وhypertriglyceridemia. | Serum amylase may be normal (in 10 of cases) for cases of acute or chronic pancreatitis (depleted acinar cell mass) and hypertriglyceridemia. |
التهاب في الكلية التهاب في الكلية | Nephritis. ...nephritis. |
لقد قام بشق رقابهم من الأذن إلى الأذن | Slit their throats from ear to ear. |
الأذن التالي | the following permission |
ذلك أنها تقيس التسارع ، التسارع الزاوي مثل الأذن البشرية، الأذن الداخلية. | So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear. |
خطأ في الأذن | permission error |
أوه .. سدادات الأذن | The earplugs. |
تعطي نفسك الأذن ل لكلام. | You give yourself permission to talk. |
تلغي ل نفسك الأذن ل لكلام. | You take the permission to talk from yourself. |
وهو يتحكم بحركة الأذن | And he's controlling the ear movement. |
تدليك الأذن بطريقة هينة | Brings them round like fun. |
إنظروا فقط لهذه الأذن | Just look at those, those... EARS. |
التهاب الشغاف هو التهاب في الطبقة الداخلية للقلب،اي البطانة الداخلية. | Endocarditis is an inflammation of the inner layer of the heart, the endocardium. |
تقصد التهاب المفاصل | By degenerative joint disease, you mean arthritis? |
التصوير بالرنين المغنطيسى يوفر معلومات مفيدة فيما يتعلق بأسباب التهاب البنكرياس الحاد في ما يخص وجود أى حصوات صغيرة مرارية (choledocholithiasis أو cholelithiasis) والحالات الشاذة للأنبوب. | MRCP provides useful information regarding the etiology of acute pancreatitis, i.e., the presence of tiny biliary stones (choledocholithiasis or cholelithiasis) and duct anomalies. |
إذا أخذت بيزو واحد من نقودى فسوف أقوم بقطع رقبتك من الأذن إلى الأذن | If you ever again take one peso of mine, I'll cut your throat from ear to ear. |
توضع جراحيا داخل الأذن الداخلية. | It's surgically placed inside the inner ear. |
بلدي طبلة الأذن وستعمل البوب! | My eardrums are gonna pop! |
في الشفاه وربما حلمة الأذن. | On the lips. Nibble the ears maybe. |
مما كلف ه السمع بهذه الأذن | Cost him his hearing in that ear. |
راديو، الأذن الثالثة للجنس البشري | Radio, the third ear of the human race. |
الايدز, التهاب الكبد, الملاريا, | AlDS, hepatitis, malaria, |
إنه التهاب لوز اعتيادي | It's just common tonsillitis. |
يقول إنه التهاب المفاصل. | Oh, he says it's arthritis. |
ويعيد المصدر إلى الأذهان أن السيد شوا قد تم تشخيصه في عام 1999 بأنه يعاني من التهاب الزائدة الدودية الحاد، ويعاني أيضا من ارتفاع ضغط الدم والسكري والأزمة. | The source recalls that Mr. Choi was diagnosed in 1999 with acute diverticulitis and suffers from hypertension, diabetes and asthma. |
التجارب السريرية تشير إلى أن هذا التصوير يمكن أن يكون أداة فعالة لتشخيص التهاب البنكرياس الحاد مع المسببات المرارية عنها بالمنظار cholangiopancreatography، ولكن مع فوائد أنها تسبب مضاعفات أقل. | Clinical trials indicate that MRCP can be as effective a diagnostic tool for acute pancreatitis with biliary etiology as endoscopic retrograde cholangiopancreatography, but with the benefits of being less invasive and causing fewer complications. |
في دراسة عبر أوروبا، زادت حدة حدوث التهاب البكرياس الحاد من 12.4 إلى 15.9 في 100،000 سنويا من 1985 حتي 1995، ومع ذلك، ظلت الوفيات مستقرة نتيجة للنتائج الأفضل. | In a European cross sectional study, incidence of acute pancreatits increased from 12.4 to 15.9 per 100,000 annually from 1985 to 1995 however, mortality remained stable as a result of better outcomes. |
ولفحص الدماغ، يتم إجراء شق واحد من وراء الأذن، مرورا بأعلى الرأس وحتى المنطقة خلف الأذن الأخرى. | To examine the brain, an incision is made from behind one ear, over the crown of the head, to a point behind the other ear. |
وعند تطبيق الضغط على قناة الأذن الخارجية بمساعدة منظار الأذن الهوائي يمكن مشاهدة الكتلة في لون أبيض. | On application of pressure to the external ear canal with the help of a pneumatic ear speculum the mass could be seen to blanch. |
لأنها لا تسمع من خلال الأذن. | If I want to ask them to call up because they do hear them through the ear. |
هل تعلمون كيف تعمل سماعات الأذن | Do you guys know how your earbuds work in your ears? |
وجميع الخدم المعاتيه ذوي الأذن الواحدة | And all the crackpot servants with one ear. |
قد يكون التهاب الزائدة الدودية | It might be appendicitis. |
ليس التهاب ، لدي صداع نصفي | I have migraine. |
في عام 1536 أخذ لوثر يعاني من الحصى في الكلى والمثانة، والتهاب المفاصل، والتهاب الأذن، وتمزق طبلة الأذن. | In 1536, he began to suffer from kidney and bladder stones, and arthritis, and an ear infection ruptured an ear drum. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأذن الوسطى - التهاب الأذن - عدوى الأذن الوسطى - تجويف الأذن الوسطى - انصباب الأذن الوسطى - الصمم الأذن الوسطى - التهاب البنكرياس الحاد - التهاب الحنجرة الحاد - التهاب المعدة الحاد - التهاب المرارة الحاد - التهاب المفاصل الحاد - التهاب الأذن الباطنة - التهاب الأذن الخارجية - التهاب الحويضة والكلية الحاد